[เฮียวโกะ, คิโนซากิ ออนเซ็น] เช่าชุดอิโรฮะในวันนั้น! สัมผัสประสบการณ์เที่ยวคิโนซากิ ออนเซ็นในชุดยูกาตะด้วยแพ็กเกจ "เช่าและแต่งกายชุดยูกาตะ" นี้

โปรดคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้เมื่อเข้าร่วมหลักสูตรนี้:

• • กรุณาแสดงหลักฐานยืนยันตัวตนเมื่อเช่า (เช่น หนังสือเดินทาง ใบขับขี่ บัตรประกันภัย ฯลฯ) • สามารถเช่าได้ภายในเวลา 22:00 น. ของวันเช่า *โดยหลักการแล้ว สามารถเช่าได้เฉพาะในวันนั้นเท่านั้น • ไม่สามารถเปลี่ยนหรือคืนสินค้าได้หลังจากสมัคร (หลังจากสวมใส่แล้ว) • จะมีการเรียกเก็บเงินประกันความเสียหาย 3,000 เยน นอกเหนือจากค่าเช่า *เงินประกันความเสียหายจะคืนให้เต็มจำนวนเมื่อสิ้นสุดสัญญาเช่า (เมื่อคืนชุดยูกาตะ) • หากท่านไม่สามารถคืนชุดยูกาตะได้ภายในเวลา 22:00 น. เนื่องจากเหตุการณ์ไม่คาดฝัน กรุณาติดต่อทางร้านทางโทรศัพท์ *หากท่านคืนสินค้าเกินกำหนดโดยไม่ติดต่อเรา ท่านจะต้องชำระเงินจำนวนเท่ากับเงินประกันความเสียหาย และเงินประกันความเสียหายจะไม่คืนให้ *หากท่านคืนสินค้าเกินกำหนด ท่านจะต้องชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเท่ากับค่าเช่า

ข้อควรทราบที่สำคัญอื่นๆ:

• • ในกรณีที่เกิดการโจรกรรม สูญหาย หรือเสียหายระหว่างการเช่า คุณจะต้องชำระเงินเทียบเท่ากับราคาซื้อชุดยูกาตะหรือค่าซ่อมแซมของสินค้า • ในกรณีที่เกิดความเสียหายจากคราบสกปรกขณะสวมใส่ (เช่น คราบจากสีย้อมผม) คุณจะต้องชำระเงินเทียบเท่ากับราคาซื้อหรือค่าซ่อมแซมของสินค้า ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ • โปรดดูแลรักษาชุดยูกาตะ โอบิ เครื่องประดับ ฯลฯ ด้วยความระมัดระวัง • สินค้าที่เช่าไม่สามารถโอนหรือให้เช่าต่อได้ • ไม่สามารถเปลี่ยนหรือแลกเปลี่ยนสินค้าได้เนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงขณะสวมใส่ (เช่น เปียกฝน) *สินค้าบางรายการที่มีจำหน่ายเฉพาะช่วงฤดูกาลอาจไม่สามารถให้เช่าได้เนื่องจากสถานการณ์พิเศษ