| Jenis lawatan | Lawatan berpandu |
| Pengangkutan | Pelayaran bersiar-siar |
1. Pelanggan yang berumur bawah 18 tahun WAJIB ditemani oleh sekurang-kurangnya seorang dewasa. Demi keselamatan tetamu, wanita hamil hanya dibenarkan menyertai lawatan jika kandungan berusia 24 minggu atau kurang menjelang akhir perjalanan.
2. Sila pastikan anda memberikan maklumat yang tepat dan lengkap semasa membuat tempahan. Ini termasuk nama, jantina, maklumat hubungan yang sah (sebaik-baiknya telefon bimbit), maklumat penerbangan yang tepat, lokasi lawatan, dan sebagainya. Ini membantu mengelakkan sebarang ralat semasa tempahan kerana ralat boleh menjejaskan perjalanan. Sebarang kerugian akibat maklumat yang tidak tepat atau tidak sah adalah atas tanggungan anda sendiri dan pihak syarikat tidak akan bertanggungjawab.
3. Hotel mempunyai jenis bilik yang berbeza, seperti katil saiz King/Queen atau dua katil bujang. Bilangan maksimum orang yang boleh menginap secara sah di dalam bilik adalah 2 hingga 4 orang. Selain itu, setiap hotel mempunyai kaedah berbeza untuk mengenakan deposit, yang memerlukan kerjasama tetamu mengikut peraturan. Sila ambil perhatian bahawa kebanyakan kutipan dan pemulangan deposit dikendalikan melalui kad kredit. JUPITER LEGEND Corporation dan Ctour Holiday menjamin bilangan bilik untuk tetamu tetapi tidak menjamin jenis dan lokasi bilik yang khusus. Waktu daftar masuk hotel biasanya selepas jam 15:00.
4. Lawatan ini tidak menerima sebarang City Pass atau tiket anda sendiri untuk mana-mana tarikan. Caj kemasukan tarikan pelancongan dan perbelanjaan makan tertakluk kepada perubahan pada bila-bila masa tanpa notis. Sebarang tiket yang telah dibeli tidak boleh dikembalikan jika terdapat harga yang lebih rendah.
5. JUPITER LEGEND Corporation dan Ctour Holiday mempunyai hak untuk membuat pelarasan yang sewajarnya pada jadual perjalanan di bawah syarat-syarat untuk memudahkan operasi bagi kumpulan pelancongan. Walau bagaimanapun, ini tidak akan mengurangkan item yang sepatutnya disertakan dalam jadual perjalanan.
6. Semasa perjalanan sebenar, pemandu pelancong atau pemandu mempunyai hak untuk melaraskan urutan lawatan, masa tinggal atau masa berkumpul di tempat-tempat menarik dengan sewajarnya mengikut cuaca, trafik dan keadaan lain bagi memastikan kelancaran perjalanan.
7. Sekiranya mana-mana tempat menarik ditutup buat sementara waktu, termasuk pada hari cuti tertentu, pemandu pelancong akan membuat pelarasan yang sewajarnya berdasarkan situasi sebenar, yang mungkin termasuk melihat dari luar atau menggantikannya dengan tarikan lain bagi mengekalkan kepelbagaian jadual perjalanan. Sila ambil perhatian bahawa waktu operasi dan had kapasiti tarikan serta taman negara tertentu mungkin berubah dari semasa ke semasa atas sebab kesihatan. Sekiranya perubahan sedemikian menjejaskan jadual perjalanan, ia akan dianggap sebagai force majeure. Kami menghargai pemahaman anda.
