商品说明
此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
＊因应2019新型冠状病毒（COVID-19）疫情，相关行程安排、即订即出、保证成团、车辆等，会视现场状况与卫生评估有所调动，疫情期间敬请见谅。
「神户麒麟啤酒工厂」参观注意事项：
- 工厂参观全员请务必配带口罩。 （未满2岁的婴幼儿除外）
- 成人可携带儿童参观，但是禁止未满20岁之未成年人单独参加，敬请留意。
- 未满20岁之未成年人仅提供无酒精饮料试饮。
「神户麒麟啤酒工厂」：除了透过导览了解啤酒的制作过程外，参观工厂后还可以试喝刚做好的啤酒。与神户麒麟啤酒工厂相邻的「山坡上的啤酒餐厅」里享用使用在地食材的美味佳肴。 ※如遇神户麒麟啤酒工厂临时休业或无法见学时，则改至神户三田明太子工厂参观，加赠明太子冰淇淋一只。
「神户三田PREMIUM OUTLETS」 仿照洛杉矶城郊高级住宅区Pasadena 之建筑风格，约210 家店铺集结了200 多个国际与日本品牌，拥有西日本最大的店铺面积，许多品牌都是首次在日本开店，其中也有不为人知的奢侈品牌只能在神户三田Premium Outlets才买得到！
日本三大温泉「有马温泉」是日本三大古温泉之一，以金汤和银汤著名。温泉在涌出后，含铁的盐化物泉与空气后接触后变成棕红色，因此被称为金泉。其他维持透明的温泉则被称为银泉。在这里有三间有名的温泉是太阁之汤、金之汤、银之汤，其中金之汤就在温泉老街旁设有足汤，让旅客们可以免费享受温泉泡脚的乐趣。而且泡汤的费用也很便宜。即使想泡汤的您也能轻松享受。在享受完温泉后，可以走访极有怀旧感的温泉老街。吃吃当地名产碳酸煎饼，慢慢逛上一圈，散步于古色古香的街道上。
「 六甲花园露台（六甲ガーデンテラス）」是位于六甲山上欧风的展望复合施设，聚集了餐饮、杂货等店家，从展望台可以一望明石海峡大桥和关西国际机场，更以夜景著名，吸引不少国内外游客前来。
「神戸摩耶山・掬星台」以「日本三大夜景」闻名，掬手可得星星命名为掬星台（手で星を掬う），放眼望去大阪湾和神戸市景尽入眼帘を眼下，堪称日本的百万夜景。
行程介绍
第1天
- 集合地点：蟹道乐道顿堀东店前，于指定集合地点寻找持 KKday 牌子的服务人员集合
- 09:50领队将于集合地点持 KKday 旗帜，等候你的到来
- 10:00出发！跟着KKday去旅行！
- 10:50有马温泉（停留时间：约 70 分钟 )
- 12:30午餐在神户麒麟啤酒工厂「山坡上的啤酒餐厅」享用在地食材制作的特色料理，可选择「啤酒炖牛肉料理（仅限20岁以上成人订购）」或「但马鸡料理」（附沙拉＆饮料吧）（约60分）※3-10岁儿童仅提供儿童餐，如欲和大人同餐点订购时请选择大人
- ※若遇到餐厅不定休或大型团体包团时，则会改至其他餐厅享用同价位料理，敬请见谅。
- 13:50神户麒麟啤酒工厂（约70分：工场见学45分＆试饮25分） ／キリンビール 神戸工场（工场见学45分 テイスティング25分）
- ※如原定的啤酒工厂参观时段无法预约时会变更预约时间，视能预约到的时间会调整行程参观的顺序，敬请知悉与见谅
- 15:30神户三田 PREMIUM OUTLETS（停留时间：约 120 分钟 ）
- 18:00六甲花园露台／六甲ガーデンテラス（停留时间：约 90 分钟 ）
- ※如遇天候不佳则取消六甲花园露台景点，改至神户马赛克广场（神戸ハーバーランドumie mosaic）观看神户港夜景 或 延长其他景点的停留时间
- 20:30返抵大阪日本桥蟹道乐东店，解散（预计20:00 - 21:00 抵达）
- 【注】以上行程时间仅供参考。视神户麒麟啤酒工厂预约情况以及当日的天候交通、活动等因素，行程顺序有可能会调整，敬请知悉。
购买须知
