ชิโมสุวะ

การออกเสียงคำว่า 「諏訪」 ในภาษาจีนคือ ㄗㄡㄈㄤˇ (zī fāng) ซึ่งมีความหมายตามตัวอักษรว่า 「ปรึกษา」 หรือ 「ขอความคิดเห็น」 ซึ่งเป็นการออกเสียงชื่อ địa danh 諏訪 ของญี่ปุ่นในภาษาจีนด้วย โดยในภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่า SUWA

ศาลเจ้าสุวะไดชะในจังหวัดนางาโนะ คือศาลเจ้าสุวะที่มีชื่อเสียงที่สุดในชิโมสุวะ โดยเทพเจ้าหลักที่บูชาคือ เทพเจ้าทาเคมินาคาทะ (建御名方神) และ เทพเจ้ายะซากะโตเมะ (八坂刀賣神) เทวรูปไม่ได้ประดิษฐานอยู่ในวิหารหลัก แต่เป็นการบูชาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามธรรมชาติรอบๆ เช่น ภูเขามะโมะริยะ

ต้น御柱 (โอทามาฮาชิระ) ในเทศกาล 御柱祭 ของชิโมสุวะ ถูกโค่นมาจากป่าในแถบสุวะ จังหวัดนางาโนะ ประเทศญี่ปุ่น เทศกาลนี้เป็นหนึ่งในสามเทศกาลสุดพิสดารของญี่ปุ่น และต้นไม้ที่ใช้เป็นต้นเฟอร์สนอก (Abies veitchii) ที่มีอายุมากกว่า 150 ปี

ความหมายของคำว่า 「諏訪」 ในภาษาจีนคือ การปรึกษา, การขอความคิดเห็น ตัวอย่างเช่น ในบันทึกประวัติศาสตร์ 「新唐書」 มีการใช้คำว่า 「軍中事多所諏訪」 ซึ่งหมายถึง กิจการทางทหารส่วนใหญ่ต้องมีการปรึกษาหารือและขอความคิดเห็น นอกจากนี้ 「諏訪」 ยังเป็นชื่อ địa danh ในประเทศญี่ปุ่นที่พบได้บ่อยในจังหวัดนางาโนะ

ที่ชิโมสุวะ คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์เทศกาล御柱祭 (โอทามาสึริ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลสุดพิสดารของญี่ปุ่น ชมภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจของประชาชนที่ร่วมกันลากต้นไม้ยักษ์ด้วยมือเปล่าและตั้งต้นขึ้น นอกจากนี้ การสักการะศาลเจ้าสุวะไดชะ และสัมผัสวัฒนธรรมการสักการะอันเก่าแก่ ก็เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง