【3/15〜6/9 tempoh terhad】Yokohama Triennale × Yokohama Marine Tower Tiket gabungan + Chinatown Kei Miyu / Kin Kōrō Set makan tiket (Prefektur Kanagawa, Kota Yokohama – kemudahan pelancongan)
- Festival seni kontemporari yang diadakan setiap tiga tahun ‘Yokohama Triennale’. Tema 2024 ialah “Tumbuhan Liar: Hidup Sekarang, Di Sini”
- Di ‘Yokohama Marine Tower’ dijangka mengadakan program khas selaras dengan Yokohama Triennale
- Ini adalah tiket seragam yang membolehkan anda menikmati makanan di kedai terpilih di Chinatown serta Yokohama Marine Tower dan Yokohama Museum of Art yang sedang mengadakan Yokohama Triennale dengan harga istimewa.
- Tiket ini membolehkan anda menggunakan setiap kemudahan sekali sahaja. Sila gunakan Menara Marin Yokohama dalam tempoh [Waktu Siang/Waktu Malam] yang dipilih pada hari yang ditetapkan, dan Muzium Seni Yokohama pada hari yang ditetapkan.
- Tempah segera “Tiket Masuk Kesamarataan Yokohama Triennale × Yokohama Marine Tower” di Yokohama, Kanagawa melalui KKday !
Maklumat produk
Kandungan produk ini disediakan melalui terjemahan mesin dan mungkin tidak menggambarkan maklumat sebenar. Sila ambil kira perkara ini sebelum membuat tempahan.
Mengenai－Baucar Makan Chinatown × Yokohama Triennale × Yokohama Marine Tower Tiket Kombo－
Ini adalah tiket kombo yang membolehkan anda menikmati makanan di kedai yang ditetapkan di Chinatown, serta Yokohama Marine Tower dan Yokohama Museum of Art yang sedang menganjurkan Yokohama Triennale, dengan harga yang berpatutan.
Dengan tiket ini, anda boleh menggunakan setiap kemudahan sekali. Sila gunakan Yokohama Marine Tower pada [Waktu Siang/Waktu Malam] yang dipilih pada hari yang ditetapkan, dan Yokohama Museum of Art pada hari yang ditetapkan.
Dengan Baucar Makanan Chinatown × Yokohama Triennale × Yokohama Marine Tower, kami menawarkan 3 jenis tiket yang membolehkan anda menikmati Baucar Makanan Chinatown (Chinatown Keikyu, Kinkaro) serta Yokohama Museum of Art, Bekas Cawangan Bank Yokohama Daiichi, BankART KAIKO, dan Yokohama Marine Tower.
① Baucar makan Chinatown (Chinatown Keikyu, Kinkoro) + Tiket Siang untuk menikmati pemandangan siang hari dari dek pemerhatian Yokohama Marine Tower + Tiket masuk Yokohama Triennale
② Kupon makan Chinatown (Chinatown Keikyu, Kinkoro) + "Tiket Malam" yang membolehkan anda menikmati pemandangan malam dan galeri seni media + Tiket masuk Yokohama Triennale
※ Tiket harian tidak termasuk pameran karya seni di tingkat pemerhatian.
※ Semasa memasuki setiap lokasi Yokohama Triennale (Yokohama Museum of Art, Bekas Cawangan Bank of Yokohama Daiichi, BankART KAIKO), anda perlu menukar tiket di "Yokohama Museum of Art". Sila tunjukkan kod QR di kaunter jualan tiket Yokohama Museum of Art untuk menukar tiket anda.
Sila tunjukkan kod QR tiket anda untuk masuk terus ke Yokohama Marine Tower.
— Pengenalan Kemudahan —
【Siri ke-8 Yokohama Triennale】
"Rumput Liar: Hidup Di Sini, Sekarang"
Pengarah Artistik
Ryu Ding / Carol Yinghua Lu
Sila rujuk ke sini untuk konsep pameran.
Tarikh: 15 Mac 2024 (Jumaat) - 9 Jun 2024 (Ahad) 10:00 - 18:00 (masuk sehingga 30 minit sebelum ditutup)
Tempat: Yokohama Museum of Art, Bekas Cawangan Bank of Japan Yokohama, BankART KAIKO, Queen's Square Yokohama, Laluan Penghubung Stesen Motomachi-Chinatown
※Hari tutup adalah setiap Khamis (kecuali 4 April, 2 Mei, 6 Jun)
※Boleh dibuka sehingga jam 20:00 dari 6 Jun (Khamis) hingga 9 Jun (Ahad)
Menara Marin Yokohama
Dari dek pemerhatian Yokohama Marine Tower, anda boleh menikmati pemandangan panorama 360° ke seluruh kawasan Yokohama.
Pada waktu siang, anda boleh menikmati pemandangan Gunung Fuji dan Pelabuhan Yokohama, serta rasa lapang yang menyenangkan. Anda juga boleh bersantai di tempat duduk sofa sambil menyaksikan matahari terbenam!
Pada waktu malam, galeri seni media dibuka, menggabungkan pemandangan malam dan seni digital.
Melalui kolaborasi hebat yang menggabungkan seni digital dan pemandangan malam, anda boleh menikmati pengalaman baharu yang menawan, unik kepada bandar kreatif Yokohama.
Program Khas Yokohama Marine Tower "Pemasangan Bunyi/Imej" Menggabungkan Pemandangan Malam Yokohama dan Imej Digital
"Shuttle" Nukata Taishi + Takara Shinken
"Shuttle" Masashi Nukata & takaramahaya
Untuk maklumat lanjut mengenai karya, sila rujuk di sini (ke halaman acara Menara Marin).
Tarikh: 15 Mac 2024 (Jumaat) - 31 Mei 2024 (Jumaat) 18:00 - 22:00 (masuk sehingga 30 minit sebelum tutup)
1 Jun 2024 (Sabtu) - 9 Jun 2024 (Ahad) 19:00 - 22:00 (Masuk sehingga 30 minit sebelum ditutup)
Tempat: Yokohama Marine Tower, Tingkat 30 Dek Pemerhatian
※Pada tarikh dan masa berikut, apabila bunga api dijadualkan meletup di kawasan Yokohama, tayangan tidak akan dijalankan, jadi anda tidak boleh masuk menggunakan tiket kombo.
26 April (Jumaat) 19:00 - 20:00
28 April (Ahad), 11 Mei (Sabtu), 25 Mei (Sabtu) 19:00-20:30
16 Mei (Khamis) Dijadualkan dari jam 18:00 hingga 19:30
【Kedai Cina Gui Gong】
Kursus Makan Tengah Hari
- Sup herba cendawan
- Gerai Minum Teh (3 jenis hidangan pembuka kecil, 4 jenis dim sum)
- Makanan (pilih antara separuh nasi goreng atau separuh mi tanpa sup)
- Taufu badam buah-buahan
<Hidangan Makan Malam>
- Empat jenis hidangan pembuka
- Sup perubatan herba daripada siput turbo dan bawang putih hitam
- Sup sirip ikan yu (saiz besar)... kira-kira 50g
- Suzuki masak kicap gaya Hong Kong
- Dua jenis dim sum
- Babi rebus (dengan roti kukus)
- Sayuran hijau tumis
- Nasi Goreng Char Siu
- Puding badam
Waktu penyediaan makanan:
Pendaftaran Makan Tengah Hari (11:00–15:30)
Penerimaan makan malam (16:00–19:00)
- Direnovasi pada tahun 2022 dengan reka bentuk dalaman moden bertemakan "Chinese Modern".
Bahagian dalaman di tingkat satu menggunakan dinding batu untuk menggambarkan kekasaran, sambil memasang lampu tidak langsung untuk mewujudkan rasa moden dan kebersihan.
- Perabot yang diimport dari China (pokok pic dari batu jed dan batu permata lain, kaligrafi yang ditulis oleh kaligrafer, dll.)
- Set dim sum untuk makan tengah hari dan hidangan pembuka untuk makan malam kami dipersembahkan dengan asap ais kering untuk keseronokan visual anda.
- Pelbagai hidangan yang menggabungkan "Cuisine Cina Kontemporari" terkini yang dicipta oleh pemilik Li Hong, pemenang Anugerah Emas Piala Lee Kum Kee, "Masakan Cina Tradisional" yang diwarisi sejak dahulu, dan elemen "Nouvelle Cuisine Cina".
【Chinatown Kinseiro】
Kin-Kōrō ialah kedai masakan Cina yang popular di Jalan Kitamon, Yokohama Chinatown.
<Kursus Makan Tengah Hari> *Contoh di bawah dan kandungan yang ditawarkan akan berubah bergantung pada musim, dll.
- Hidangan pembuka gaya Perancis tiga warna
- Sup Herba Daging Iga Babi Gaya Periuk
- Telur udang rangup dan kacang polong goreng dengan walnut goreng
- Ayam Masam Manis Daging Lembut Seni Matcha
- Siu mai kukus dengan udang
- Popia goreng rangup
- Mapo Tofu Herba Emas
- Nasi goreng gomoku
- Taufu badam buatan sendiri
<Hidangan Makan Malam> *Berikut adalah contoh dan kandungan yang ditawarkan akan berubah bergantung pada musim, dll.
- Hidangan pembuka lima jenis gaya Perancis yang berwarna-warni
- Sup sirip ikan yu rebus gaya istimewa
- Daging rebusan abalon panggang duet
- Cangkang ketam penuh dengan isian miso ketam Shanghai
- Daging lembu wagyu rebus lembut dalam sos wain merah
- Siu mai kukus isi sirip yu
- Ketam Salju Goreng
- Nasi Goreng Jade Istimewa
- Puding Mangga Segar
Waktu penyediaan makanan:
Penerimaan Makan Tengah Hari (11:00–15:00)
Penerimaan makan malam (17:00–20:00)
- Di Chinatown yang telah diperkenalkan di pelbagai televisyen dan majalah, kami menawarkan masakan periuk (tsubo ryori) yang hanya ada di sini, masakan Cina Perancis yang diilhamkan oleh Nouvelle Chinoise gaya Cina baru, dan kursus kejutan yang melayan tetamu dengan kejutan pada pelbagai ulang tahun.
- Selain itu, kami akan melayan anda di ruang makan yang luas dan selesa, termasuk tempat duduk taman air kami yang sangat popular dengan aliran air yang menenangkan.
- Di Jin Xiang Lou, kami menawarkan hidangan kursus yang diinspirasikan oleh Nouvelle Chinoise, gaya masakan Cina baru yang berasal dari Shanghai. Nikmati rasa masakan Cina yang baru bersama kami!
Yokohama Triennale 2024
Set Makan Tengahari Dim Sum Chinatown Gui Gong *Imej
Kim Kou - Hidangan Makan Malam *Gambar
Luaran kedai Kim Kou Rou
Dalam kedai Kim Kou Rou
Chinatown Keimei – dalam kedai
Bahagian luar Menara Marin Yokohama ※Gambar
Video pengenalan Menara Marin Yokohama
Notis pembelian
◆ Perhatian Penting Semasa Penggunaan ◆
- Ini adalah tiket yang ditetapkan tarikh. Sila beli tiket untuk hari anda akan berkunjung. Bayaran balik tidak akan diberikan jika anda tidak dapat masuk pada hari tersebut atas sebab peribadi anda.
- Yokohama Marine Tower mungkin terpaksa menghentikan operasinya secara tiba-tiba untuk memastikan keselamatan akibat angin kencang atau pengaruh lain. Sekiranya penutupan berlaku, anda boleh menukarkan tiket hari itu dengan menunjukkan tiket (kod QR) anda di lokasi apabila perniagaan disambung semula. (Tidak termasuk hari-hari tertentu seperti Golden Week, cuti Obon, Tahun Baru, dan acara bunga api, serta hari operasi khas).
- Bagi pemegang sijil kurang upaya, pelajar sekolah rendah, menengah, dan kolej, anda boleh mendapat faedah dengan menggunakan diskaun di setiap kemudahan. Sila beli tiket yang diiklankan untuk setiap kemudahan.
※ Tayangan tidak akan dijalankan pada tarikh dan masa berikut apabila bunga api dirancang untuk dilancarkan di kawasan Yokohama, jadi kemasukan dengan tiket bersama tidak dibenarkan.
26 April (Jumaat) 19:00 - 20:00
28 April (Ahad), 11 Mei (Sabtu), 25 Mei (Sabtu) 19:00 - 20:30
16 Mei (Khamis) Dirancang 18:00 - 19:30
※ Tiket berbeza untuk operasi siang dan malam. Sila beli tiket yang sesuai dengan masa kemasukan pilihan anda.
