[China] Pakej 6 Hari Nilai Terbaik China Timur｜Penerbangan Terus Hong Kong｜Minum Teh dan Nikmati Muzik di Nanyuan Tea House, Kawasan Pemandangan Buluh Nanshan, Mata Air Panas Yushui Tianmu Lake｜Berjalan-jalan di Tasik Barat｜Menginap Mewah di Hotel InterContinental Shanghai Sheshan

Kumpulan ini mengira standard bilik berkongsi berdasarkan kombinasi 2 orang dewasa / 2 dewasa+1 kanak‑kanak / 2 dewasa+2 kanak‑kanak (kanak‑kanak tidak mengambil tempat katil). Jika bilangan ahli melebihi standard bilik tersebut, tetamu tambahan dan tetamu yang mendaftar secara individu perlu membayar caj tambahan bilik tunggal.

Pemandu pelancong akan membuat penyesuaian kecil mengikut keadaan sebenar pada hari tersebut.

**【Akan Dibentuk】Pakej: selepas tempahan, perlu pengesahan kedua sama ada kumpulan dapat dibentuk, mengikut pengesahan akhir pembekal. Jika tidak dapat dibentuk, syarikat akan memberitahu sekurang‑kurang lima belas hari bekerja sebelum tarikh berlepas untuk mengatur tarikh berlepas lain.

【Telah Berkumpul】bermaksud tarikh berlepas yang ditetapkan untuk nombor kumpulan tersebut telah menempah tempat duduk atau mempunyai bilangan peserta yang mencukupi untuk mendaftar. Namun, keberangkatan masih tertakluk kepada faktor lain, syarikat kami berhak membuat keputusan muktamad.

**Semasa membuat tempahan, sila berikan nama penuh setiap pelancong dalam bahasa Cina dan maklumat Permit Pulang, nama yang betul pada dokumen perjalanan mesti diberikan, dan semak dengan teliti nama serta maklumat dokumen peserta pada resit. Syarikat kami tidak bertanggungjawab ke atas sebarang kos tambahan dan liabiliti yang timbul akibat kesilapan nama. Jika selepas tiket dikeluarkan didapati nama pelanggan atau maklumat lain salah, syarikat penerbangan berhak menolak naik pesawat atau meminta pelanggan membayar yuran pemprosesan atau membeli semula tiket pada harga penuh, semua kos dan liabiliti yang berkaitan hendaklah ditanggung sepenuhnya oleh pelanggan.

Jika saiz kumpulan adalah 10 orang atau kurang, dan tiada pemimpin berlesen Hong Kong dalam kumpulan, maka seorang pengiring akan menemani kumpulan dari perhimpunan hingga pembubaran. Hanya urusan berkaitan kerja akan diatur. Kakitangan akan membantu dengan urusan perhimpunan di lokasi perhimpunan yang ditetapkan. Jika saiz kumpulan mencapai 11 orang atau lebih, pemimpin Hong Kong akan diatur untuk menemani kumpulan. Pemimpin berlesen Hong Kong akan menemani kumpulan sepenuhnya, dari perhimpunan hingga pembubaran.

Tiga hari bekerja sebelum berlepas, butiran masa perhimpunan, lokasi, pemandu pelancong tempatan atau kakitangan berkaitan akan dimaklumkan melalui mesej teks telefon bimbit atau pegawai khas.

Sila berkumpul tepat pada masanya, lewat tidak akan dilayan.

Sila pastikan dokumen perjalanan mempunyai tempoh sah laku sekurang-kurangnya enam bulan (dikira dari tarikh pulang ke Hong Kong). Berdasarkan peraturan syarikat penerbangan, dokumen perjalanan yang dibawa oleh penumpang mesti mempunyai dua muka surat kosong penuh yang dicetak dengan perkataan 'Visa' untuk digunakan sebagai pelekat visa dan cap rekod masuk/keluar oleh pihak imigresen tempatan. Jika tidak, syarikat penerbangan berhak untuk menolak penumpang menaiki pesawat.

Pakej ini tidak termasuk [Cukai Lapangan Terbang sebanyak HK$942/orang], yang akan dikutip daripada pelanggan melalui WhatsApp dalam satu hari bekerja selepas pesanan disahkan.

