Kandungan produk ini disediakan melalui terjemahan mesin dan mungkin tidak menggambarkan maklumat sebenar. Sila ambil kira perkara ini sebelum membuat tempahan.
-Pengenalan Produk-
1. Shangcuixuan - Set Makan Tengahari Hidangan (1)
Menu Rujukan
2. Shangcuixuan - Set Makan Tengahari Hidangan (2)
Menu Rujukan
3. Shangcuixuan - Menu Set Makan Tengah Hari Terpilih
Menu Rujukan
4. Shang Cui Xuan - Menu Set Makan Malam Tandatangan
Menu Rujukan
5. Shangcuixuan - Menu Set Makan Malam Terpilih
Menu Rujukan
6. Set makan malam itik panggang ala Beijing
Menu Rujukan
- Manual Pengguna -
Alamat: 2/F, Sayap Barat, Hyatt Centara Harbour Hotel, 1 North Point Village, North Point, Hong Kong
Hubungi restoran: +852 3896 9896 / hkgct.oneducklane@hyatt.com
- Terma dan Syarat -
1. Baucar mesti digunakan antara 2 Julai dan 31 Ogos 2026. Ia tidak akan dilanjutkan dan tidak sah pada tarikh yang ditetapkan.
2. Sijil hadiah mesti ditempah terlebih dahulu untuk digunakan; pengesahan tertakluk pada ketersediaan. Sila emel hkgct.oneducklane@hyatt.com untuk membuat tempahan.
3. Tawaran ini hanya sah untuk makan di restoran.
4. Tawaran ini tidak boleh digunakan bersama dengan diskaun lain.
5. Tawaran tidak sah untuk jamuan persendirian, bilik VIP, makanan bawa pulang dan perkhidmatan acara.
6. Tetamu mesti mengemukakan sijil hadiah untuk menikmati tawaran ini.
7. Baucar ini (atau sebahagian daripadanya) tidak boleh dikembalikan, tidak boleh ditukar dengan wang tunai, atau untuk produk dan perkhidmatan lain.
8. Sijil hadiah ini tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial.
9. Butiran tawaran dan harga boleh berubah tanpa notis.
10. Harga tersebut termasuk caj perkhidmatan 1% dan surcaj 1% yang dikira berdasarkan harga asal untuk menyokong Zero Carbon Foods (Asia) dalam perjuangan berterusannya menentang pemanasan global.
11. Sekiranya terdapat sebarang pertikaian, Hyatt Regency Hong Kong Harbour Center Hotel berhak membuat keputusan muktamad.
12. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara versi Bahasa Inggeris dan Bahasa Cina, versi Bahasa Inggeris akan diutamakan.
13. Sebarang bentuk pemindahan, penjualan atau penghasilan semula adalah menyalahi undang-undang dan mungkin merupakan penipuan.
14. Nama, reka bentuk dan logo berkaitan Hyatt adalah tanda dagangan Hyatt Hotels Corporation. ©2026 Hyatt Hotels Corporation. Hak cipta terpelihara.