Tiket Siang: 10:00 - 18:00 (Kemasukan terakhir 17:30)
Tiket Malam: 18:00 - 22:00 (Kemasukan terakhir 21:30)
Peringatan
Sila pastikan masa tempahan makanan anda dimasukkan dalam ruang nota pada skrin pembayaran. Jika anda terlepas menuliskan maklumat dalam ruang nota, sila beritahu masa tempahan yang diingini melalui “Pertanyaan” pada nombor tempahan yang berkaitan.
Tiket ini adalah tiket tarikh tetap. Sila beli tiket untuk tarikh lawatan anda.
Tiada bayaran balik sekiranya tetamu tidak dapat masuk pada hari yang sama atas sebab peribadi.
Demi keselamatan, mereka yang demam melebihi 37.5 darjah dilarang masuk.
Terdapat kemungkinan operasi dibatalkan secara mengejut akibat angin kencang dan sebagainya.
Jika perkhidmatan ditutup, anda boleh menukar dengan tiket pada hari tersebut dengan menunjukkan tiket (kod QR) di tempat setelah perniagaan dibuka semula. (Kecuali pada tarikh khusus seperti Cuti Musim Bunga, cuti Obon, matahari terbit pertama, perlumbaan bunga api, dan hari perniagaan yang dirancang.)
Persembahan tidak akan diadakan pada tarikh dan masa berikut kerana terdapat perancangan pelancaran bunga api di kawasan Yokohama. Tiket kombo tidak boleh digunakan untuk masuk pada waktu-waktu berikut: 26 April (Jumaat) 19:00-20:00, 28 April (Ahad)/11 Mei (Sabtu)/25 Mei (Sabtu) 19:00-20:30, dan 16 Mei (Khamis) 18:00-19:30.
Tiket harian Menara Marin Yokohama tidak termasuk pameran karya seni di tingkat dek pemerhatian. Jika anda ingin menonton "Program Khas Menara Marin Yokohama: 'Pemasangan Bunyi/Video' yang menggabungkan pemandangan malam Yokohama dengan imej digital", sila beli tiket malam secara tidak sengaja.
Cara penggunaan
Cara guna baucar anda
- Sila tunjukkan kod QR anda di lokasi
Tempoh sah
- Baucar mesti digunakan pada tarikh yang dipilih dan dalam waktu operasi; Tidak sah selepas tamat tempoh
Lokasi pengalaman
Nama lokasi: Katsura Palace di Chinatown
Alamat: 151 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa【Waktu Operasi】 11:00 - 22:00 (Pesanan Terakhir 21:00)
【Hari Tutup】 Isnin (Jika cuti umum, Selasa berikutnya)
Nama lokasi: Jin Xiang Lou
Alamat: 200-9 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama【Waktu Operasi】 11：30～22：00
Nama lokasi: Menara Marin Yokohama
Alamat: 14-1 Yamashitacho, Naka-ku, Yokohama, Wilayah Kanagawa【Menara Marin Yokohama】
Waktu siang: 10.00–18.00 (pintu masuk terakhir 17.30)※Jun‑Ogos 10.00–19.00 (pintu masuk terakhir 18.30)
Waktu malam: 18.00–22.00 (pintu masuk terakhir 21.30)※Jun‑Ogos 19.00–22.00 (pintu masuk terakhir 21.30)
Nama lokasi: Yokohama Museum of Art
Alamat: 220-0012 Kanagawa, Yokohama, Nishi-ku, Minatomirai 3-4-1【Triennale Yokohama】
Tempoh penganjuran: 15 Mac 2024 (Jumaat) – 9 Jun 2024 (Ahad)
Waktu buka: 10:00 – 18:00 *6 Jun (Khamis) – 9 Jun (Ahad) dibuka sehingga 20:00 *Kemasukan terakhir 30 minit sebelum tutup
Polisi pembatalan
- Setelah pesanan selesai, ia tidak boleh dibatalkan, diubah, atau dikembalikan
- Disebabkan perbezaan zon waktu, tarikh pembatalan yang disahkan adalah berdasarkan waktu tempatan pembekal. Sila beri 2–5 hari bekerja untuk memproses permintaan pembatalan anda, selepas itu yuran pembatalan akan dikenakan mengikut polisi pembatalan produk. Setelah pembatalan disahkan, anda akan menerima pemulangan wang dalam 14 hari bekerja.