Yuran perkhidmatan (termasuk pemandu pelancong tempatan, pemandu bas pelancongan, dan kakitangan berkaitan agensi pelancongan) tidak termasuk dalam yuran pakej. Setiap tetamu perlu membayar yuran perkhidmatan sebanyak [HK$130/orang/hari (6 hari HK$780/orang)]. Harga adalah sama tanpa mengira umur. Yuran akan dikutip melalui WhatsApp dalam masa satu hari perniagaan selepas pengesahan pesanan.

Rujukan penerbangan: Hong Kong Airlines/HK Express/China Eastern Airlines/Air China/Cathay Pacific (tidak boleh dipilih, tertakluk kepada pengaturan pembekal).

Kumpulan ini tidak termasuk insurans pelancongan. Pelanggan dikehendaki membeli insurans pelancongan peribadi semasa pendaftaran. Jika pelanggan sudah mempunyai insurans pelancongan tahunan peribadi, ia boleh dikecualikan. Jika tidak, pelanggan perlu membeli insurans pelancongan komprehensif tahunan 'Enjoy An Da Bao' daripada syarikat kami, dengan premium sebanyak HK$278.

Semua bayaran mesti dibayar penuh sebelum berlepas untuk menjamin tempat tetamu.

Memandangkan turun naik mata wang asing, kenaikan kos tiket penerbangan akibat turun naik surcaj bahan api, atau kenaikan kos disebabkan oleh situasi yang tidak dapat dijangka terlebih dahulu (termasuk tetapi tidak terhad kepada tiket pengangkutan, hotel, insurans, dsb.), syarikat kami berhak mengenakan kos tambahan kepada pelanggan sebelum pelanggan membayar penuh yuran kumpulan dan yuran berkaitan lain. Harga jika berubah akan dimaklumkan kemudian. Harga surcaj bahan api adalah berdasarkan pengumuman terakhir syarikat penerbangan. Semua yuran mesti dibayar sepenuhnya sebelum berlepas.

Takrifan umur dalam caj syarikat kami: 0 hingga 23 bulan adalah bayi; 2 hingga 11 tahun adalah kanak-kanak (takrifan umur kanak-kanak adalah berdasarkan laluan yang berbeza); 12 tahun ke atas adalah dewasa.

Bayi (0‑1 tahun) hanya dikenakan caj tempat duduk dan yuran tiket perkhidmatan pembekal, tidak termasuk hotel, makanan atau pengangkutan lain yang memerlukan tempat duduk. Semua perlu membayar cukai lapangan terbang HK$942/orang serta yuran perkhidmatan kumpulan HK$130/orang/hari (6 hari HK$780/orang). Jika tetamu memohon katil bayi, syarikat akan membantu memintanya kepada hotel, tetapi keputusan akhir terletak pada pihak hotel.

Bagi pelanggan di bawah umur 18 tahun, syarat pendaftaran berikut mesti dipatuhi: [Bawah 15 tahun] Mesti ditemani oleh ibu bapa dan penjaga; [Berumur 15 tahun ke bawah 18 tahun] Jika tidak ditemani oleh ibu bapa atau penjaga, maka mesti mendapat persetujuan ibu bapa dan penjaga serta menandatangani borang pendaftaran sebagai pengesahan, dan memiliki insurans pelancongan komprehensif yang sesuai.

Perjalanan dan penerbangan mungkin berubah, tertakluk kepada pengaturan syarikat penerbangan. Hotel, hidangan, dan urutan perjalanan juga mungkin diselaraskan mengikut keadaan sebenar, tertakluk kepada pengaturan ejen tempatan. Sebarang perubahan akan dimaklumkan tanpa notis terlebih dahulu, dan kami memohon maaf atas sebarang kesulitan. Bantahan atau penarikan diri tidak akan diterima atas sebarang alasan.

Kedai membeli-belah yang dijadualkan dalam itinerary tidak disediakan oleh syarikat. Oleh itu, ahli kumpulan mesti memahami dengan jelas isi kandungan, nilai, kualiti produk atau perkhidmatan sebelum membuat pembelian. Selepas kembali ke Hong Kong, jika ingin menukar atau memulangkan barangan, syarikat berhak mengenakan yuran urusan yang berkaitan; sila ambil perhatian.

