Mie, Tsu | Sougetsuan (Sougetsuan) | Tempahan tempat duduk sahaja
• Mencipta suasana istimewa◆Hiasan dalaman dan pencahayaan yang menonjolkan keindahan kesunyian dan bayangan
Sake tempatan dari Wilayah Mie dan minuman masam istimewa yang menggunakan HAKU〈Putih〉
Pilih pakej
Maklumat produk
Kandungan produk ini disediakan melalui terjemahan mesin dan mungkin tidak menggambarkan maklumat sebenar. Sila ambil kira perkara ini sebelum membuat tempahan.
ー Pengenalan Kedai ー3 minit berjalan kaki dari Stesen Tsu ◆ Hidangan Jepun istimewa yang menggunakan bahan-bahan terbaik yang dibesarkan oleh laut dan gunung Mie, di ruang Jepun moden yang berkualiti tinggi.
Di 【Sougetsu-an】, kami menyediakan hidangan gaya Jepun yang disediakan oleh ketua tukang masak yang telah mengasah kemahirannya di hotel-hotel terkenal. Ia sesuai untuk persinggahan dalam perjalanan mahupun hari-hari istimewa. Kami menyediakan minuman seperti minuman masam yang menggunakan HAKU〈Shiro〉, serta minuman keras tempatan dari Wilayah Mie. Ruang dalaman yang berasaskan keindahan senyap dan bayang-bayang ini menawarkan tempat duduk di kaunter di mana anda dapat merasai hasil kerja tangan ketua tukang masak dari dekat, serta ruang tatami yang dibalut kehangatan. Kami persembahkan detik-detik menikmati dengan tenang dari kota Tsu ini.
Di restoran kami, kami menawarkan hidangan Jepun yang menggunakan bahan-bahan terbaik yang dibesarkan oleh laut dan gunung Mie, yang boleh dinikmati dengan lima deria. Hidangan yang disediakan oleh cef yang telah berlatih di hotel terkemuka sesuai untuk perhentian semasa perjalanan anda atau untuk hari-hari istimewa. Kami menyampaikan masa untuk menikmati dengan tenang dari tanah Tsu ini.
Di tempat duduk kaunter yang diselubungi kehangatan kayu, setiap hidangan yang dinikmati di bawah cahaya lembut menenangkan hati dan mencipta detik istimewa. Selain itu, dapurnya terbuka, membolehkan anda melihat sendiri kemahiran chef dari dekat. Ruang tatami yang diselubungi kehangatan tikar adalah bilik peribadi untuk berbual santai bersama orang tersayang. Nikmati hidangan gaya Jepun yang menggunakan bahan bermusim di ruang yang berasaskan keindahan ketenangan dan bayang-bayang.
Sour menggunakan HAKU〈Shiro〉. Selain sour lemon pilihan, kami juga menyediakan sour sitrus mengikut musim. Sake termasuk sake tempatan dari Prefektur Mie. Selain itu, anda boleh menikmati RO KU〈Roku〉 gin soda yang diperkaya dengan 6 jenis bahan Jepun musim dengan teknik penapisan dan kepakaran SUNTORY yang menghasilkan aroma mewah dan rasa halus, serta campuran whisky dengan plum sake simpanan kilang penyulingan Yamazaki yang mempunyai rasa elegan.
Notis pembelian
- Tempahan eksklusif boleh dibincangkan melalui telefon.
- *Gambar adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja. Maklumat di atas adalah untuk rujukan sahaja. Harga sebenar akan dikutamakan.
- Dasar pembatalan: Polisi pembatalan produk ini terbahagi kepada dua, iaitu polisi pembatalan yuran tempahan tempat duduk KKday dan polisi pembatalan pihak restoran.
Yuran tempat duduk tempahan KKday (440 yen seorang) akan dikenakan yuran pembatalan mengikut peratusan yang berbeza bergantung pada tarikh pembatalan.
Jika anda tidak dapat hadir, sila batalkan tempahan anda sebelum berlepas. Jika tidak dibatalkan, caj berikut akan dikenakan kepada anda (maklumat pada sijil selepas tempahan adalah muktamad): Jika tempahan ini dibatalkan, caj berikut akan dikenakan. Pembatalan pada hari yang sama (tanpa notis): ¥5,000 (seorang) Pembatalan pada hari yang sama (dengan notis): ¥5,000 (sama seperti di atas)
Termasuk/Tidak termasuk
- Yuran tempahan tempat duduk
- Caj perkhidmatan
- Perbelanjaan peribadi
- Cukai penggunaan
- Perbelanjaan makan
- Minuman beralkohol
- Minuman tanpa alkohol
Peringatan
Jika anda perlu menukar butiran pesanan anda, sila hubungi perkhidmatan pelanggan KKday. Walau bagaimanapun, sama ada pesanan boleh diubah pada akhirnya akan ditentukan oleh KKday dan restoran, jadi sila masukkan butiran pesanan anda dengan teliti.
Sila pastikan maklumat pesanan anda betul. Jika terdapat kesilapan dalam maklumat pesanan, anda akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan yang berlaku.
Restoran Jepun mematuhi masa tempahan dengan ketat. Kelewatan akan dianggap sebagai pembatalan tempahan. Sebarang permintaan perubahan, pembatalan, atau bayaran balik akibat kelewatan tidak akan diterima.
Imej promosi di halaman ini disediakan oleh restoran dan mungkin berbeza daripada hidangan sebenar. Jika ya, sila hubungi restoran secara langsung. Restoran akan bertanggungjawab sepenuhnya.
Terdapat had masa untuk makan, dan masa makan tidak boleh dilanjutkan sekiranya anda lewat.
Sila berikan alamat e-mel yang anda gunakan secara kerap untuk menerima komunikasi, kerana restoran mungkin menghubungi anda melalui e-mel.
Saya memahami, bersetuju, dan membenarkan KKday untuk membuat tempahan bagi pihak anda dengan restoran seperti yang diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan pemajakan.
Produk ini adalah kontrak langsung antara restoran dan pengguna, walaupun terdapat peruntukan dalam Terma dan Syarat KKday. Perkhidmatan pelanggan KKday akan memberikan sokongan sepenuhnya, tetapi sila fahami bahawa kami tidak dapat memikul tanggungjawab.
Sekiranya makanan tidak dapat dijalankan seperti yang dijadualkan disebabkan oleh bencana alam, KKday akan membayar balik yuran tempahan tempat duduk.
Anda tidak boleh menempah restoran yang berbeza pada masa yang sama pada tarikh yang sama.
Cara penggunaan
Cara guna baucar anda
- Sila tunjukkan e-baucar di lokasi
Tempoh sah
- Baucar mesti digunakan pada tarikh yang dipilih dan dalam waktu operasi; Tidak sah selepas tamat tempoh
Lokasi pengalaman
Nama lokasi: Sougetsuan (Sougetsuan)
Alamat: 3-258-4 Sakaemachi, Tsu City11:00 - 14:00
18:00 - 22:00
[Ahad]
Hari Rehat Tetap
