สวนน้ำชิเมลอง กวางโจว ประเทศจีน | ข้อเสนอพิเศษ: รับฟรีซิมการ์ด AIRSIM (อินเทอร์เน็ตใช้งานต่างประเทศ)

ข้อมูลสินค้านี้แปลโดยระบบอัตโนมัติและอาจให้ข้อมูลที่ยังไม่สมบูรณ์ โปรดพิจารณาก่อนทำการสั่งซื้อ หรือติดต่อแผนกลูกค้าสัมพันธ์หากมีคำถามเพิ่มเติม

-กลุ่มเป้าหมาย-

• บัตรมาตรฐาน: ความสูง 150 ซม. ขึ้นไป (ผู้ใหญ่ 1 คน สามารถพาเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี หรือสูงต่ำกว่า 1 เมตร ได้ 1 คน (ไม่รวมบัตรสำหรับมหาวิทยาลัย บัตรลดราคา และบัตรส่วนลดอื่นๆ))
• ตั๋วสำหรับเด็ก: อายุ 3-11 ปี ส่วนสูง 100-149 เซนติเมตร (เด็กส่วนสูงต่ำกว่า 100 เซนติเมตร เข้าชมฟรี)
• ตั๋วสำหรับผู้สูงอายุ: อายุ 65 ปีขึ้นไป
• บัตรเยาวชน: สำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี (ผู้เยาว์ที่มีความสูง 150 เซนติเมตรขึ้นไปสามารถซื้อบัตรเยาวชนได้โดยแสดงบัตรประจำตัวประชาชนและบัตรนักเรียนที่ถูกต้อง)
• บัตรเข้าชมสำหรับผู้ปกครองและเด็ก (ผู้ใหญ่ 1 ท่าน + เด็ก 1 ท่าน): ประกอบด้วยบัตรเข้าชมปกติ 1 ใบ และบัตรเด็ก 1 ใบ (บัตรปกติใช้ได้กับผู้เข้าชมทุกท่าน และบัตรเด็กใช้ได้กับเด็กอายุ 3-12 ปี หรือสูงมากกว่า 1.0 เมตร แต่ไม่เกิน 1.5 เมตร ในวันที่เข้าชม เด็กต้องมีผู้ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งคนพาเข้าสวนสนุก)
  

- เวลาเปิดทำการ -

17 เมษายน ถึง 30 มิถุนายน 2569

• วันธรรมดา วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี | 10:30 - 19:00 น.
• วันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ | 10:30 - 20:30 น. ทุกวัน | รอบเย็น 17:00 - 20:30 น.
• ข้อมูลข้างต้นใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการหรือประกาศ ณ สถานที่จริงเพื่อรับข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันที่สุด

— ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับบัตรผ่านรายปี —

[บัตรผ่านรายปี] บัตรผ่านเข้าชมสวนสาธารณะสี่แห่งในกวางโจว (Chimelong Four Parks) สำหรับวันธรรมดา/บัตรผ่านเข้าชมทุกส่วน | ผู้ใหญ่/เยาวชน/ผู้สูงอายุ

