[เฉพาะวันที่ 15 และ 16 กรกฎาคม] ★จัดแต่งทรงผมฟรี และรับคืนสินค้าได้ในวันถัดไป! แพ็กเกจพิเศษเทศกาลกิออน รับคืนสินค้าได้ในวันเดียวกัน จนถึง 22:00 น.★

ข้อมูลสินค้านี้แปลโดยระบบอัตโนมัติและอาจให้ข้อมูลที่ยังไม่สมบูรณ์ โปรดพิจารณาก่อนทำการสั่งซื้อ หรือติดต่อแผนกลูกค้าสัมพันธ์หากมีคำถามเพิ่มเติม

• ★ราคาพิเศษเฉพาะแพ็กเกจนี้★ รวมแพ็กเกจชุดกิโมโน (ยูกาตะ) พื้นฐาน + คืนชุดภายใน 22:00 น. ในวันเดียวกัน หรือคืนในวันถัดไป + จัดทรงผม★ ราคาปกติ 6,600 เยน ⇒ 4,400 เยน! ⇒ ราคาถูกที่สุดในบริเวณสถานีเกียวโต!! ★เฉพาะวันที่ 15 และ 16 กรกฎาคมเท่านั้น! ค่าคืนชุดยูกาตะในวันถัดไป... ฟรี! (ค่าคืนในวันถัดไป: ปกติ 1,100 ถึง 2,200 เยน) ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 31 กรกฎาคม เป็นช่วงเทศกาล "กิออน มัตสึริ"! เทศกาลที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นนานกว่าหนึ่งเดือน วันที่ 15 และ 16 กรกฎาคม คือ "โยยามะ" และ "โยโยยามะ" ของเทศกาลกิออน มัตสึริ สองวันนี้เป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุด มีร้านขายอาหารและผู้ขายอื่นๆ มาตั้งร้านมากมาย! ร้านของเรายังเดินทางสะดวกจากสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้กับสถานที่จัดงานที่สุด! ลืมเรื่องเวลาไปได้เลย สวมชุดยูกาตะตัวโปรดของคุณแล้วดื่มด่ำกับค่ำคืนแห่งเทศกาลกิออนมัตสึริ♪ ★กรุณาคืนชุดยูกาตะภายในเวลาทำการของวันถัดไป *โปรดทราบว่าหากท่านไม่สามารถคืนชุดยูกาตะในวันถัดไป จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 1,100 เยนต่อท่านต่อวัน ขอแนะนำแพ็คเกจยูกาตะพื้นฐานของเรา (สำหรับผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก) คุณสามารถเลือกชุดยูกาตะได้ทั้งหมดจากที่เรามีในสต็อก! ร้านของเราตั้งอยู่ห่างจากทางออกฮาจิโจ สถานีเกียวโต เพียง 1 นาที และเรายังมีบริการรับฝากสัมภาระ เพื่อให้คุณสามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะได้ทันทีที่มาถึงเกียวโตและเตรียมพร้อมสำหรับการท่องเที่ยว♪ เมื่อเทียบกับร้านอื่นๆ คุณสามารถใช้เวลาในการเลือกชุดยูกาตะและเครื่องประดับได้อย่างเต็มที่ หากท่านมีปัญหาในการจัดชุด โปรดอย่าลังเลที่จะปรึกษาพนักงานของเรา♪ [เส้นทางจากร้านของเราไปยังสถานที่ท่องเที่ยว] สถานีเกียวโตและจุดจอดแท็กซี่อยู่ตรงหน้าเรา ดังนั้นท่านจึงสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวได้หลายวิธี! [สิ่งที่รวมอยู่ในราคา] ・ชุดยูกาตะ ・โอบิ (โอบิครึ่งความกว้าง) ・ถุงเท้าทาบิ ・รองเท้าแตะโซริ ・กระเป๋า ・ชุดชั้นในและเครื่องประดับที่จำเป็นสำหรับการแต่งกาย ・โอบิอาเกะ, โอบิจิเมะ ・ค่าบริการแต่งกาย ・การคืนสินค้าในวันถัดไป ・การจัดทรงผม (เกล้าผมหรือรวบผมครึ่งศีรษะ) นอกจากนี้ ตัวเลือกต่อไปนี้ ซึ่งปกติแล้วจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ร้านอื่น สามารถเพิ่มได้ "ฟรี"! ・เพิ่มชุดชั้นในลูกไม้, แขนเสื้อลูกไม้แบบถอดได้, โอบิแบบย่น, เครื่องประดับโอบิ, เสื้อคลุมฮาโอริ (สำหรับผู้ชาย), เสื้อคลุมฮาโอริลูกไม้ [เวลาสุดท้ายสำหรับการแต่งกาย] คือจนถึง 19:00 น. [เวลาคืนสินค้า] หากคืนสินค้าในวันเดียวกัน กรุณาคืนสินค้าที่ร้าน Kimono Rental Miyako Miyabi Kyoto Station Shinkansen Hachijo Exit Main Store ก่อน 22:00 น. หากคิดว่าอาจจะคืนสินค้าช้า กรุณาติดต่อเรา *โปรดพิจารณาคืนสินค้าในวันถัดไปด้วย [จัดทรงผม] เปลี่ยนเป็นทรงผมปล่อย 550 เยน [อื่นๆ] ・เปลี่ยนจากโอบิครึ่งความกว้างเป็นโอบิฟุคุโระพร้อมปมไทโกะ 3,300 เยน ・เปลี่ยนจากโอบิครึ่งความกว้างเป็นโอบิฟุคุโระพร้อมปมตกแต่ง 4,400 เยน *ทางร้านของเรามักใช้โอบิครึ่งความกว้างในการแต่งกาย หากท่านต้องการโอบิฟุคุโระหรือโอบินาโกย่า กรุณาสอบถามและจองล่วงหน้า ★เรารับชำระเงินด้วยเงินสด บัตรเครดิต เงินอิเล็กทรอนิกส์ รหัส QR ฯลฯ
• หากส่งคืนก่อน 22:00 น. หรือภายในวันถัดไป จะไม่เสียค่าใช้จ่าย!
• โปรโมชั่นพิเศษเฉพาะวันที่ 15 และ 16 กรกฎาคม! ขยายเวลาทำการถึง 22:00 น. ในวันดังกล่าว! คุณสามารถเลือกคืนสินค้าได้ก่อน 22:00 น. หรือคืนในวันถัดไป (ในเวลาทำการ) ★
• ไม่ต้องนำอะไรมาเลย! แพ็กเกจสุดคุ้มนี้รวมทุกอย่างที่คุณต้องการแล้ว รวมถึงอุปกรณ์เสริมด้วย!
• อุปกรณ์แต่งกายที่จำเป็นทั้งหมดมีให้ครบครัน! คุณสามารถเช่ากิโมโนได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องนำอะไรมาเลย!
• ตัวเลือกเสริมต่างๆ เช่น เครื่องประดับโอบิ ก็ฟรีเช่นกัน!
• บริการต่างๆ ที่มักคิดค่าบริการเพิ่มเติมในร้านเสริมความงามอื่นๆ นั้น ฟรีที่ร้านของเรา! พนักงานของเราจะทำให้คุณดูน่ารักและมีสไตล์อย่างแน่นอน!