Pembatalan 3 hari (termasuk) sebelum tarikh dipilih dibenarkan. Pesanan yang belum digunakan boleh dibatalkan secara percuma；Untuk pembatalan 2 hingga 2 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 40% akan dikenakan；Untuk pembatalan 1 hingga 1 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 60% akan dikenakan；Pembatalan tidak dibenarkan antara 0–0 hari dari tarikh dipilih. Pesanan tidak boleh dibatalkan atau diubah, dan tiada pemulangan wang.；Disebabkan perbezaan zon waktu, tarikh pembatalan yang disahkan adalah berdasarkan waktu tempatan pembekal. Sila beri 2–5 hari bekerja untuk memproses permintaan pembatalan anda, selepas itu yuran pembatalan akan dikenakan mengikut polisi pembatalan produk. Setelah pembatalan disahkan, anda akan menerima pemulangan wang dalam 14 hari bekerja.

・Program ini akan disokong oleh pemandu yang boleh berbahasa Inggeris dan Jepun.；Jika anda tidak hadir di tempat berkumpul sebelum waktu berkumpul, ia akan dianggap sebagai pembatalan tanpa notis dan caj pembatalan akan dikenakan.；・Sekiranya berlaku kemalangan atau kecederaan kepada pelanggan semasa program ini, syarikat kami tidak akan bertanggungjawab (namun, jika terdapat kecuaian di pihak kami, kami akan memberi pampasan bagi kerosakan langsung dan biasa yang timbul, dengan had maksimum yuran penyertaan program ini). Bagi mereka yang ingin mendapatkan insurans sebagai persediaan menghadapi kemalangan atau kecederaan yang tidak diingini, sila membuat keputusan sendiri untuk menyertainya.

pusat membeli-belah

Diiktiraf oleh Tokyo Metropolitan Government – Pengrajin Kraf Tradisional Bertauliah mengajar secara langsung! Penghasilan "Tanglung Edo" yang boleh dilipat | 1.5 jam | Ikebukuro, Tokyo

Jepun-Tokyo , Ikebukuro

Tempahan disahkan 3 hari selepas membuat pesanan

Masa perjalanan：2 jam

3 hari lebih awal boleh dibatalkan secara percuma

Sila tunjukkan e-baucar di lokasi

Pengalaman yang boleh dipilih mengikut tahap dan keinginan:
・Untuk pemula: Kami akan memikirkan bersama aksara kegemaran anda atau aksara yang ingin anda masukkan, dan anda akan mewarnakan lampion yang telah dilukis garisan asas dan tepinya oleh Encik Hayakawa. Ia mudah untuk sesiapa sahaja cuba, dan hasilnya akan kelihatan cantik dengan agak mudah.
・Tahap pertengahan: Anda akan menulis aksara atau gambar kegemaran sendiri daripada draf. Disyorkan untuk mereka yang ingin mencipta dari awal atau mengejar keaslian.
・Anda boleh memilih daripada dua jenis bentuk tanglung: bulat atau memanjang.

〇 Setiap orang memikirkan aksara secara individu:
・Kami akan memikirkan bersama-sama aksara yang akan dimasukkan ke dalam tanglung, seperti nama anda atau aksara terkenal. Jangan risau, pemandu akan menukar nama anda kepada Katakana atau memperkenalkan aksara yang disyorkan, dan akan bertindak balas secara fleksibel.
・Selain itu, kami menyediakan kira-kira 10 warna dakwat, membolehkan anda menghasilkan tanglung yang penuh dengan keperibadian.

Bimbingan langsung oleh Pengrajin Kraf Tradisional yang Diiktiraf oleh Tokyo:
・Ini adalah pengalaman budaya berharga di mana anda boleh belajar secara langsung daripada segelintir tukang tulen.
・Walaupun terdapat bahagian yang sukar atau tidak berjaya, anda boleh berehat dengan selesa kerana pengrajin akan memberikan sokongan yang teliti.

Cenderamata yang praktikal dan ringan:
Ciri utama tanglung Edo ialah ia "boleh dilipat". Kukuh dan ringan, muat di dalam beg pakaian, jadi ia sesuai sebagai cenderahati.
Tanglung yang telah siap akan diberikan kepada anda di tempat kejadian di dalam kotak khas.

Cenderamata Lampu LED!：
Tanglung yang dahulunya digunakan sebagai lampu dengan meletakkan lilin di dalamnya.
Hadiah 1 lampu LED (berkuasa bateri) yang dipilih khas untuk menghasilkan cahaya yang cantik! Apabila lampu dimasukkan, anda dapat menikmati cahaya yang menerangi secara lembut.

Muat turun APP, pada pembelian pertama masukkan "APP90" di checkout untuk potongan RM90 terus.