• สวนสาธารณะที่เข้าเกณฑ์: สวนซาฟารีกวางโจวชิเมลอง, สวนนกกวางโจวชิเมลอง, สวนสนุกกวางโจวชิเมลอง, สวนน้ำกวางโจวชิเมลอง (ในช่วงเวลาเปิดทำการที่กำหนด) ยกเว้นโปรแกรมพิเศษหรือกิจกรรมพิเศษที่ต้องเสียค่าเข้าชมเพิ่มเติม
• บัตรผ่านรายปีมีอายุใช้งาน 30 วัน (รวมวันหมดอายุ) นับจากวันที่ซื้อ หากไม่ได้เปิดใช้งานบัตรผ่านทางออนไลน์ หรือไม่ได้รับหมายเลขบัตรผ่านรายปีอิเล็กทรอนิกส์ก่อนวันหมดอายุ จะถือว่าสละสิทธิ์โดยอัตโนมัติ และจะไม่สามารถขอคืนเงินหรือเปลี่ยนแปลงได้
• ระยะเวลาการใช้งานบัตรผ่านรายปี: คำนวณตามเดือนปฏิทิน โดยมีผลตั้งแต่วันที่เปิดใช้งานออนไลน์หรือรับหมายเลขบัตรผ่านรายปีอิเล็กทรอนิกส์แบบออฟไลน์ (แล้วแต่กรณีใดจะเกิดขึ้นก่อน) จนถึงวันสุดท้ายของเดือนเดียวกันในปีถัดไป ตัวอย่างเช่น หากผู้เข้าชมซื้อบัตรผ่านรายปี Chimelong ออนไลน์ในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2025 และเปิดใช้งานออนไลน์หรือรับหมายเลขบัตรผ่านรายปีอิเล็กทรอนิกส์แบบออฟไลน์ที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วของสวนสนุกที่เกี่ยวข้องในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 ระยะเวลาการใช้งานของบัตรจะเป็นตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 ถึงวันที่ 30 พฤศจิกายน 2026
• วันที่สามารถจองบัตรผ่านรายปี: [บัตรผ่านวันธรรมดา] “วันที่สามารถจองเข้าใช้บริการได้” ภายในระยะเวลาที่บัตรมีผลใช้ได้ ต้องมีอย่างน้อยประมาณ 280 วัน วันที่สามารถจองเข้าใช้บริการได้อาจไม่รวมวันหยุดราชการบางวันและวันทำงานที่ปรับเปลี่ยนไป วันหยุดฤดูหนาวบางวัน วันหยุดฤดูร้อนส่วนใหญ่ วันฮาโลวีนและคืนฮาโลวีน (31 ตุลาคม - 1 พฤศจิกายน) และวันส่งท้ายปีเก่า (วันที่จำกัดการเข้าใช้บริการ) ทางสวนสนุกจะประกาศวันที่ไม่สามารถจองได้ล่วงหน้าผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน “ปฏิทินบัตรผ่านรายปี Chimelong” ล่าสุดที่เผยแพร่ในแอป/มินิโปรแกรม Chimelong อย่างเป็นทางการ (สวนน้ำ Chimelong เปิดให้จองเฉพาะในช่วงเวลาทำการที่กำหนดเท่านั้น) ผู้ถือบัตรสามารถเข้าสวนสนุกได้เฉพาะในวันที่จองสำเร็จเท่านั้น นอกจากนี้ เพื่อความปลอดภัยของประชาชน ในกรณีที่สภาพอากาศเลวร้าย สภาพอากาศรุนแรง หรือจำนวนผู้เข้าใช้บริการถึงขีดจำกัด ทางสวนสนุกอาจปิดให้บริการชั่วคราวหรือใช้มาตรการควบคุมการจอง และเราไม่สามารถรับประกันการเข้าใช้บริการสำหรับผู้ถือบัตรผ่านรายปีในกรณีดังกล่าวได้
• ผู้ถือบัตรรายปีสามารถจองวันเข้าชมได้ดังนี้: "วันที่สามารถจองได้" ภายในระยะเวลาที่บัตร [All-Access Pass] มีผลบังคับใช้คือประมาณ 365 วัน วันเหล่านี้อาจไม่รวมวันจัดกิจกรรมพิเศษและวันที่อยู่ภายใต้การควบคุมจำนวนผู้เข้าชม สวนสนุกจะประกาศวันที่ไม่สามารถจองได้ล่วงหน้าผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ โปรดดู "ปฏิทินบัตรรายปี Chimelong" ล่าสุดที่เผยแพร่ในแอป/มินิโปรแกรม Chimelong อย่างเป็นทางการสำหรับรายละเอียด (สวนน้ำ Chimelong สามารถจองได้เฉพาะในช่วงเวลาทำการที่กำหนดเท่านั้น) ผู้ถือบัตรสามารถเข้าสวนสนุกได้เฉพาะในวันที่จองสำเร็จเท่านั้น นอกจากนี้ เพื่อความปลอดภัยของประชาชน สวนสนุกอาจปิดให้บริการชั่วคราวหรือใช้มาตรการควบคุมการจองในช่วงสภาพอากาศเลวร้าย สภาพอากาศรุนแรง หรือเมื่อจำนวนผู้เข้าชมเต็ม ในกรณีดังกล่าว เราไม่สามารถรับประกันการเข้าชมสำหรับผู้ถือบัตรรายปีได้
• การถอดและเปิดใช้งานบัตร:

คุณสามารถเลือกใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้เพื่อเปิดใช้งานบัตรผ่านรายปีของคุณ:

1. (แนะนำ) การเปิดใช้งานออนไลน์: หลังจากซื้อบัตรผ่านรายปีแล้ว หากคุณตกลงที่จะใช้บัตรผ่านรายปีผ่านการจดจำใบหน้า คุณสามารถเปิดใช้งานบัตรผ่านรายปีออนไลน์ได้ในแอปพลิเคชัน/มินิโปรแกรมอย่างเป็นทางการของ Chimelong (คุณต้องผูกหมายเลขบัตรประชาชน + ถ่ายรูปและป้อนข้อมูลใบหน้าของคุณ) จากนั้นคุณก็สามารถเข้าสวนสนุกได้อย่างสะดวกสบายผ่านช่องทางการจดจำใบหน้า
2. เปิดใช้งานบัตรผ่านรายปีอิเล็กทรอนิกส์แบบออฟไลน์: หลังจากซื้อบัตรผ่านรายปีแล้ว คุณสามารถไปที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วของสวนสนุกที่คุณซื้อบัตร (คุณสามารถเลือกสวนสนุกได้หนึ่งในสี่แห่ง สำหรับสวนน้ำ Chimelong Water Park จะต้องเป็นช่วงเวลาที่เปิดให้บริการ) แสดงรหัสบัตรกำนัลที่ได้รับจากการซื้อบัตรผ่านรายปีและหมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณเพื่อรับหมายเลขบัตรผ่านรายปีอิเล็กทรอนิกส์ จากนั้นไปที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเพื่อเปิดใช้งานบัตรผ่านรายปีของคุณ (คุณจะต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนและรูปถ่ายไฟล์การเปิดใช้งาน) และป้อนข้อมูลใบหน้าของคุณพร้อมกัน (หากคุณยินยอม) จากนั้นคุณสามารถเข้าสวนสนุกได้อย่างสะดวกสบายผ่านช่องทางการจดจำใบหน้า
3. หากท่านไม่ประสงค์จะใช้บัตรผ่านรายปีผ่านการจดจำใบหน้า ท่านจะต้องเปิดใช้งานบัตรผ่านรายปีโดยไปรับบัตรด้วยตนเองตามที่อธิบายไว้ในข้อ 2 ข้างต้น (โดยไม่ต้องป้อนข้อมูลใบหน้า) ก่อนเข้าทุกครั้ง ท่านต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนที่ถูกต้อง ณ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเพื่อตรวจสอบด้วยตนเอง หลังจากตรวจสอบแล้ว จะมีการออกบัตรเข้าชมให้เป็นหลักฐานยืนยันตัวตนของท่าน

• หมายเหตุพิเศษ:

1. บัตรผ่านรายปีนี้เป็นบัตรอิเล็กทรอนิกส์ จะไม่มีการออกบัตรจริงให้
2. บัตรผ่านรายปีเป็นบัตรพิเศษและไม่สามารถแปลงเป็นบัตรคิวอาร์โค้ดอิเล็กทรอนิกส์ทางออนไลน์หรือรับได้ที่เครื่องจำหน่ายบัตรแบบบริการตนเอง

• คำแนะนำในการจอง:

1. เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องและแนวปฏิบัติในอุตสาหกรรม เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายและปลอดภัยในสวนสาธารณะ บัตรเข้าชมรายปีของ Chimelong จึงใช้ระบบ "การจองล่วงหน้า" ผู้ถือบัตรต้องทำการจองเข้าชมล่วงหน้าผ่านส่วน "การจองบัตรเข้าชมรายปี" ใน "แพลตฟอร์มการจองออนไลน์ของ Chimelong" บนแอปพลิเคชัน/มินิโปรแกรม Chimelong Tourism ก่อนเข้าชมทุกครั้ง ผู้ใช้บัตรเข้าชมรายปีสามารถดูปฏิทินการจองล่วงหน้าได้ 60 วัน รวมถึงวันปัจจุบัน ภายในแอปพลิเคชัน/มินิโปรแกรม Chimelong และทำการจองใน "วันที่สามารถจองได้" การเข้าชมจะได้รับอนุญาตหลังจากทำการจองสำเร็จเท่านั้น จำนวนช่องทางการเข้าชมที่สามารถจองได้ในแต่ละวันมีจำกัด และจะให้สิทธิ์ตามลำดับการจองก่อนหลัง
2. หากมีการจัดกิจกรรมพิเศษตามธีมภายในสวนสนุก (เช่น งานคริสต์มาส Chimelong Paradise, งานฉลองปีใหม่ในสวนสนุกต่างๆ ในวันที่ 31 ธันวาคม, งานฉลองครบรอบ ฯลฯ) หรือหากสวนสนุกใช้มาตรการควบคุมจำนวนผู้เข้าชมเนื่องจากจำนวนผู้เข้าชมมากเกินไปและมีข้อกังวลด้านความปลอดภัยสาธารณะ จำนวนการจองสำหรับผู้ถือบัตรผ่านรายปีอาจลดลงหรือถูกยกเลิกในช่วงเวลานี้ โปรดติดตามประกาศต่างๆ อย่างใกล้ชิดบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Chimelong www.chimelong.com, โปรแกรม WeChat อย่างเป็นทางการ, บัญชี WeChat สาธารณะอย่างเป็นทางการ "Chimelong Tourism" หรือ "ช่องบัตรผ่านรายปี" ในแอป Chimelong Tourism และเดินทางในช่วงเวลาที่ไม่ใช่ช่วงพีค

• หมายเหตุสำคัญ:

1. ผู้ถือบัตรผ่านรายปีที่เปิดใช้งานบัตรออนไลน์แล้ว จะต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนที่ยังไม่หมดอายุ ณ จุดตรวจบัตร เพื่อยืนยันตัวตนเมื่อเข้าสวนสนุกครั้งแรก หากข้อมูลของผู้ถือบัตรตรงกับเงื่อนไขที่กำหนดของบัตรผ่านรายปี ก็สามารถเข้าสวนสนุกได้ แต่หากเงื่อนไขไม่ตรงกันหรือข้อมูลไม่ตรงกัน ผู้ถือบัตรจะต้องชำระส่วนต่าง หรือขอคืนเงินหรือเปลี่ยนแปลงบัตร
2. เมื่อเปิดใช้งานแล้ว บัตรผ่านรายปีจะถูกลงทะเบียนภายใต้ชื่อของผู้ถือบัตรและมีผลใช้ได้เฉพาะกับผู้ถือบัตรที่ลงทะเบียนไว้ในขณะที่เปิดใช้งานเท่านั้น ไม่สามารถโอนให้ผู้อื่นหรือเปลี่ยนแปลงได้ บัตรผ่านรายปีที่สูญหายก่อนการเปิดใช้งานจะไม่ได้รับการแจ้งว่าสูญหายหรือออกใหม่ให้
3. ผู้ถือบัตรเข้าชมสวนสนุก Chimelong แบบรายปี ห้ามทำการค้าขายตั๋วเกินราคา ขายสินค้าที่ระลึก นำบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้าสวนสนุก หรือกระทำการใดๆ ที่ผิดกฎหมาย/ผิดปกติภายในสวนสนุก Chimelong หากฝ่าฝืน สวนสนุกมีสิทธิ์ปฏิเสธการเข้าสวนสนุกและยกเลิกบัตรเข้าชม Chimelong แบบรายปีได้โดยไม่มีเงินคืน หากพบการกระทำที่ผิดกฎหมาย/ผิดปกติแม้เพียงครั้งเดียว ผู้ถือบัตรจะต้องรับผิดชอบผลที่ตามมาทั้งหมด
4. ผลิตภัณฑ์นี้มีจำหน่ายในจำนวนจำกัดจนกว่าสินค้าจะหมด เราอาจระงับ/ยกเลิกการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องตามความต้องการด้านการดำเนินงานและการจัดการของอุทยาน
5. บัตรเข้าชม Chimelong แบบรายปี ไม่สามารถขอคืนเงินหรือแลกเปลี่ยนได้หลังจากซื้อแล้ว