8. Kanak-kanak di bawah umur 8 tahun memerlukan kerusi tambahan (booster seat) untuk menyertai kumpulan pelancongan. JUPITER LEGEND Corporation dan Ctour Holiday menyediakan perkhidmatan sewaan pada harga $10.00/orang/hari. Sila buat permintaan semasa menempah jadual perjalanan supaya kami dapat menyediakan kerusi tambahan tersebut lebih awal. Harap maklum bahawa pelanggaran peraturan dan denda adalah tanggungjawab tetamu sendiri. Kerusi tambahan tidak diperlukan untuk perjalanan bas pada hari perjalanan, dan bayaran tersebut boleh dikembalikan kepada tetamu.
9. Tahap kesihatan yang normal diperlukan untuk menyertai dan menikmati jadual perjalanan penuh kami. Hubungi kami untuk polisi khusus atau maklumat mengenai penumpang kurang upaya dan orang kelainan upaya yang perlu memberikan pemberitahuan awal untuk membuat tempahan. JUPITER LEGEND Corporation dan Ctour Holiday tidak menjamin ketersediaan bas yang dilengkapi lif kerusi roda dan/atau tempat duduk untuk penumpang kurang upaya tanpa pemberitahuan dan kelulusan terlebih dahulu.
10. Kami mungkin mengubah terma dan syarat ini dari semasa ke semasa dan menyiarkan versi baharu di laman web ejen kami. Adalah menjadi tanggungjawab anda untuk menyemak [Terms & Conditions] di laman web mereka secara berkala dan sebelum membuat tempahan. Kecuali dinyatakan sebaliknya di sini atau dikehendaki oleh undang-undang, JUPITER LEGEND Corporation tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang ganti rugi berbangkit, pampasan, tidak langsung, sampingan atau punitif yang timbul daripada atau berkaitan dengan pelaksanaan kewajipannya di bawah terma dan syarat ini.
11. Disebabkan oleh kenaikan kos bahan api dan peningkatan ketara dalam kos operasi kenderaan, bermula 18 Mei 2026 (tarikh perlepasan), surcaj pengangkutan sebanyak $5 seorang sehari akan dikenakan ke atas pakej pelancongan bas Seagull. Surcaj ini akan dikutip oleh pemandu pelancong semasa perjalanan.
Nota Khas:
1) Tiada surcaj bahan api akan dikenakan pada hari pengambilan/penghantaran lapangan terbang jika tiada perkhidmatan bas lain yang diatur.
2) Tiada surcaj bahan api akan dikenakan pada hari yang tidak melibatkan perkhidmatan bas: sebagai contoh, dalam pakej berkaitan Florida di mana tetamu pergi dan balik dari taman tema secara bebas menggunakan pengangkutan ulang-alik taman, atau dalam pakej pelancongan kereta api di mana keseluruhan jadual perjalanan hari tersebut menggunakan kereta api dan tiada pemandu pelancong atau perkhidmatan bas.
Bermula 1 Januari 2026, 11 taman negara di Amerika Syarikat akan melaksanakan polisi yuran kemasukan tambahan bagi bukan pemastautin A.S. (Sila klik teks biru untuk melihat). Apabila memasuki taman negara ini, kakitangan taman mungkin akan mengesahkan identiti pelawat di lokasi. Pemastautin A.S. dikehendaki membawa dokumen pengenalan diri yang sah, seperti pasport A.S., lesen memandu, atau kad hijau, untuk pengesahan.
[Perkara yang Perlu Diketahui Sebelum Anda Pergi Bahagian Darat]
1. Masa menunggu maksimum bagi mana-mana penumpang yang lewat adalah 10 minit selepas waktu pertemuan yang diumumkan oleh Pemandu Pelancong. Walaupun JUPITER LEGEND Corporation berusaha sedaya upaya untuk menyediakan perkhidmatan tepat pada masanya, ia tidak menjamin untuk tiba di atau berlepas dari mana-mana tempat pada waktu tertentu, yang mungkin terjejas oleh pelbagai faktor termasuk cuaca, trafik, mogok, penutupan kerajaan, perang atau serangan pengganas, atau masalah mekanikal. JUPITER LEGEND Corporation tidak bertanggungjawab atas sebarang kesulitan atau perbelanjaan yang disebabkan oleh kelewatan tersebut, tidak bertanggungjawab atas perbelanjaan perkhidmatan penerbangan, kereta api atau bas yang terlepas akibat kelewatan, dan tidak bertanggungjawab atas sebarang perbelanjaan perjalanan lain yang disebabkan oleh kelewatan.
