【Pakej Sewa Kereta Sehari Eksklusif Kansai｜Pilih Naik Turun di Osaka & Kyoto】 Laut Kyoto Iken-taichi & Chion-ji & Taman Kasa-Matsu & Bot Penjelajahan Teluk Iken & Kuil Katsuo Osaka & Arashiyama Kyoto & Kuil Kiyomizu Kyoto & Desa Penyembuhan Miyama dengan rumah atap jerami & Kinkaku-ji & Pantai Shirahama & Sankaku & Chigetsuki & Danau Biwa Empat Musim & Kedai Kek Lingkaran Tahun di Omi-Hachiman & Lawatan Tapak Warisan Nara Todai-ji & Taman Nara

Sekurang-kurangnya 2 peserta diperlukan untuk tur bertolak. Jika bilangan peserta tidak mencukupi, tur akan dibatalkan. E-mel pembatalan akan dihantar 7 hari sebelum tarikh berlepas

Sekiranya berlaku cuaca buruk seperti taufan atau ribut salji, keputusan untuk membatalkan tur akan dibuat 1 hari sebelum berlepas (waktu tempatan 18:00). Pemberitahuan akan dihantar melalui e-mel

Sila tiba di lokasi yang ditetapkan 10 minit sebelum waktu berlepas, kerana tur akan bertolak tepat pada waktunya

Penghantaran hotel hanya terhad kepada hotel di kawasan bandar Osaka atau Kyoto. Jika memerlukan penghantaran ke kawasan lain, sebut harga tambahan akan dikenakan. Sila tanya khidmat pelanggan anda jika memerlukan penghantaran ke hotel di luar kawasan bandar Osaka atau Kyoto.

Sila berikan nama dan alamat terperinci hotel serta nombor telefon hotel di kawasan bandar Osaka atau bandar Kyoto yang ingin dijemput di ruangan nota.

Perkhidmatan Jemput & Hantar Hotel di Bandar Kyoto, hanya untuk pendaftaran di bawah 9 orang, sila pesan mengikut pilihan bilangan orang.

Oleh kerana faktor yang tidak dapat dielakkan seperti lalu lintas dan cuaca, mungkin terdapat kelewatan masa jadual perjalanan, perubahan jadual perjalanan atau pembatalan tarikan, harap maklum dan maaf.

Jika lawatan tidak dapat dijalankan kerana faktor cuaca atau kekurangan bilangan orang, yuran perjalanan akan dikembalikan sepenuhnya. Yuran perjalanan, penginapan dan lain-lain yang perlu ditanggung oleh pelancong tidak akan diimbangi. Jika pelancong tidak hadir pada hari yang sama atas sebab peribadi, meninggalkan kumpulan di tengah jalan, atau melepaskan lawatan secara sukarela, tiada bayaran balik atau pampasan boleh dituntut.

Jika sebelum bertolak berlaku situasi khas seperti cuaca buruk, bencana alam, kerosakan mekanikal, kemalangan jalan raya, perang atau rampasan kuasa, mogok atau rusuhan, arahan agensi kerajaan, dan lain-lain faktor yang tidak boleh dipersalahkan kepada agensi pelancongan yang menyebabkan pembatalan atau pemberhentian perjalanan, bayaran penuh lawatan akan dikembalikan; jika situasi di atas berlaku pada hari bertolak atau semasa perjalanan, kos yang telah dibelanjakan akan ditolak dan bakinya akan dikembalikan. Dalam keadaan ini, ahli lawatan tidak boleh membantah atau menuntut pampasan. Sebarang kerugian atau kos tambahan yang timbul akibat kejadian tersebut adalah tanggungan penumpang sendiri.

Jika bot pelayaran Teluk Ine ditutup kerana cuaca buruk atau sebab lain, bayaran yuran kumpulan bot pelayaran Teluk Ine akan dikembalikan, dan masa lapang di Ine Machi akan dilanjutkan.

Kereta kabel condong Amanohashidate / kereta gantung tunggal mungkin berhenti operasi sementara disebabkan oleh cuaca atau penyelenggaraan peralatan, dan kami akan memilih salah satu untuk dinaiki berdasarkan keadaan operasi pada hari itu, harap maklum. Walau bagaimanapun, jika kedua-duanya berhenti beroperasi, bayaran kabel kumpulan akan dikembalikan dan digantikan dengan bersiar-siar di sekitar Amanohashidate.

Pada hari perjalanan, susunan tempat lawatan, tempoh lawatan atau pembatalan beberapa lokasi mungkin diubah mengikut keadaan jalan, dan masa ketibaan pulang juga mungkin terhampiri lewat, sila ambil maklum

Undang‑undang Jepun mewajibkan penumpang untuk selalu memakai tali pinggang keselamatan semasa bas bergerak, tidak dibenarkan bergerak secara bebas ketika kenderaan sedang dalam perjalanan, dan tidak boleh turun atau naik semasa dalam perjalanan. Sila beri kerjasama.

Jadual perjalanan ini adalah aktiviti berkumpulan. Jika anda ingin meninggalkan kumpulan semasa perjalanan atas sebab peribadi, sila maklumkan dalam ruangan nota semasa membuat tempahan atau hubungi kakitangan perkhidmatan pelanggan KKday. Pada hari penyertaan, sila serahkan borang perjanjian meninggalkan kumpulan kepada pemandu pemimpin untuk dibenarkan meninggalkan kumpulan. Jadual perjalanan yang tidak lengkap akan dianggap sebagai penyerahan secara automatik, tanpa bayaran balik tambahan, harap maklum.

