Hoshino Resorts Tomamu, Hokkaido | Menara Tomamu | Baucar kereta kabel pergi balik ke "Platform Omoitai" | Tawaran eksklusif di Hong Kong: Kad SIM AIRSIM percuma

-Penyelesaian Flash Mob-

Jualan Kilat KKday | Eksklusif untuk Pasaran Hong Kong dan China: Penginapan 2 malam/3 malam atau lebih | Pemindahan pergi balik lapangan terbang percuma ke/dari Lapangan Terbang New Chitose / Perjalanan sehari terpilih

1. Perkhidmatan pengambilan dan penghantaran lapangan terbang ke dan dari Lapangan Terbang New Chitose

• Ke Hoshino Resort Tomamu: 14:50 Sapporo (New Otani Inn Sapporo) → 16:00 Lapangan Terbang New Chitose (Terminal Domestik) → Hoshino Resort Tomamu (17:50 Tomamu The Tower)
• Pemindahan ke lapangan terbang: Hoshino Resort Tomamu (09:00 Tomamu The Tower) → 10:50 Lapangan Terbang New Chitose (Terminal Domestik) → 12:00 Sapporo (New Otani Inn Sapporo)
• *Tempat duduk bas adalah terhad, siapa cepat dia dapat.

2. Hoshino Resort Tomamu → Zoo Asahiyama & Lawatan Sehari Asahikawa

• Jadual perjalanan ini akan membawa anda ke tarikan popular seperti Zoo Asahiyama, dan anda boleh menikmati masakan Asahikawa seperti ramen, sake dan pencuci mulut dengan perbelanjaan anda sendiri.
• Hari Operasi: Setiap Selasa, Khamis dan Sabtu
• Jadual perjalanan: Hoshino Resort Tomamu (8:30 Tomamu The Tower) → Biei & Furano: 10:00~10:30 Campana Rokkatei → Biei Patchwork Road (di luar tingkap bas) → Bandar Asahikawa: 12:00~12:50 Asahikawa Ramen Village → 13:30~ Muzium Sake Brewer O1amay 13:45~15:45 Zoo Asahikawa (masa lapang) → 14:15 ~ 15:15 OMO7 Asahikawa → Zoo Asahikawa (melewati) → Bandar Furano: Pasar Tani Furano (perhentian rehat 15 minit) → Hoshino Resort Tomamu (18:30 Tomamu The Tower)
• *Tempat duduk bas adalah terhad, siapa cepat dia dapat.
  

3. Hoshino Resort Tomamu → Biei & Furano Day Trip

• Jadual perjalanan ini membolehkan anda menghargai sepenuhnya pemandangan semula jadi Biei dan Furano yang menakjubkan di Hokkaido.
• Hari Operasi: Isnin, Rabu, Jumaat dan Ahad
• Jadual perjalanan: Hoshino Resort Tomamu (08:40 Tomamu The Tower) → Biei & Furano: 10:00~10:15 Dek Pemerhatian Rokusho → 10:20~10:50 Furano Jam Garden/Kedai Anpanman → 11:25~12:25 Farm Tomita5~12:25 Ladang Tomita5~12:5:5:12:25 Ladang Tomita-Shimik Panora → 14:25~15:05 Blue Pond → 15:10~15:25 Shirahige Falls → Roller Coaster Road (dari tingkap bas) → 16:40~17:10 New Furano Prince Hotel/Ninger Terrace → Hoshino Resort Tomamu (18:30 Tomamu The Tower)
  
• *Jadual perjalanan ini adalah perjalanan bas pergi balik ke Tomamu dan tidak boleh digunakan sebagai pengangkutan ke kawasan Furano. Sila ambil perhatian.
• *Tempat duduk bas adalah terhad, siapa cepat dia dapat.
  

4. Hoshino Resort Tomamu → Lawatan bas sehari untuk merasai budaya Ainu dan masakan makanan laut.

• Jadual perjalanan ini membolehkan anda merasai budaya Ainu di Upopoy dan menikmati makanan laut segar serta makanan istimewa lain di Tomakomai. Ia menggabungkan aktiviti bersiar-siar dan pembelajaran.
• Jadual perjalanan: Hoshino Resort Tomamu (09:10 Tomamu The Tower) → Yuni PA (tempat letak kereta) (hentian rehat 10 minit) → Kawasan Tomakomai & Shirao: 11:40~12:30 Pasar Tomakomai → 13:15~15:25 Upopoy Ethnic Symbiosis Space → Hoshino Parking Space → Yuni Poroi 15 lot) (perhentian rehat 10 minit) → Hoshino Resort Tomamu (17:50 Tomamu The Tower)
  
• Hari Operasi: Setiap Sabtu dan Ahad
• *Tempat duduk bas adalah terhad, siapa cepat dia dapat.
  