2. JUPITER LEGEND Corporation dan Ctour Holiday berhak, apabila keadaan operasi memerlukan, untuk memindahkan penumpang dari satu kenderaan ke kenderaan lain dalam perjalanan.
3. Dokumen berikut disyorkan untuk melancarkan proses daftar masuk anda: ID foto yang sah diperlukan untuk menaiki bas; Kami mengesyorkan anda membawa salinan pengesahan e-mel untuk menaiki bas.
4. Produk ini adalah aktiviti berkumpulan. Jika anda memilih untuk meninggalkan kumpulan, sila maklumkan terlebih dahulu dan dapatkan persetujuan pemandu pelancong. Anda perlu menandatangani borang perjanjian keluar dan bahagian yang tidak selesai akan dianggap sebagai pengabaian oleh anda sendiri. Yuran kumpulan tidak akan dikembalikan.
5. Barangan hadiah dalam jadual perjalanan yang tidak dapat diberikan disebabkan faktor force majeure seperti keadaan trafik dan cuaca atau sebab peribadi mungkin tertakluk kepada perubahan. Harap maklum bahawa yuran tidak akan dikembalikan.
6. Merokok adalah dilarang di dalam bas menurut undang-undang Persekutuan dan dilarang di kebanyakan bilik hotel. Pelanggan bertanggungjawab atas sebarang penalti yang dikenakan oleh pihak hotel bagi bilik bukan merokok sekurang-kurangnya $250 semalam.
7. Haiwan peliharaan dan haiwan tidak dibenarkan di dalam kenderaan.
8. Hanya untuk produk dengan perkhidmatan pengambilan lapangan terbang: hanya satu perkhidmatan pengambilan dalam julat waktu pengambilan percuma disediakan untuk setiap pesanan. Jika urusan tidak dapat dibuat disebabkan cuaca dan kelewatan penerbangan, dsb., sila tanggung kos pengangkutan anda sendiri.
9. Kenalan kecemasan: (Bebas Tol) +1(866)585-8747.
[Perkara Penting Sebelum Menempah Bahagian Pelayaran]
1. Setiap tetamu dihadkan untuk mendaftar masuk:
dua beg pakaian bagi setiap orang* (tidak melebihi 90x75x43 cm dari segi saiz dan 23 kg dari segi berat bagi setiap beg);
dua keping bagasi tangan bagi setiap orang* (tidak melebihi 56x45x25 cm dari segi saiz dan 23 kg dari segi berat bagi setiap beg).
Jumlah maksimum bagasi di setiap bilik kabin tidak boleh melebihi 100 kg dan/atau 8 keping secara keseluruhan untuk semua penumpang di dalam bilik kabin yang sama.
Mana-mana bagasi yang melebihi had yang dibenarkan tidak akan diterima semasa Daftar Masuk.
Tetamu yang melebihi had ini dijemput untuk menghubungi MSC Cruises secara terus atau melalui ejen pelancongan mereka semasa membuat tempahan untuk mendapatkan maklumat tentang cara menghantar bagasi berlebihan secara berasingan melalui pengangkutan barang atau kargo, dengan caj tambahan.
2. Dokumen perjalanan dan pasport, wang, barang kemas dan barang berharga lain, peranti elektronik, ubat-ubatan, lampin, dan sebarang barang lain yang mungkin anda perlukan dengan segera. Penumpang mesti memegang pasport yang sah sepenuhnya sepanjang tempoh Pakej Pelayaran dengan tarikh luput pasport sekurang-kurangnya 6 bulan selepas tarikh pulang.