Pilih pakej

Maklumat produk

◆Pengenalan Kedai
「Hayakawa Chochin-ten」: Kedai khusus tanglung yang memelihara tradisi dan mengejar inovasi
Terletak 3 minit berjalan kaki dari Stesen Zoshigaya, Tokyo Metro, bengkel tanglung Edo yang mempunyai sejarah lebih 100 tahun ini. Ia pernah menghasilkan tanglung yang digantung di dewan utama kuil terkenal Kishimojin-do, memainkan peranan sebagai simbol budaya tempatan. Bengkel ini terus menghasilkan karya-karya unik yang menggabungkan tradisi dan moden, seperti tanglung yang menggunakan "tulisan Edo" yang memenuhi celah-celah huruf dan ditulis secara menaik untuk membawa tuah, serta "tanglung botol sake" yang menyerupai botol minuman keras.
◆Aliran Program
① Ceramah Sejarah Tanglung:
Seorang tukang akan menerangkan dengan lembut peranan yang dimainkan oleh tanglung di bandar Edo serta latar belakang budayanya. Pengalaman bermula dengan mendalami kekayaan tradisi. Pemandu akan menterjemah, jadi tenanglah.
➁ Pengalaman Menulis Huruf Mengikut Tahap:
Daripada kursus mudah di mana tukang telah menyediakan lakaran dan garis tepi huruf untuk diwarnakan dengan teliti, sehinggalah ke kursus penuh di mana peserta boleh menulis sendiri huruf atau nama pilihan, pilihan boleh dibuat mengikut kehendak dan tahap kemahiran peserta.
➂ Sokongan Langsung Tukang:
Saiz dan susunan huruf, cara memilih berus, serta kawalan pigmen (dakwat) akan diajar secara langsung oleh tukang dengan teliti. Walaupun terdapat bahagian yang sukar atau tidak menjadi, tukang akan membantu, jadi tenanglah. Kanak-kanak kecil pun dialu-alukan untuk menyertai.
➃ Interaksi di Bengkel Tradisional:
Sambil merasai suasana bengkel yang diwarisi turun-temurun, nikmatilah masa yang santai dan berinteraksi dengan Encik Hayakawa. Jangan lepaskan peluang untuk melihat tanglung-tanglung yang tersusun padat di bengkel.

Pengenalan

Apa yang anda boleh jangkakan

Tempoh: 2 jam

Hari 1

Berkumpul di pintu keluar 1 Stesen Metro Tokyo Zoshigaya. Sila naik eskalator ke aras tanah dengan berpandukan papan tanda "Tokyo Sakura Tram". *Dari pintu masuk/keluar tiket ke pintu keluar mengambil masa kira-kira 5 minit. Sila datang dengan masa yang mencukupi.
Bergerak bersama pemandu ke bengkel "Hayakawa Chōchin" (kira-kira 3 minit berjalan kaki).
Akhirnya kami akan melawat bengkel. Ia adalah tempat kerja tradisional yang telah wujud sejak zaman dahulu.
Anda akan menerima kuliah mengenai lampu lentera Edo dan prosedur pembuatannya daripada Encik Hayakawa. Pemandu pelancong akan mentafsirkan, jadi jangan risau.
Mula pengalaman ukiran kaligrafi. Pertama, pilih bentuk tanglung. Anda boleh memilih antara jenis yang bulat atau jenis yang memanjang.
Seterusnya, mari kita tentukan tulisan untuk tanglung. Anda boleh datang dengan tulisan yang sudah anda putuskan, atau kita boleh memikirkannya bersama-sama di sana! Jika anda keliru, pemandu pelancong kami akan memberikan cadangan.
Anda boleh memilih sama ada untuk menyerahkan lakaran dan garisan luar kepada tukang, atau melakukan lakaran sendiri. *Kali ini, kami mencuba lakaran "Abura" dari awal, meminta Encik Hayakawa membuat garisan luar untuk "Katabura", dan mencipta tanglung nama lawatan "Abra Cadabra"!
Selepas membuat lakaran di atas kertas, akhirnya lakaran akan dipindahkan ke tanglung.
Gunakan berus untuk menulis garisan tepi aksara pada tanglung. Lakukan dengan berhati-hati supaya tidak tersilap.
Sempadan akan diwarnakan. Orang yang menyerahkan draf dan sempadan kepada tukang mula dari sini.
Jika ada bahagian yang sukar atau tidak dapat diselesaikan, pengrajin akan memberikan sokongan secara langsung.
Melukis bahagian tepi juga lebih sukar daripada yang disangka?! Saya perlu fokus agar tidak terkeluar.
Akhirnya, tanglung asli yang unik di dunia telah siap!
Pasangkan pelekat asli bengkel "Hayakawa Tōrō" yang mempunyai tradisi 120 tahun, untuk menjadikannya kenangan perjalanan.
Apabila dilipat, ia menjadi begitu padat. Ia dimasukkan ke dalam kotak khas dan boleh dibawa pulang sejurus selepas pengalaman.
Warna dakwat yang disediakan adalah sekitar 10 warna.
Semua tanglung yang berwarna-warni dan unik ini adalah tanglung asli yang direka oleh Encik Hayakawa.
Sila lihat juga tanglung-tanglung yang dihias padat di dalam bengkel.
Selepas program tamat, peserta akan bersurai di lokasi.

