| Jenis aktiviti ski | Luncur salji, Ski, Tiket lif ski, Kelas ski, Sewa peralatan salji |
| Musim aktiviti | Musim sejuk |
| Jenis lawatan | Lawatan berkongsi |
| Bahasa pengajaran | Mandarin |
| Tahap aktiviti | Permulaan, Pertengahan, Lanjutan |
| Kaedah pengangkutan | Pemindahan dari tempat berkumpul |
| Jenis lawatan | Lawatan berkongsi |
| Kaedah pengangkutan | Pemindahan dari tempat berkumpul |
| Masa berlepas | Berlepas awal (sebelum 8 pagi) |
| Jenis lawatan | Lawatan berpandu |
| Susunan hidangan | Termasuk sarapan, Dengan makan malam |
| Jenis penginapan | Hotel |
| Bermusim | Eksklusif musim salji, Koleksi ski musim sejuk |
| Pengalaman membeli-belah | Pasar tempatan |
| Jenis pelancongan | Pemandangan semula jadi, Taman tema, Ekopelancongan, Lawatan bas |
| Pengangkutan | Kereta sewa (carter) |
【Langkah berjaga-berjaga】
Lawatan pakej berkumpulan atau individu tertakluk kepada kontrak pelancongan domestik piawai yang dikeluarkan oleh Biro Pelancongan Kementerian Pengangkutan dan Komunikasi Republik China. Apabila anda melengkapkan tempahan, ini bermakna anda bersetuju dan menerima terma-terma kontrak pelancongan antarabangsa piawai tersebut .
Sekurang-kurangnya 10 peserta diperlukan untuk tur bertolak. Jika bilangan peserta tidak mencukupi, tur akan dibatalkan. E-mel pembatalan akan dihantar 21 hari sebelum tarikh berlepas
Sekiranya berlaku cuaca buruk seperti taufan atau ribut salji, keputusan untuk membatalkan tur akan dibuat 1 hari sebelum berlepas (waktu tempatan 18:00). Pemberitahuan akan dihantar melalui e-mel
Pelancong dengan keadaan berikut atau masalah kesihatan lain yang boleh bertambah teruk akibat rangsangan berlebihan tidak digalakkan menyertai aktiviti ini: Tekanan darah tinggi, Penyakit jantung, Epilepsi, Asma, Wanita hamil
Sila tiba di lokasi yang ditetapkan 10 minit sebelum waktu berlepas, kerana tur akan bertolak tepat pada waktunya
Sila sahkan nombor lawatan anda di lokasi dan berkumpul di hadapan arca LOVE di hadapan Menara Shinjuku i-Land.
Sila tiba di tempat pertemuan 10 minit sebelum waktu berlepas. Bas akan berlepas tepat pada waktunya; mereka yang lewat tidak akan ditunggu. Ketibaan lewat akan dianggap sebagai tidak hadir dan tiada bayaran balik akan diberikan. Sila ambil perhatian tentang perkara ini.
Jenis bilik tertakluk pada ketersediaan dan tidak dapat dinyatakan oleh pihak hotel.
Jika anda mempunyai permintaan khas seperti bilik bebas rokok atau keperluan berkaitan alahan, sila buat nota terlebih dahulu. Pihak hotel akan membuat pengaturan akhir, dan kami memohon maaf kerana kami tidak dapat membuat permintaan khusus.
Jadual perjalanan lawatan yang ditempah mungkin tertakluk kepada perubahan atau pembatalan disebabkan oleh keadaan lalu lintas dan kesesakan pada hari tersebut.
Sekiranya tarikan tidak dapat dikunjungi disebabkan oleh cuaca buruk atau keadaan lalu lintas, ketua pelancongan berhak untuk mengubah suai atau membatalkan sebahagian daripada jadual perjalanan pada bila-bila masa demi keselamatan semua peserta. Peserta tidak berhak mendapat bayaran balik atau pengurangan yuran atas sebab-sebab tersebut.
Disebabkan keadaan jalan raya dan faktor-faktor lain, masa yang dihabiskan di tarikan mungkin diselaraskan atau beberapa tarikan mungkin dibatalkan pada hari perjalanan. Waktu ketibaan pulang juga mungkin tertangguh dengan ketara. Sila elakkan menjadualkan aktiviti pada petang perjalanan.
Jika anda meninggalkan kumpulan di pertengahan perjalanan, ia akan dianggap sebagai pengabaian secara sukarela, dan anda tidak akan berhak mendapat sebarang bayaran balik. Anda akan bertanggungjawab sepenuhnya atas sebarang kecederaan diri atau kerosakan harta benda yang disebabkan olehnya.
