【Pengesahan berlepas】Lawatan bas harian ke Festival Kembang Api Besar Danau Biwa 2026 (dengan tempat duduk kerusi) & makan tengahari sukiyaki daging Omi, berlepas dari Osaka, Kyoto, Sannomiya

Sekurang-kurangnya 26 peserta diperlukan untuk tur bertolak. Jika bilangan peserta tidak mencukupi, tur akan dibatalkan. E-mel pembatalan akan dihantar 4 hari sebelum tarikh berlepas

Sekiranya berlaku cuaca buruk seperti taufan atau ribut salji, keputusan untuk membatalkan tur akan dibuat 1 hari sebelum berlepas (waktu tempatan 14:00). Pemberitahuan akan dihantar melalui e-mel

Sila tiba di lokasi yang ditetapkan 10 minit sebelum waktu berlepas, kerana tur akan bertolak tepat pada waktunya

Lawatan ini terutamanya adalah lawatan tempatan untuk orang Jepun. Pemandu pelancong akan berkomunikasi dalam Bahasa Jepun, tetapi maklumat penting akan disampaikan secara bertulis dalam Bahasa Inggeris/Cina. Selain itu, dalam keadaan kecemasan, kami akan berkomunikasi menggunakan aplikasi terjemahan pada peranti tablet.

Di tempat berkumpul, kakitangan akan menunggu anda dengan papan tanda "Hankyu Travel International" (papan atau bendera). Sila semak nama kursus dan selesaikan pendaftaran dengan nama wakil kumpulan. Pendaftaran hanya boleh dilakukan selepas semua ahli kumpulan hadir.

Kursus ini tidak mempunyai pemandu pelancong. Pemandu pelancong akan menguruskan perjalanan lawatan (tidak akan memberikan panduan pelancongan).

Mengikut jumlah peserta, tempat duduk bas mungkin berbagi atau berdekatan. Sila ambil maklum terlebih dahulu. Untuk tempat duduk bas, kereta api atau bot, kami akan menguruskannya sepenuhnya

Kanak-kanak berumur 3 tahun ke atas akan dikenakan bayaran yang sama seperti orang dewasa, termasuk tempat duduk penonton berbayar untuk festival bunga api Grand Biwako, tempat duduk bas, dan bento.

Penyertaan kanak‑kanak di bawah 3 tahun tidak dibenarkan.

Syarikat bas yang digunakan mungkin berubah pada hari berlepas disebabkan ketidakupayaan kenderaan bas atau keadaan kesihatan pemandu (perubahan atas sebab-sebab ini adalah dikecualikan daripada tanggungjawab).

Jadual di atas mungkin berubah dari segi perjalanan, tempat lawatan, urutan lawatan, kandungan hidangan, dan masa ketibaan disebabkan oleh faktor seperti pengangkutan (bas, dll.), cuaca, keadaan tempatan, dan keadaan jalan raya.

Risalah panduan pelancongan yang diedarkan oleh pemandu pelancong adalah dalam bahasa Jepun secara asasnya. Bahasa panduan pemandu pelancong adalah salah satu daripada bahasa Jepun, Inggeris, atau Cina.

Jerebakan api diramalkan hujan gerimis. Tempat menonton tidak dibenarkan menggunakan payung, jadi sila bawa peralatan hujan (jaket hujan) atau tuala.

Jika pembatalan pertunjukan bunga api diputuskan sebelum hari berlepas disebabkan oleh cuaca buruk atau sebab lain, lawatan akan dibatalkan.

Perjalanan dari tempat letak kereta ke tempat duduk penonton mengambil masa kira-kira 10-20 minit berjalan kaki. Oleh kerana kesesakan dijangka, kami mengesyorkan untuk memakai kasut yang selesa untuk berjalan.

Bergantung pada keadaan jalan pada hari tersebut, masa pulang boleh tertangguh jauh sehingga tidak dapat menaik bas terakhir pengangkutan awam. Sila ambil maklum terlebih dahulu.