Notis pembelian

・Mengenai pengesahan tempahan (tempahan permintaan): Program ini adalah “tempahan permintaan”. Selepas pendaftaran, kami akan menyemak ketersediaan bengkel dan mengesahkan sama ada aktiviti boleh dilaksanakan. Bergantung kepada keadaan bengkel, kami mungkin akan memohon pertukaran tarikh dan masa.
・Mengenai cara menghubungi: Maklumat mengenai pengesahan tempahan atau perubahan tarikh dan masa akan dihantar ke alamat e‑mel yang anda daftarkan. Sila pastikan anda memeriksanya.
・Umur peserta: Boleh menyertai dari usia 7 tahun. Bagi mereka yang berumur 15 tahun ke bawah, mesti hadir bersama penjaga.
・Permintaan pakaian: Penulisan teks menggunakan pigmen adalah pengalaman menulis tangan. Untuk mengelakkan kesan noda, kami mengesyorkan memakai pakaian yang tidak masalah jika kotor.
・Mengenai persekitaran bengkel: Tempat pengalaman ini adalah tempat kerja tradisional bersejarah yang telah wujud sejak lama. Oleh kerana kami menghargai persekitaran pembuatan yang asli di mana percikan nafas tukang dapat didengar, ruangnya terhad. Sebagai gantinya, anda dapat menikmati masa istimewa yang penuh dengan suasana sebenar.
・Mengenai penyertaan kumpulan (7 orang atau lebih): Jika anda ingin menyertai sebagai kumpulan dengan 7 orang atau lebih, kami juga menerima permintaan untuk menyediakan tempat berasingan. Sila hubungi kami dengan mudah.
・Mengenai pengalaman di tempat anda: “Pengalaman di tempat” yang datang ke lokasi yang ditetapkan juga boleh dilaksanakan. Untuk acara, latihan, dan lain‑lain, sila hubungi kami untuk perbincangan terperinci.

Peringatan

・Program ini akan disokong oleh pemandu yang boleh berbahasa Inggeris dan Jepun.
Jika anda tidak hadir di tempat berkumpul sebelum waktu berkumpul, ia akan dianggap sebagai pembatalan tanpa notis dan caj pembatalan akan dikenakan.
・Sekiranya berlaku kemalangan atau kecederaan kepada pelanggan semasa program ini, syarikat kami tidak akan bertanggungjawab (namun, jika terdapat kecuaian di pihak kami, kami akan memberi pampasan bagi kerosakan langsung dan biasa yang timbul, dengan had maksimum yuran penyertaan program ini). Bagi mereka yang ingin mendapatkan insurans sebagai persediaan menghadapi kemalangan atau kecederaan yang tidak diingini, sila membuat keputusan sendiri untuk menyertainya.

Cara penggunaan

Cara guna baucar anda

Sila tunjukkan e-baucar di lokasi

Tempat berkumpul

Nama lokasi: Stesen Zōshigaya, Laluan Tokyo Metro, Pintu Keluar 1

Alamat: 2-7 Zoshigaya, Toshima-ku, Tokyo 171-0032

Cara ke sana

Jarak ke bengkel adalah 3 minit berjalan kaki.

Polisi pembatalan

Pembatalan 3 hari (termasuk) sebelum tarikh dipilih dibenarkan. Pesanan yang belum digunakan boleh dibatalkan secara percuma
Untuk pembatalan 2 hingga 2 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 40% akan dikenakan
Untuk pembatalan 1 hingga 1 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 60% akan dikenakan
Pembatalan tidak dibenarkan antara 0–0 hari dari tarikh dipilih. Pesanan tidak boleh dibatalkan atau diubah, dan tiada pemulangan wang.

NOTA

Disebabkan perbezaan zon waktu, tarikh pembatalan yang disahkan adalah berdasarkan waktu tempatan pembekal. Sila beri 2–5 hari bekerja untuk memproses permintaan pembatalan anda, selepas itu yuran pembatalan akan dikenakan mengikut polisi pembatalan produk. Setelah pembatalan disahkan, anda akan menerima pemulangan wang dalam 14 hari bekerja.

Dapatkan bantuan

Pusat Bantuan KKday

Sembang kedai