Langkah berjaga-berjaga:

• *Tarikh berlepas lawatan sehari adalah sehari selepas daftar masuk. Sila pilih jadual perjalanan anda berdasarkan tarikh yang berkenaan selepas daftar masuk anda. Butiran jadual perjalanan tertakluk kepada perubahan dan hanya untuk rujukan sahaja. Jadual perjalanan akhir akan ditentukan di lokasi.
  
• Tempahan adalah terhad kepada hari operasi dan tempat duduk yang tersedia. Jika anda tidak dapat membuat tempahan kerana kapasiti penuh, sila tempah perjalanan lain.
• Sila tiba di tempat pertemuan sekurang-kurangnya 10 minit lebih awal.
• Jadual perjalanan di atas tidak termasuk tiket kemudahan, pengalaman aktiviti, dsb., yang perlu dibeli secara berasingan oleh tetamu.
• Sekiranya berlaku force majeure, seperti cuaca buruk atau keadaan jalan raya, mungkin terdapat kelewatan, perjalanan yang dipendekkan, atau pembatalan. Tiada pampasan akan diberikan sekiranya berlaku keadaan sedemikian.
• Sekiranya terdapat sebarang kelewatan ketibaan di Zoo Asahiyama disebabkan oleh keadaan yang tidak dijangka dalam perjalanan, masa lawatan akan dipendekkan.
• Jika anda turun dari bas di pertengahan perjalanan dan tidak kembali ke bas pada masa yang dikehendaki oleh pemandu, yang mengakibatkan bas bertolak tanpa anda dapat menaikinya, perjalanan yang tinggal akan dianggap terbengkalai, dan anda perlu mengatur pengangkutan anda sendiri. Tiada pampasan akan diberikan.
• Jika anda perlu membatalkan perjalanan anda, sila pastikan anda memaklumkan kepada syarikat kami terlebih dahulu supaya kami dapat menguruskannya dengan betul.
• Jika mana-mana situasi di atas berlaku, HOKKAIDO ACCESS NETWORK CO. LTD, Hoshino Resorts dan syarikat kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kos atau pampasan yang terhasil. Sila ambil perhatian tentang perkara ini.

Masa mesyuarat:

• Sila pastikan anda tiba di tempat pertemuan sekurang-kurangnya 10 minit sebelum waktu pertemuan yang ditetapkan.
• Sebelum menaiki pesawat, sila maklumkan kepada kakitangan hotel bahawa anda perlu membawa kenderaan tersebut dan sahkan lokasi pengambilan.
• Jika penumpang gagal melapor diri untuk bertugas sebelum waktu berlepas, bas secara prinsipnya tidak akan menunggu penumpang lewat, dan situasi ini akan dianggap sebagai "tidak hadir tanpa sebab".
• Semua lawatan adalah melalui tempahan sahaja. Sila ambil perhatian bahawa kami tidak akan berhenti di tempat pengambilan/penghantaran (tempat pertemuan) tanpa tempahan terlebih dahulu.

Maklumat Penumpang:

• Merokok adalah dilarang sama sekali di dalam kenderaan.
• Tempat duduk adalah terhad dan tidak ditempah, tersedia berdasarkan siapa cepat dia dapat. Walau bagaimanapun, jika bas penuh, tempat duduk mungkin akan diberikan.
• Sila letakkan telefon anda dalam mod senyap di dalam kereta dan elakkan membuat panggilan.
• Sila pakai tali pinggang keledar anda sepanjang perjalanan.
• Sila elakkan melakukan apa-apa yang boleh menjejaskan penumpang lain.
• Jika lawatan yang telah ditempah terlebih dahulu tidak dapat dijalankan atas sebab-sebab seperti kemudahan tersebut ditutup, lokasi lawatan alternatif mungkin akan diaturkan.
• Jika kemudahan rehat tidak tersedia disebabkan oleh waktu perniagaan atau waktu operasi, kemudahan alternatif boleh disediakan atau diatur.
  
  

-Pengenalan kepada Hoshino Resort Tomamu, Hokkaido-

Hoshino Resorts TOMAMU ialah sebuah resort mewah yang terletak di Kampung Shimkan, Daerah Ikutsu, Hokkaido, Jepun. Ia sesuai untuk semua musim dan terkenal dengan pemandangan semula jadi yang indah dan pelbagai aktiviti. Ia merupakan pilihan popular untuk bermain ski, keluarga, pasangan dan perjalanan keluarga.

• Sepanjang tahun: Pantai tertutup "Pantai Mina-Mina", tempat mandi terbuka hutan "Kirin no Yu".

Aktiviti Musim Panas:

• Musim panas: Platform Laut Awan (naik kereta kabel untuk mengagumi lautan awan yang indah), Laluan Laut Awan, Pengalaman Ladang.