Semasa waktu lapang, sila berhati-hati dengan keselamatan diri dan barang-barang anda. Jika anda gagal mematuhi nasihat ini dan berlaku kemalangan atau kerugian, anda akan bertanggungjawab sepenuhnya atas akibatnya.
Disebabkan ruang terhad di dalam kotak simpanan bagasi, setiap orang hanya dibenarkan membawa satu beg pakaian besar ke dalam bagasi. Jika anda mempunyai lebih daripada dua, sila nyatakan perkara ini di ruangan komen. Sama ada anda boleh membawa beg pakaian kedua bergantung pada ketersediaan ruang di lokasi. Jika tiada ruang di dalam kotak simpanan bagasi di lokasi untuk memuatkan beg pakaian kedua, kami kesal kerana kami tidak dapat membawa beg pakaian kedua. Terima kasih atas kerjasama anda.
Jenis kenderaan: Kenderaan akan diberikan berdasarkan bilangan peserta. Bagi kumpulan yang lebih kecil, seorang pemandu juga akan bertindak sebagai kakitangan pengiring untuk menyediakan perkhidmatan lawatan sepanjang perjalanan. Tiada ketua pelancongan tambahan akan disediakan. Peserta bebas untuk meneroka tarikan mengikut kadar mereka sendiri. Sila ambil perhatian tentang perkara ini.
Hidangan tidak boleh diubah suai. Jika anda vegetarian, sila nyatakan ini di bahagian komen semasa membuat pesanan.
Jadual perjalanan di atas adalah berdasarkan anggaran waktu ketibaan. Keadaan lalu lintas di luar kawalan kami. Sila elakkan menjadualkan sebarang aktiviti pada petang perjalanan pulang anda. Kami memohon maaf atas sebarang kelewatan atau masalah lain.
Sekiranya perjalanan ditamatkan disebabkan oleh keadaan force majeure seperti keadaan cuaca atau bencana alam selepas berlepas, bahagian perjalanan yang tidak dipenuhi akan dikembalikan berdasarkan perbelanjaan sebenar yang ditanggung. Walau bagaimanapun, perbelanjaan tambahan seperti kos pengangkutan pergi balik atau kos penginapan tempatan mesti ditanggung oleh pengembara.
Jika Hotel Resort Matsushiro Miju Onsen di Nagano telah ditempah sepenuhnya, penginapan akan ditukar ke hotel onsen di kawasan Nagano, dan makan malam akan disediakan secara bufet atau jamuan kaiseki di hotel.
Selaras dengan adat resam Jepun, mereka yang mempunyai tatu tidak dibenarkan memasuki kemudahan kolam air panas. Kami memohon maaf atas kesulitan yang berlaku.
Tempat duduk bas dan restoran yang digunakan semasa lawatan pengalaman boleh dikongsi dengan ahli kumpulan pelancongan yang lain, bergantung pada pengaturan yang dibuat oleh ketua pelancongan dan kemudahan pada hari tersebut.
Penumpang di bawah umur 18 tahun tidak boleh menyertai bersendirian dan mesti ditemani oleh penumpang berumur 18 tahun ke atas.
Tempat duduk bas tertakluk kepada peruntukan di lokasi dan tidak dapat dinyatakan. Terima kasih atas pemahaman anda.
Merokok adalah dilarang di seluruh hotel. Jika anda ingin merokok, sila gunakan kawasan merokok yang ditetapkan. Jika hotel tidak mempunyai kawasan merokok yang ditetapkan, merokok adalah dilarang di dalam dan di luar hotel. Jika anda merokok di kawasan selain daripada kawasan merokok yang ditetapkan, anda akan dikenakan bayaran pembersihan. Jika penggera asap diaktifkan, hotel mungkin akan menghubungi bomba. Hotel akan bertanggungjawab untuk kos pembaikan dan liabiliti. Sila ambil perhatian tentang perkara ini.
Perjalanan ke Taman Monyet Jigokudani adalah kira-kira 2 kilometer sehala dengan berjalan kaki. Pada musim sejuk, jalan raya mudah terdedah kepada aising dan pengumpulan salji, jadi sila pakai pakaian hangat dan kasut anti-gelincir.
Beruk merupakan haiwan liar yang hidup secara semula jadi di pergunungan dan hutan. Pergerakan mereka tidak dapat diramalkan, dan mungkin ada kalanya kita tidak dapat melihatnya. Sila ambil perhatian tentang perkara ini.