3. Penumpang perlu menentukan visa, sijil kesihatan atau dokumen perjalanan lain yang mungkin diperlukan untuk jadual perjalanan khusus mereka, mendapatkan dokumen perjalanan yang diperlukan sebelum memulakan perjalanan, dan mengemukakannya semasa menaiki kapal Syarikat. Penumpang yang tidak mempunyai dokumen perjalanan yang diperlukan mungkin tidak dibenarkan menaiki kapal dan tidak berhak mendapat sebarang bayaran balik atau pampasan akibat daripada penolakan menaiki kapal tersebut.
4. Keselamatan Pelabuhan mempunyai tugas untuk memeriksa Tetamu dan bagasi bagi merampas sebarang barang yang dikenali di peringkat antarabangsa sebagai berbahaya untuk keselamatan dan sekuriti Tetamu, Anak Kapal, dan kapal. Barang-barang tersebut akan dirampas dan tidak akan dipulangkan. Alkohol, senjata api, objek tajam seperti bilah dan gunting, bahan mudah terbakar dan meletup, barang yang mempunyai elemen pemanas atau api terbuka (contohnya seterika pakaian, seterika rambut, cerek, dapur elektrik, lilin, kemenyan), dron. MSC Cruises akan terpaksa menafikan akses kepada mana-mana tetamu yang tidak mematuhi peraturan mandatori ini. Demi kepentingan kesihatan dan keselamatan, minuman dan makanan (termasuk makanan yang telah dimakan sebahagiannya atau dimasak di rumah) juga tidak dibenarkan dibawa ke atas kapal. Pengecualian: makanan kering, berbungkus dan yang dihasilkan secara komersial.
5. Semasa pelayaran anda, anda akan bertemu dengan kakitangan di seluruh kapal yang memberikan anda perkhidmatan yang cemerlang. Untuk kemudahan anda, MSC Cruises akan menambah Caj Perkhidmatan Hotel harian secara automatik ke akaun atas kapal anda, berdasarkan jadual perjalanan pilihan anda dan bilangan hari perkhidmatan tersebut sebenarnya disediakan. Bagi pelayaran ke Mediterranean, yuran perkhidmatan adalah 10 Euro semalam bagi setiap orang.
6. Pembelian bar di atas kapal akan dikenakan caj perkhidmatan bar sebanyak 15%, yang akan ditambah secara automatik ke dalam bil akhir anda.
7. Merokok (termasuk e-rokok) tidak dibenarkan di dalam kabin, di balkoni kabin dan di mana-mana tempat yang tidak dinyatakan dengan jelas oleh papan tanda dan bekas abu rokok. Syarikat berhak mengenakan bayaran sekiranya penumpang didapati merokok di kawasan yang tidak ditetapkan di atas kapal.
8. Semua kapal persiaran MSC mempunyai Pusat Perubatan yang lengkap, diselia oleh doktor kapal dan kakitangan perubatan lain. Pusat Perubatan dibuka pada waktu yang diiklankan dalam Program Harian kapal. Perkhidmatan kecemasan tersedia sepanjang masa dengan menghubungi nombor Kecemasan Perubatan.
9. Syarikat menggunakan enam bahasa utama untuk komunikasinya: Inggeris, Itali, Jerman, Perancis, Sepanyol dan Portugis Brazil.
10. Kami meminta tetamu kami untuk tidak membuang apa-apa ke dalam laut dan bekerjasama dengan kami untuk memelihara laut, hidupan marin, dan ekosistem.
11. Tiada haiwan dibenarkan di atas kapal, selain daripada anjing bantuan yang diiktiraf. Membawa anjing bantuan ke atas kapal, dalam apa jua keadaan, tertakluk kepada kelulusan oleh syarikat dan mesti diminta oleh Tetamu semasa membuat tempahan.