Nikmati tanah yang luas: Kawasan seluas kira-kira 100 hektar menawarkan pelbagai aktiviti untuk anda sertai, termasuk berakit di kawasan luar bandar, menjadikannya destinasi peranginan di mana anda boleh berseronok tidak kira berapa malam anda menginap.

Musim panas di TOMAMU menawarkan anda pelbagai pengalaman semula jadi dan budaya:

• Unkai Terrace: Terletak di puncak Gunung Tomamu pada ketinggian 1,088 meter, ia merupakan tarikan paling ikonik di resort ini. Menaiki Kereta Kabel Unkai ke atas gunung menawarkan peluang untuk menyaksikan lautan awan yang indah, terutamanya pada awal pagi.
• Berjalan-jalan di ladang dan interaksi haiwan: Anda boleh berinteraksi dengan haiwan seperti biri-biri dan kuda di ladang, yang sesuai untuk dinikmati bersama keluarga.
• Pengalaman belon udara panas: Hanya tersedia pada musim panas, pengalaman ini menawarkan pemandangan panorama seluruh resort dan pergunungan di sekitarnya dari belon udara panas.
• Pantai Mina-Mina: Ini merupakan kolam ombak buatan dalaman terbesar di Jepun. Di dalam bangunan berkaca ini, anda sentiasa dapat merasai suasana musim panas melebihi 30°C, serta keseronokan ombak buatan! Pantai buatan dalaman yang dikawal suhunya sepanjang tahun membolehkan anda menikmati pantai dengan selesa walaupun pada musim panas.
• Kawasan Ladang: Kawasan luas kira-kira 100 hektar, tempat tinggal haiwan seperti lembu dan biri-biri. Anda boleh berhenti di pelbagai tempat pemerhatian sambil menikmati pemandangan luar bandar Hokkaido yang klasik. Di samping itu, produk tenusu yang dihasilkan di bawah projek pertanian "Ladang Hoshino" juga disediakan.
• Pengembaraan dan mendaki luar: Resort ini mempunyai pelbagai laluan hutan dan pemandangan, sesuai untuk pencinta alam.

Platform Yunhai:

• Pada hari yang cerah, platform ini menawarkan pemandangan lautan awan yang mengalir dari dekat. Terletak di Gunung Tomamu pada ketinggian 1,088 meter, ia boleh diakses melalui perjalanan kereta kabel selama kira-kira 13 minit. Dibuka dari pertengahan Mei hingga pertengahan Oktober setiap tahun, terdapat peluang 40% untuk melihat lautan awan.

Ciri-ciri Platform Yunhai:

• Tempoh: 13 Mei 2026 – 13 Oktober 2026
• Pengangkutan: Naik bas ulang-alik dari resort ke stesen kereta kabel, kemudian berpindah ke Kereta Kabel Cloud Sea.
• Kemudahan: Menampilkan platform tontonan, kafe dan peti mel bertemakan awan di mana anda boleh menghantar poskad edisi terhad.
• Waktu Operasi Musim Panas Platform Yunhai: https://www.snowtomamu.jp/summer/cn/unkai/
  [Tempoh A] 13 Mei hingga 31 Mei, 5:00 PG hingga 7:00 PG
  [Tempoh B] 1 Jun hingga 31 Ogos, 4:30 PG hingga 8:00 PG
  [Semasa Tempoh C] 1 September hingga 13 Oktober, 5:00 PG hingga 8:00 PG
  ※ Semua waktu adalah waktu berlepas terakhir untuk kereta kabel.

Aktiviti musim sejuk:

Platform Ais Kabus

• Tempoh: 1 Disember 2026 - 4 April 2026
• Terletak pada ketinggian 1088 meter, dek pemerhatian menawarkan pemandangan panorama pokok-pokok putih yang dilitupi salji dan berkilauan serta Pergunungan Hidaka yang megah. Boleh diakses dengan kereta kabel sehala dari kaki gunung, sesiapa sahaja boleh menikmati pemandangan musim sejuk Tomamu yang menakjubkan dengan mudah.
• Pemandangan indah yang hanya dapat dilihat pada musim sejuk: dunia ais dan salji yang dilitupi perak di bawah langit biru yang jernih, pemandangan menakjubkan yang hanya dapat dinikmati di kawasan sejuk. Dari platform tontonan yang memanjang ke gunung yang dilitupi salji, anda dapat memerhatikan ais dan salji dari dekat, dan pada pagi yang sejuk, anda juga dapat melihat serpihan seperti berlian.

Pusat Luar GAO

• Menawarkan lebih 30 aktiviti musim sejuk: https://www.snowtomamu.jp/winter/cn/ski/activity/
• Ia mempunyai 29 laluan ski (sesuai untuk pemain ski peringkat permulaan hingga lanjutan).

Kemudahan katering:

Terdapat pelbagai jenis restoran untuk dipilih, termasuk restoran utama, restoran bufet dan restoran yang menyajikan hidangan kasual ala Hokkaido. Anda boleh menentukan tempat makan berdasarkan mood anda pada hari tersebut.

Hoshino Resort Tomamu mempunyai lebih 20 restoran yang memenuhi pelbagai citarasa:

• Restoran Hutan Nininupuri: Sebuah restoran bufet yang dikelilingi oleh hutan. Tingkap besar yang memanjang ke siling menawarkan pemandangan musim yang berubah-ubah. Menu ini menampilkan pelbagai hidangan, terutamanya menggunakan produk tenusu dari Ladang Hoshino.
• Ruang Makan Bufet: Menawarkan hidangan yang disediakan dengan teliti dalam gaya bufet, ia merupakan pilihan yang tepat untuk memulakan hari anda dengan betul. (Tempahan makan malam mesti dibuat melalui laman web hotel.)
• Jalan Hotalu: Jalan makanan dengan pilihan seperti ramen, kari, barbeku dan kafe, dalam suasana yang santai.

-Maklumat Hotel-

Menara Tomamu (Mampu Milik): Reka bentuk moden dengan kadar bilik yang agak berpatutan, berdekatan dengan kemudahan utama. Mercu tanda "Menara Tomamu" terletak di tengah-tengah resort, berhampiran pusat luar GAO, menjadikannya hotel yang sangat mudah untuk tetamu yang mencari penginapan percutian yang meriah. Ia menawarkan kemudahan yang komprehensif dan pengangkutan yang mudah.

• Jenis bilik: Bilik double (24 meter persegi), Bilik triple (39 meter persegi), Bilik quadruple (50 meter persegi).
• Perkhidmatan dan kemudahan: TV LCD dengan saluran satelit, penulen udara, semburan penyahbauan, berus gigi, sikat, kapas, pisau cukur, tuala, tuala mandi, baju tidur, selipar dalaman, sabun tangan, pencuci badan, syampu, perapi, peti sejuk, cerek elektrik, pengering rambut, uncang teh, kopi segera.
  
• Lokasi: Naka-Tomamu, Shimukappu, Yufutsu-gun, Hokkaido 079-2204
• Waktu daftar masuk: 15:00
• Waktu daftar keluar: 11:00

-Maklumat Trafik-

1. Naik JR

• Lebih daripada 10 kereta api ekspres beroperasi setiap hari, dan perjalanan dari stesen ke hotel hanya mengambil masa 5 minit.
  - Tokachi ekspres terhad: Sapporo ⇔ Minami Chihiro ⇔ Shikankan ⇔ Tomamu ⇔ Obihiro
  - Kereta api ekspres terhad: Sapporo ⇔ Minami Chihiro ⇔ Shikankan ⇔ Tomamu ⇔ Obihiro ⇔ Kushiro
• Mulai 16 Mac 2024, semua kereta api yang berhenti di Stesen Tomamu akan ditempah secara eksklusif untuk tempat duduk. Tempat duduk tanpa tempahan akan dihapuskan sepenuhnya. Sila ambil perhatian. Untuk maklumat terperinci tentang waktu dan tambang, sila klik di sini.
• Berkenaan pembelian tiket kereta api: Tetamu boleh membeli tiket terlebih dahulu melalui sistem tiket dalam talian JR East / terus di lapangan terbang atau stesen dengan kakitangan stesen / di mesin tiket tempat duduk yang ditempah di dalam Menara Tomamu.
• Apabila anda tiba di Stesen Tomamu: Setiap kereta api ekspres berhenti di Stesen Tomamu, dan bas ulang-alik akan membawa anda ke hotel anda. Perkhidmatan bas ini adalah percuma dan tidak memerlukan tempahan. Selepas turun dari bas, sila beritahu kakitangan hotel tempat anda akan menginap, The Tower atau RISONARE.
• Berlepas dari lokasi berbeza ke Tomamu:
  - Dari Sapporo: Terdapat kereta api terus dari Sapporo ke Stesen Tomamu.
  - Dari Lapangan Terbang New Chitose: Anda perlu berpindah di Stesen Minami-Chitose ke Lapangan Terbang New Chitose ⇒ Minami-Chitose ⇒ Tomamu
  - Dari Lapangan Terbang Obihiro: Anda perlu menaiki bas ulang-alik ke Stesen Obihiro dan kemudian menaiki kereta api ke Stesen Tomamu.
  - Dari Asahikawa/Furano: Kereta api akan mengambil laluan yang lebih panjang melalui Sapporo. Sila semak laman web JR Hokkaido untuk maklumat lanjut.

2. Naik bas

• Lihat tambang dan butiran laluan bas musim panas (7 Mei 2026 hingga 31 Oktober 2026)