![[Panduan Bahasa Cina Mengiringi] <Berlepas & Tiba di Shinjuku> Maiko Snow Resort & Kiyotsu Gorge ~Ueda no Sato~ Untoan ~Uono no Sato 2 Hari 1 Malam Lawatan Bas (Wilayah Niigata)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_800%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_1240/s1.kkday.com/product_265124/20241217031124_owDZ2/jpg)
![[Panduan Bahasa Cina Mengiringi] <Berlepas & Tiba di Shinjuku> Maiko Snow Resort & Kiyotsu Gorge ~Ueda no Sato~ Untoan ~Uono no Sato 2 Hari 1 Malam Lawatan Bas (Wilayah Niigata)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_265124/20241217031553_oe2wm/jpg)
![[Panduan Bahasa Cina Mengiringi] <Berlepas & Tiba di Shinjuku> Maiko Snow Resort & Kiyotsu Gorge ~Ueda no Sato~ Untoan ~Uono no Sato 2 Hari 1 Malam Lawatan Bas (Wilayah Niigata)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_265124/20241217031835_4erqz/jpg)
![[Panduan Bahasa Cina Mengiringi] <Berlepas & Tiba di Shinjuku> Maiko Snow Resort & Kiyotsu Gorge ~Ueda no Sato~ Untoan ~Uono no Sato 2 Hari 1 Malam Lawatan Bas (Wilayah Niigata)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_265124/20241217031723_AL1E8/jpg)
![[Panduan Bahasa Cina Mengiringi] <Berlepas & Tiba di Shinjuku> Maiko Snow Resort & Kiyotsu Gorge ~Ueda no Sato~ Untoan ~Uono no Sato 2 Hari 1 Malam Lawatan Bas (Wilayah Niigata)](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fill%2Ch_400%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_500/s1.kkday.com/product_265124/20241217031531_3FZSV/jpg)
[Panduan Bahasa Cina Mengiringi] <Berlepas & Tiba di Shinjuku> Maiko Snow Resort & Kiyotsu Gorge ~Ueda no Sato~ Untoan ~Uono no Sato 2 Hari 1 Malam Lawatan Bas (Wilayah Niigata)
- Kerana berlepas dan kembali di Shinjuku, anda tidak perlu risau tentang pengangkutan
- Termasuk kupon lif, peralatan sewa, dan pakaian sewa di Resort Salji Maiko, jadi anda boleh menikmati ski tanpa membawa apa‑apa
- Tiket masuk ke Kiyotsukyo yang popular serta pengalaman memotong soba di Un-dō-an disertakan, jadi terdapat banyak tarikan selain ski!
Maklumat produk
Kandungan produk ini disediakan melalui terjemahan mesin dan mungkin tidak menggambarkan maklumat sebenar. Sila ambil kira perkara ini sebelum membuat tempahan.
- Jadual -
【Hari 1】
7:50 Shinjuku (Tempat Letak Kereta Besar Khas Tokyo)
↓
11:10 Maiko: Sila nikmati ski dan papan salji!
↓
17:00 Ishiuchi BASE
Hari
10:00 berlepas
↓
10:30 Kiyotsu Gorge (90 min)
↓
12:30 Pengalaman Membuat Soba (Makan Tengah Hari)
↓
14:15 Lawatan: Kuil Undō-an
↓
15:20 Lawatan: Uono no Sato
↓
19：00 Berpisah sekitar stesen Shinjuku
Maiko Snow Resort
Kiyotsu Gorge
Undo-an
Pengalaman membuat soba
Apa yang anda boleh jangkakan
Hari 1
- 07:50Shinjuku (Tempat Letak Kereta Bas Besar Khas Pejabat Kerajaan Metropolitan Tokyo) Berlepas
- 11:10Pusat Peranginan Salji Maiko
- 17:00Hotel
Hari 2
- 10:00Berlepas
- 10:30Kiyotsu Gorge
- 12:30Makan Tengah Hari: Pengalaman Membuat Soba
- 14:15Untoan
- 15:20Uono no Sato
- 19:00Sekitar Stesen Shinjuku Tiba & Bersurai
Notis pembelian
【Syarat Perjalanan】
- Berlepas: Tokyo; Destinasi: Wilayah Niigata
- Tempoh Perjalanan: 2 Hari 1 Malam
- Pengangkutan yang Digunakan: Bas Sewa Khas
- Syarikat Bas yang Beroperasi: OTB Co., Ltd. atau syarikat bas rakan kongsi
- Syarat Makanan: Sarapan 1 kali, Makan Tengah Hari 1 kali, Makan Malam 1 kali
- Penginapan yang Digunakan: Ishiuchi BASE atau kemudahan rakan niaga
- Bilangan Peserta Minimum: 25
- Pemandu Pelancong: 1
- Pemandu Pelancong Tempatan: 0
【Perancangan/Pelaksanaan Perjalanan】
- Nama Syarikat: Orion Tour Co., Ltd.
