นอร์ทพอยต์ | โรงแรมไฮแอท รีเจนซี ฮ่องกง วิคตอเรีย ฮาร์เบอร์ | ร้านอาหาร Shang Cui Xuan | งานเลี้ยงอาหารค่ำธีมเพลงกวางตุ้ง พร้อมปาร์ตี้ดิสโก้ | ชุดเมนูอาหารกลางวัน | ชุดเมนูอาหารค่ำ | ชุดเมนูเป็ดปักกิ่ง

ข้อมูลสินค้านี้แปลโดยระบบอัตโนมัติและอาจให้ข้อมูลที่ยังไม่สมบูรณ์ โปรดพิจารณาก่อนทำการสั่งซื้อ หรือติดต่อแผนกลูกค้าสัมพันธ์หากมีคำถามเพิ่มเติม

-แนะนำผลิตภัณฑ์-

1. Shangcuixuan - ชุดอาหารกลางวัน (1)

• ระยะเวลาโปรโมชั่น: 2 กรกฎาคม 2569 ถึง 31 สิงหาคม 2569

• เวลาให้บริการอาหาร: วันจันทร์ถึงวันศุกร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ - 12:00 น. ถึง 15:00 น.

เมนูอ้างอิง

2. Shangcuixuan - ชุดอาหารกลางวัน (2)

• ระยะเวลาโปรโมชั่น: 2 กรกฎาคม 2569 ถึง 31 สิงหาคม 2569

• เวลาให้บริการอาหาร: วันจันทร์ถึงวันศุกร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ - 12:00 น. ถึง 15:00 น.

เมนูอ้างอิง

3. Shangcuixuan - ชุดเมนูอาหารกลางวันที่คัดสรรแล้ว

• ระยะเวลาโปรโมชั่น: 2 กรกฎาคม 2569 ถึง 31 สิงหาคม 2569

• เวลาให้บริการอาหาร: วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์) - 12:00 น. ถึง 15:00 น.

เมนูอ้างอิง

4. Shang Cui Xuan - เซตเมนูอาหารค่ำซิกเนเจอร์

• ระยะเวลาโปรโมชั่น: 2 กรกฎาคม 2569 ถึง 31 สิงหาคม 2569

• เวลาให้บริการอาหาร: วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ - 18:00 - 22:00 น.

เมนูอ้างอิง

5. ชุดอาหารค่ำเป็ดปักกิ่ง

• ระยะเวลาโปรโมชั่น: 2 กรกฎาคม 2569 ถึง 31 สิงหาคม 2569

• เวลาให้บริการอาหาร: วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ - 18:00 - 22:00 น.

เมนูอ้างอิง

- คู่มือผู้ใช้ -

ที่อยู่: ชั้น 2 ปีกตะวันตก โรงแรมไฮแอท เซ็นทารา ฮาร์เบอร์ 1 นอร์ทพอยต์วิลเลจ นอร์ทพอยต์ ฮ่องกง

ติดต่อร้านอาหาร: +852 3896 9896 / [email protected]

- ข้อกำหนดและเงื่อนไข -

1. บัตรกำนัลต้องใช้ระหว่างวันที่ 2 กรกฎาคม ถึง 31 สิงหาคม 2569 เท่านั้น ไม่สามารถขยายเวลาได้ และไม่สามารถใช้ได้ในวันที่ระบุไว้

2. บัตรของขวัญต้องสั่งจองล่วงหน้าก่อนใช้งาน การยืนยันขึ้นอยู่กับจำนวนสินค้าที่มีอยู่ กรุณาส่งอีเมลไปที่ [email protected] เพื่อทำการจอง

3. โปรโมชั่นนี้ใช้ได้เฉพาะสำหรับการรับประทานอาหารในร้านเท่านั้น

4. ข้อเสนอนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับส่วนลดอื่นๆ ได้

5. ข้อเสนอนี้ไม่适用于งานเลี้ยงส่วนตัว ห้องวีไอพี อาหารสั่งกลับบ้าน และบริการจัดงานอีเว้นท์

6. ลูกค้าต้องแสดงบัตรของขวัญเพื่อใช้สิทธิ์ตามข้อเสนอ

7. บัตรกำนัลนี้ (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบัตรกำนัลนี้) ไม่สามารถขอคืนเงิน แลกเปลี่ยนเป็นเงินสด หรือสินค้าและบริการอื่นใดได้

8. บัตรของขวัญนี้ห้ามใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า

9. รายละเอียดของข้อเสนอและราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