12. Para tetamu dinasihatkan untuk merujuk Perkhidmatan Kesihatan Kebangsaan mereka sebelum pelayaran untuk mendapatkan maklumat mengenai vaksinasi yang disyorkan. MSC Cruises menolak sebarang tanggungjawab bagi tetamu yang tidak mematuhi cadangan mengenai pencegahan penyakit berjangkit atau tidak mempunyai vaksinasi yang sewajarnya untuk memasuki pelabuhan tertentu semasa pelayaran.
13. Syarikat berhak untuk membatalkan mana-mana Pakej Persiaran pada bila-bila masa dengan memberikan notis bertulis kepada Penumpang. Dalam apa jua keadaan, Syarikat atau Syarikat Pengangkut tidak akan bertanggungjawab atas sebarang ganti rugi berbangkit atau ganti rugi lain akibat pembatalan tersebut.
14. Syarikat berhak mengikut budi bicara mutlaknya dan/atau budi bicara Kapten mana-mana kapal untuk memutuskan sama ada untuk menyimpang daripada jadual perjalanan yang diiklankan atau biasa, untuk menangguhkan atau mempercepatkan mana-mana pelayaran, untuk memotong atau menukar pelabuhan persinggahan yang dijadualkan, atau untuk mengatur pengangkutan yang setara dengan kapal lain.
15. Keselamatan Kapal dan semua yang berada di atas kapal adalah pertimbangan utama. Penumpang mesti memberi perhatian dan mematuhi semua peraturan dan notis yang berkaitan dengan keselamatan Kapal, anak kapal dan penumpangnya, kemudahan terminal serta keperluan imigresen.
16. Penginapan hotel dan semua pengangkutan (selain Kapal Persiaran Syarikat Pengangkut) yang termasuk dalam Pakej Lawatan atau Persiaran Pesisir Pantai, dikendalikan oleh kontraktor bebas walaupun dijual oleh Syarikat, Ejen Jualan atau di atas kapal persiaran. Syarikat dan Syarikat Pengangkut tidak akan bertanggungjawab dalam apa jua cara bagi perkhidmatan yang disediakan oleh kontraktor bebas tersebut. Syarikat dan Syarikat Pengangkut bertindak sebagai ejen semata-mata bagi penyedia Persiaran Pesisir Pantai untuk tujuan terhad iaitu menjual tiket bagi persiaran tersebut. Syarikat tidak mempunyai kawalan langsung ke atas penyedia Persiaran Pesisir Pantai dan perkhidmatan mereka, oleh itu dalam apa jua keadaan Syarikat tidak akan dipertanggungjawabkan atas kerugian, kerosakan, kecederaan atau kematian yang dialami oleh Penumpang akibat kecuaian atau sebaliknya oleh penyedia Persiaran Pesisir Pantai. Dalam menilai prestasi dan/atau liabiliti penyedia Persiaran Pesisir Pantai, undang-undang dan peraturan tempatan akan terpakai. Persiaran Pesisir Pantai tertakluk kepada terma dan syarat penyedia Persiaran Pesisir Pantai termasuk manfaat sebarang pengehadan liabiliti dan tahap ganti rugi. Penumpang bersetuju bahawa sebarang pelepasan liabiliti yang terpakai kepada penyedia Persiaran Pesisir Pantai hendaklah terpakai dengan kuasa yang sama kepada Syarikat Pengangkut dan Syarikat walaupun Syarikat Pengangkut dan Syarikat tidak dinamakan dalam pelepasan tersebut.
17. Penumpang bertanggungjawab dan perlu membayar balik kepada Pembawa bagi sebarang kerosakan pada Kapal dan/atau perabot atau peralatannya atau mana-mana harta lain milik Pembawa yang disebabkan oleh sebarang tindakan atau peninggalan yang disengajakan atau cuai oleh Penumpang atau mana-mana orang yang menjadi tanggungjawab Penumpang, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, kanak-kanak di bawah umur 18 tahun yang melancong bersama Penumpang.