Untuk melindungi monyet dan keselamatan anda sendiri, sila patuhi peraturan taman dan jangan melihat, menyentuh, atau menepuk monyet tersebut.
Jika cuaca tidak sesuai untuk melawat Taman Monyet Jigokudani disebabkan oleh angin, salji atau keadaan buruk yang lain, lawatan akan ditukar ke Kuil Zenkoji (termasuk yuran masuk dewan utama / tidak termasuk yuran masuk pintu gerbang kuil dan yuran masuk Sekiso). Tiada bayaran balik akan diberikan. Sila ambil perhatian tentang perkara ini.
Semasa mendaftar, sila pastikan anda mengisi ketinggian, berat dan saiz kasut (dalam sentimeter) anda dengan betul untuk memudahkan kerja pra-sewaan peralatan ski dan pakaian ski.
Pelan pendaftaran yang merangkumi pengajar ski profesional berbahasa Cina mengguna pakai pengajaran kumpulan kecil seramai 4-10 orang. Umur minimum untuk kanak-kanak menghadiri kelas ialah 8 tahun ke atas; walau bagaimanapun, kanak-kanak di bawah umur 12 tahun perlu ditemani oleh teman yang berumur lebih dari 18 tahun untuk membantu mengendalikan kecemasan.
Pendaftaran termasuk pengajar ski profesional yang berbahasa Cina. Disebabkan oleh penjadualan kursus, program ski tidak boleh diubah selepas pendaftaran. Kami memohon maaf atas kesulitan yang berlaku.
Kami tidak menyediakan topi dan sarung tangan yang hangat untuk disewa; sila bawa sendiri.
Sut dan peralatan ski tidak boleh ditukar setelah disewa, dan jika anda perlu menyewanya semula selepas memulangkannya, anda perlu membayar semula. Harga adalah berdasarkan harga yang diumumkan oleh kedai di lokasi.
Peralatan ski termasuk: Pakej ski (SKI): ski, tiang ski, but / Pakej papan luncur salji (PAPAN SLJI): papan luncur salji, but.
Pakaian ski termasuk: jaket ski + seluar ski.
Pakaian dan peralatan ski tidak dapat dinyatakan dan akan disediakan oleh kedai di lokasi.
Sekiranya pusat peranginan ski menggantung operasi buat sementara waktu disebabkan oleh pengumpulan salji yang tidak mencukupi atau faktor cuaca seperti ribut salji, jadual perjalanan akan diubah kepada berjalan-jalan di sekitar Ichinomiya, Suwa Taisha Upper Shrine, Miyamachi Street, Oshino Hakkai dan Oishi Park di Wilayah Shinano, dengan bayaran balik separa untuk tiket ski, peralatan ski dan pakaian ski.
Insurans liabiliti industri pelancongan disediakan; pelancong dinasihatkan untuk membeli insurans tambahan untuk sukan berisiko tinggi dan aktiviti tertentu.
Daftarlah dalam program pengajar ski profesional berbahasa Cina, yang merangkumi 3 jam pengajaran. Selepas pelajaran, peserta bebas untuk bermain ski sehingga waktu mesyuarat yang ditetapkan.
Semua pakej termasuk peralatan ski dan sewaan pakaian ski. Jika anda tidak memerlukan peralatan ski dan pakaian ski, sila pilih pilihan "peralatan ski dan pakaian ski tidak termasuk" dalam pakej ski percuma dan kemudian buat pesanan anda. Jika anda tidak memerlukan peralatan ski dan pakaian ski tetapi masih ingin membeli pakej yang merangkumi pelajaran pengajar ski berbahasa Cina profesional, sila pesan pakej yang merangkumi pelajaran pengajar ski berbahasa Cina profesional dan hubungi wakil khidmat pelanggan anda untuk memaklumkan kepada mereka bahawa anda tidak memerlukan peralatan ski dan pakaian ski. Kami kemudian akan mengembalikan perbezaan yuran sewaan peralatan ski dan pakaian ski untuk anda.
Jika anda mempunyai tempahan dengan rakan pelancong, sila pastikan anda mencatatkan nombor tempahan mereka di bahagian komen 7 hari sebelum berlepas. Jika berbilang lawatan berlepas pada hari yang sama, dan anda ditugaskan ke lawatan yang berbeza kerana tidak mencatatkan nombor tempahan rakan pelancong anda, kami kesal kerana kami tidak dapat mengatur agar anda berada dalam lawatan yang sama pada hari yang sama. Terima kasih atas pemahaman anda.