10. ราคานี้รวมค่าบริการ 1% และค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 1% ที่คำนวณจากราคาเดิม เพื่อสนับสนุน Zero Carbon Foods (Asia) ในการต่อสู้กับภาวะโลกร้อนอย่างต่อเนื่อง

11. ในกรณีที่มีข้อพิพาทใดๆ โรงแรม Hyatt Regency Hong Kong Harbour Center ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจขั้นสุดท้าย

12. ในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างฉบับภาษาอังกฤษและฉบับภาษาจีน ให้ยึดถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

13. การโอน การขาย หรือการทำซ้ำในรูปแบบใดๆ ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายและอาจเข้าข่ายการฉ้อโกง

14. ชื่อ การออกแบบ และโลโก้ที่เกี่ยวข้องของ Hyatt เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Hyatt Hotels Corporation ©2026 Hyatt Hotels Corporation สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

- ของที่ระลึก -

อยากลิ้มลองฝีมือการทำอาหารอันประณีตของเชฟชั้นนำของฮ่องกงไหม? ร้านอาหารระดับดาว 2 แห่ง ได้แก่ ONE DUCK LANE และ SICHUAN VERANDAH ภายใต้โรงแรม Hyatt Regency Hong Kong Victoria Harbour กำลังเปิดตัวถั่วและซอสพรีเมียมรุ่นพิเศษจำนวนจำกัด! ไม่ว่าจะซื้อเป็นของฝากจากการเดินทาง หรือใช้เพิ่มรสชาติให้กับอาหารที่บ้าน ก็เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม

1. เม็ดมะม่วงหิมพานต์พริกไทยดำ

• เม็ดมะม่วงหิมพานต์ (ถั่วเนื้อแข็ง), พริกไทยดำ, น้ำตาล, มอลโทส

2. วอลนัทสีอำพัน

• วอลนัท (ถั่วเนื้อแข็ง), น้ำตาล, มอลโทส, งาขาว

3. หอยเชลล์ แฮม และซอส XO

• หอยเชลล์แห้ง, แฮมจินฮวา, พริกขี้หนู, หอมแดง, กระเทียม, ปลาลิ้นหมาแห้ง, กุ้ง, ปลาเค็ม, น้ำมันงา, น้ำตาล, ผงไก่, น้ำมันพืช

4. น้ำมันปรุงรสเผ็ดพิเศษ

• พริกแห้ง, พริกป่น, ขิง, ต้นหอม, หอมแดง, ใบกระวาน, โป๊ยกั๊ก, อบเชย, ถั่วลิสง, น้ำมันพืช

  
  

- วิธีการแลกรับ -

• เคาน์เตอร์แลกของรางวัล: ร้านเบเกอรี่ Farmhouse Deli ที่โรงแรม Hyatt Regency Hong Kong

• ระยะเวลาแลกรับสิทธิ์: ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม

• เวลาแลกรับ: วันจันทร์ถึงวันจันทร์ เวลา 11:00 น. ถึง 21:00 น.

— ข้อมูลสำคัญ —

1. ลูกค้าต้องแสดงคูปองนี้เพื่อแลกรับสินค้า

2. แลกรับได้ที่ร้านเบเกอรี่ The Farmhouse Deli ในโรงแรม Hyatt Regency Hong Kong (วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ เวลา 11:00 น. ถึง 21:00 น.)

3. บัตรกำนัลนี้ (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบัตรกำนัล) ไม่สามารถขอคืนเงิน แลกเปลี่ยนเป็นเงินสด หรือสินค้าอื่นได้ ส่วนที่ไม่ได้ใช้ของบัตรกำนัลก็ไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดหรือสินค้าและบริการอื่นได้เช่นกัน

4. บัตรของขวัญที่สูญหายหรือชำรุดจะไม่สามารถออกใหม่ได้

5. ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลง ยกเลิก หรือขอคืนเงินใดๆ ทั้งสิ้น

6. บัตรของขวัญนี้ห้ามใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า

7. ระบบจะส่งอีเมลยืนยันให้ทันที หากท่านไม่ได้รับอีเมล โปรดตรวจสอบโฟลเดอร์สแปม/จดหมายขยะ หรือติดต่อเราทางอีเมล

8. ในกรณีที่มีข้อพิพาทใดๆ โรงแรม Hyatt Regency Hong Kong Harbourfront ขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจขั้นสุดท้าย

9. การโอน การขาย หรือการทำซ้ำโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นการฉ้อโกง

10. ชื่อ การออกแบบ และโลโก้ที่เกี่ยวข้องของ Hyatt เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Hyatt Hotels Corporation ©2026 Hyatt Hotels Corporation สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

11. หากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดโทรติดต่อที่หมายเลข +852 3896 9865