- Alamat: 3-10-6 Higashi-Nihonbashi, Chuo-ku, Daiwa Higashi-Nihonbashi Bldg. Tingkat 3
- Nombor Pendaftaran: Pendaftar Pelancongan Kebangsaan No. 692
- Persatuan Agensi Pelancongan yang Disertai: JATA
Termasuk/Tidak termasuk
- Kos Bas Pergi Balik
- Tiket Kereta Kabel & Gondola
- Set ski sewa atau set papan luncur lengkap (termasuk pakaian)
- Makan Malam (1 kali)
- Sarapan (1 kali)
- Makan Tengah Hari (1 kali) Pengalaman Membuat Soba
- Tiket Masuk Kiyotsu Gorge
- Tiket Masuk Untoan
- Perbelanjaan peribadi
- Perbelanjaan lain yang tidak dinyatakan di atas
Caj tambahan
Yuran Pampasan Pengecualian Tanggungan Sewaan
Set Ski 1 hari 500 yen Set Papan Salji 1 hari 500 yen Pakaian Sewaan 1 hari 500 yen Yuran pampasan pengecualian tanggungan kerosakan barang dikenakan.
Peringatan
Sekurang-kurangnya 25 peserta diperlukan untuk tur bertolak. Jika bilangan peserta tidak mencukupi, tur akan dibatalkan. E-mel pembatalan akan dihantar 4 hari sebelum tarikh berlepas
Sekiranya berlaku cuaca buruk seperti taufan atau ribut salji, keputusan untuk membatalkan tur akan dibuat 4 hari sebelum berlepas (waktu tempatan 17:00). Pemberitahuan akan dihantar melalui e-mel
Pelancong dengan keadaan berikut atau masalah kesihatan lain yang boleh bertambah teruk akibat rangsangan berlebihan tidak digalakkan menyertai aktiviti ini: Fobia ketinggian
Sila tiba di lokasi yang ditetapkan 20 minit sebelum waktu berlepas, kerana tur akan bertolak tepat pada waktunya
Makanan tidak termasuk untuk kanak-kanak di bawah umur 5
Kursus ini mungkin memerlukan anda berkongsi tempat duduk bas dengan tetamu lain.
Harga perjalanan kanak-kanak (murid sekolah rendah) adalah sama dengan harga dewasa. Harga perjalanan untuk kanak-kanak berumur 3 hingga 5 tahun (belum bersekolah) adalah 8,500 yen, hanya untuk tempat duduk bas.
Masa ketibaan dan pelepasan mungkin tertunda kerana keadaan jalan raya, cuaca, atau sebab lain yang tidak dapat dielakkan. Sekiranya anda tiba lewat di Shinjuku dan terpaksa menggunakan teksi atau menginap, kami tidak akan menanggung kos tersebut.
Ketibaan di lokasi mungkin tertunda kerana kesesakan di tempat berkumpul, kesesakan lalu lintas/kemalangan di sepanjang jalan, atau sebab lain yang tidak dapat dielakkan. Walaupun masa penginapan di lokasi/masa meluncur berkurangan, kami tidak akan bertanggungjawab untuk ini, sila fahami terlebih dahulu. (Tiada pampasan atau apa-apa yang serupa akan diberikan.)
Cara guna
Pemandu pelancong akan memberikan sokongan.
Tempoh sah
- Baucar mesti digunakan pada tarikh yang dipilih dan dalam waktu operasi; Tidak sah selepas tamat tempoh
Tempat berkumpul
Nama lokasi: Tempat Letak Kereta Bas Besar Pejabat Metropolitan Tokyo Stesen Shinjuku
Alamat: 2-5-5 Nishi-Shinjuku, Shinjuku, Tokyo, JepunPolisi pembatalan
- Pembatalan 11 hari (termasuk) sebelum tarikh dipilih dibenarkan. Pesanan yang belum digunakan boleh dibatalkan secara percuma
- Untuk pembatalan 8 hingga 10 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 20% akan dikenakan
- Untuk pembatalan 2 hingga 7 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 30% akan dikenakan
- Untuk pembatalan 1 hingga 1 hari sebelum tarikh dipilih, yuran pembatalan 40% akan dikenakan
- Pembatalan tidak dibenarkan antara 0–0 hari dari tarikh dipilih. Pesanan tidak boleh dibatalkan atau diubah, dan tiada pemulangan wang.
- Disebabkan perbezaan zon waktu, tarikh pembatalan yang disahkan adalah berdasarkan waktu tempatan pembekal. Sila beri 2–5 hari bekerja untuk memproses permintaan pembatalan anda, selepas itu yuran pembatalan akan dikenakan mengikut polisi pembatalan produk. Setelah pembatalan disahkan, anda akan menerima pemulangan wang dalam 14 hari bekerja.