Apabila pelanggan mengambil bahagian dalam aktiviti sedia ada dalam jadual perjalanan atau aktiviti pilihan, mereka mesti mematuhi arahan dan aturan kakitangan, dan menilai sendiri keadaan kesihatan, kandungan aktiviti, dsb. untuk menentukan sama ada untuk menyertai. Pelanggan hendaklah menanggung sendiri semua tanggungjawab dan akibat, jika ragu-ragu boleh mendapatkan nasihat daripada doktor atau profesional. Aktiviti sedia ada dalam jadual perjalanan atau aktiviti pilihan mempunyai sekatan yang berbeza di tempat, pelanggan mungkin tidak dapat menyertainya. Jika aktiviti tidak dapat dijalankan disebabkan oleh keadaan tempatan, cuaca, pembaikan kecemasan atau keadaan lain yang tidak terkawal, atau pelanggan tidak dapat menyertai kerana sekatan tempatan, syarikat kami tidak akan memberikan sebarang pampasan.

Syarikat kami mengumpul maklumat dokumen pelanggan hanya untuk tujuan berkaitan tiket penerbangan. Isu visa lain tiada kaitan dengan syarikat kami, pelanggan perlu mengurus sendiri.

Sekiranya terdapat pelarasan pada butiran caj, ia adalah berdasarkan masa pendaftaran.

Nota Pemberhentian: Semua peserta di atas mesti mengikuti rombongan pergi dan balik, tidak dibenarkan berhenti di tengah jalan.

Hotel yang didiami tidak mempunyai penilaian rasmi mengikut piawaian yang ditetapkan oleh pihak berkuasa negara pada masa ini; oleh itu, agensi kami menandakan tahap hotel dengan “bintang setengah” atau “standard bintang X” untuk rujukan pelancong.

Jika sarapan pagi tidak dapat disediakan di hotel atau restoran kerana penerbangan pulang awal, pek sarapan akan disediakan. Syarikat tidak akan memberikan pampasan tambahan.

Pembekal perkhidmatan pengangkutan yang berbeza mempunyai had yang berbeza untuk minggu kehamilan maksimum bagi wanita hamil atau umur minimum untuk bayi yang menyertai, sila rujuk khidmat pelanggan untuk maklumat lanjut.

Pembekal perkhidmatan pengangkutan boleh, bergantung pada keadaan kesihatan pelanggan, meminta sijil perubatan dan/atau sijil negatif COVID-19 yang sah untuk menunjukkan kesesuaian menaiki pengangkutan tersebut, dan berhak menolak pelanggan daripada menaiki.

Sebahagian kemudahan dan aktiviti di kawasan melancong serta hotel mungkin ditutup sementara akibat cuaca atau faktor lain, dan tiada notis tambahan akan diberikan.

Bagi kumpulan yang bertolak pada cuti umum, bagi mengelakkan kesesakan di tempat berkumpul dan pintu kastam, masa berkumpul mungkin akan diselaraskan. Pihak kami akan menghubungi anda melalui telefon pada hari sebelum bertolak untuk memaklumkan masa berkumpul yang sebenar.

Mengikut keperluan dasar perlindungan alam sekitar negara, hotel telah membatalkan barangan pakai buang percuma di dalam bilik. Sila bawa sendiri.

Naik bas pelancongan domestik. Susunan tempat duduk bas pelancongan domestik adalah mengikut urutan pendaftaran tetamu.

Aktiviti bermusim (seperti melihat daun merah, melihat bunga, dsb.) dan aktiviti luar yang lain akan terjejas oleh faktor seperti cuaca, jika tidak dapat diatur, ia akan dibatalkan tanpa sebarang bayaran balik. Gambar di atas adalah untuk rujukan sahaja.

Jika ahli kumpulan tiba-tiba berhenti atau tidak menyertai sebarang aktiviti kumpulan (seperti makanan, lawatan atau penginapan) semasa perjalanan, ia dianggap menyerah secara automatik dan bayaran yang telah dibayar tidak akan dikembalikan.

Gambar adalah untuk rujukan sahaja.

Perkara di atas dikawal dan ditafsirkan mengikut undang-undang Hong Kong.