Syarikat, pemandu, ketua kumpulan dan pemandu pelancong tidak bertanggungjawab ke atas sebarang kehilangan wang dan barang akibat kecurian dalam apa jua keadaan dan di mana-mana lokasi. Mana-mana barang berharga dan dokumen adalah tanggungjawab penumpang sendiri untuk disimpan.

Kanak-kanak di bawah 18 tahun mesti ditemani oleh orang dewasa. Pelancong berumur 80 tahun ke atas mesti ditemani oleh ahli keluarga atau rakan.

Berdasarkan keselamatan perjalanan dan kelancaran jadual, syarikat kami mempunyai hak dan kewajipan untuk menyesuaikan jadual, mengubah aktiviti atau membatalkan perjalanan; sekiranya perjalanan dibatalkan, bayaran penuh kumpulan akan dikembalikan.

Disarankan memakai sarung tangan semasa memberi makan helang dan burung camar.

Tempoh berbunga atau tempoh daun musim luruh mungkin berubah sedikit disebabkan oleh keadaan cuaca. Selepas lawatan disahkan, ia akan tetap dijalankan tanpa dipengaruhi keadaan bunga mekar atau daun merah, harap maklum.

Pakej ini hanya menyediakan panduan bahasa Cina, tidak termasuk perkhidmatan penterjemahan tempat-tempat menarik.

Oleh kerana ruang simpanan bagasi adalah terhad, sila maklumkan di ruangan komen jika anda ingin membawa beg pakaian besar ke dalam kenderaan. Terima kasih atas kerjasama anda.

Jenis kenderaan yang digunakan: Kenderaan akan disediakan mengikut bilangan orang, jenis kenderaan tidak boleh dipilih, gambar hanya untuk rujukan, tertakluk kepada apa yang disediakan di tapak.

Sekiranya terdapat permintaan pengangkutan untuk lebih daripada 12 orang, sila berunding dengan perkhidmatan pelanggan anda.

Mengikut peraturan, kanak‑kanak bawah 5 tahun mesti menggunakan kerusi bayi atau alas duduk kanak‑kanak; setiap kenderaan disediakan satu kerusi atau alas secara percuma. Kerusi atau alas tambahan dikenakan caj ¥2,000 setiap satu, dan mesti ditempah terlebih dahulu. Sila nyatakan keperluan dalam ruangan catatan; tanpa tempahan, tidak dapat disediakan secara langsung pada hari tersebut. Terima kasih atas pemahaman anda.

Sila patuhi masa naik kenderaan yang ditetapkan oleh pemandu. Jika kelewatan disebabkan faktor peribadi sehingga melambatkan lawatan, caj lebih masa yang terhasil perlu ditanggung sendiri oleh penumpang

Penggunaan kenderaan harian dihadkan kepada 10 jam. Sekiranya penggunaan kenderaan melebihi masa yang ditetapkan bukan disebabkan oleh faktor luar jangka seperti cuaca atau jalan raya, caj lebih masa akan dikenakan sebanyak JPY 10,000 sejam (melebihi 10 minit akan dikira sebagai 1 jam). Caj lebih masa hendaklah dibayar secara tunai kepada pemandu di tempat kejadian.

Jika tempat lawatan ditutup (memerlukan tiket), bayaran akan dipulangkan, terima kasih atas pemahaman anda

【Pelan Musim Bunga Tasik Biwa】Di sesetengah kawasan Istana Hikone terdapat bahagian yang memerlukan pendakian dan tangga, sila pertimbangkan sendiri.

【Pakej Musim Panas Danau Biwa】 Kapal Michigan akan beroperasi mengikut keadaan

【Rancangan Musim Panas Tasik Biwa】Kapal Michigan mungkin berhenti beroperasi atau tidak dapat berlabuh sekiranya berlaku angin kencang, cuaca buruk atau faktor lain yang mungkin.

【Pelan Musim Gugur Tasik Biwa】 Jika Michigan terpaksa menghentikan perkhidmatan kerana ribut kuat, cuaca buruk atau faktor lain yang mungkin, perbezaan harga akan dipulangkan dan masa di Kuil Todai‑ji serta Taman Nara akan dipanjangkan.

【Pakej Musim Gugur Danau Biwa】 Kuil Enryaku-ji di Gunung Hiei mempunyai laluan mendaki dan tangga, sila pertimbangkan sendiri

【Pakej Musim Luruh Danau Biwa】Aktiviti bermain salji, berada di luar ruangan dalam cuaca sejuk, sila sediakan pakaian hangat dan sarung tangan salji.

【Pelan Musim Sejuk Tasik Biwa】Pengalaman bermain ski adalah sukan luar. Sila nilai keadaan kesihatan diri sendiri sebelum menyertai. Tidak digalakkan bagi penumpang yang pernah menjalani pembedahan besar atau patah tulang untuk menyertai. Jika berkeras untuk menyertai, sila tanggung risiko sendiri. Sekiranya kemalangan berlaku akibat faktor di luar kawalan, sila hubungi kakitangan dengan segera.

【Pakej Musim Sejuk Tasik Biwa】Sila berhati-hati dengan keselamatan diri anda dan nilaikan keupayaan anda semasa waktu lapang. Tidak disyorkan untuk pergi ke laluan ski peringkat pertengahan dan lanjutan.

【Pelan Musim Sejuk Tasik Biwa】Sila ambil perhatian bahawa kereta kabel Tasik Biwa mungkin terpaksa menghentikan operasi akibat angin kencang dan sambaran petir. Sekiranya operasi dihentikan, perbezaan harga akan dikembalikan dan masa di Tōdai-ji serta Taman Nara akan dilanjutkan.