- 使用车型：依人数派车。少人数出团时安排司机兼随车人员提供全程旅游服务，不另外加派领队，抵达各景点后由旅客自由参观，敬请知悉。
- 当天可能使用小车前往，请避免携带大型行李，如有必要请事前告知确认。
- 预定旅游路线和停留时间可能因当日天候或交通状况而有所变动。
- 根据日本法律规定未满20 岁禁止饮酒，未满20 岁旅客无法单独参加，须有年满20 岁以上旅客陪同方可参与。
- 酒厂试饮活动由神户麒麟啤酒工厂自行提供及全权负责处理，与KKday 无涉，如有任何问题，请洽神户麒麟啤酒工厂。
- 未满3 岁不占位的婴幼儿可免费参团（不含餐饮），每位成人仅可携带一名不占座位的婴幼儿同行。
- 团队行程中，无法提前离团或中途脱团。中途离团，则视为自动放弃未完成之行程，不额外退费，敬请理解。
- 本行程有长途交通时间，身体状况起伏较大者（如孕妇等）请评估自身健康状况斟酌参加，如于行程中有因身体不适引起突发状况，未能即时就医等风险，须自行承担，敬请知悉。
- 本行程15人(含)以下出团不另派随车人员，由司机兼任随车人员提供全程服务。
- 若午餐放弃用餐的情况下，恕无法受理退款，敬请知悉。
- 有马温泉泡汤费用为自费行程，敬请知悉。
【旅游条件】
- 旅行出发地・目的地：大阪・神戸
- 旅行天数：当日往返
- 交通工具：包租巴士
- 巴士公司名：ニュー恒容交通（株）他
- 餐食：朝0回昼1回夕0回
- 住宿设施：无
- 领队：1
- 导游：0
【旅行企画/実施】
- 运行公司名称：株式会社KKDAY JAPAN
- 地址：东京都新宿区四谷1-22-5 WEST ALL四谷ビル2阶
- 执照编号：観光庁长官登录旅行业第2045号
- 旅行业协会名：日本旅行业协会正会员
费用包含/不包含
注意事项
最少出团人数 20 人，当参加人数未达上述规定的最少成团人数时，将取消旅游行程，于出发日前 4 天发出取消旅游的 Email 通知。
若遇台风、暴风雪等天候不佳的情况，将于出发前 1 天（当地时间 15:00 ）决定此团是否取消出发，之后将随时以电子邮件形式通知。
请务必于 10 分钟前抵达指定地点，为避免耽误之后行程，逾时不候。
请提前抵达集合地点等候，巴士将准时出发，逾时不候，恕无法退款与改期，敬请知悉。
若遇节假日车况较为堵塞，则有延误回程时间之可能，敬请理解。
因天气因素影响，有无法看到景点全景之可能，敬请理解。如六甲山/摩耶山不适合前往时，则改至神户马赛克购物广场（神戸ハーバーランドumie mosaic）自由购物和观看神户港夜景，敬请见谅。
因交通、天气等不可抗力因素所引起之行程更动与景点取消，敬请理解。
根据当天道路情况，每个观光地点的出发时间和路线可能有所调整，敬请知悉。
巴士行驶途中请系好安全带，不可随意走动，恕无法中途上下车，敬请知悉。
酒厂试饮活动由酒厂自行提供及全权负责处理，与 KKday 无涉，如有任何问题，请洽酒厂。
未满18岁禁止饮酒（日本法律规定未满 20 岁禁止饮酒）；禁止酒驾，饮酒过量，有害健康；怀孕／哺乳妇女请不要饮酒。
如何使用
凭证使用方式
- 现场请出示电子凭证
使用期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内使用，逾期失效
集合地点
地点名称：蟹道乐道顿堀东店前（かに道楽道顿堀东店）＊请至日本桥侧集合
地址：大阪府大阪市中央区道顿堀1丁目1-3
取消政策
- 所选日期 11 天（含）之前取消，收取手续费 0%
- 所选日期 8 ~ 10 天之间取消，收取手续费 20%
- 所选日期 2 ~ 7 天之间取消，收取手续费 30%
- 所选日期 1 ~ 1 天之间取消，收取手续费 40%
- 所选日期 0 ~ 0 天之间取消，收取手续费 100%
- 由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。
寻求协助
