본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 솔루션 설명 -
1. 하이두에서 시작된 맛의 여정
세트 메뉴 이용 시간: 월요일부터 일요일까지 (화요일 제외) 17:30~21:30
패키지 유효 기간: 본 상품권은 2026년 12월 30일까지 유효합니다.
적용되지 않는 날짜: 화요일 및 지정된 날짜(2026년 5월 21일~25일, 2026년 10월 1일~7일, 2026년 12월 24일~27일, 2026년 12월 31일~2027년 1월 3일).
추천 메뉴:
식전 간식:
특별 전채요리 및 메인 코스:
- 마늘 조개 소스를 곁들인 조개와 고수 옥수수 죽, 그리고 버터에 (쓰촨 후추 기름을 넣어) 천천히 익힌 랍스터.
- 저온 조리한 대서양 농어에 강황 퓌레, 자몽 올리브 오일 소스, 캐비어를 곁들여 제공합니다.
- 저온에서 천천히 익힌 이베리아산 흑돼지, 콜리플라워와 무 베이컨 소스를 곁들여 제공합니다.
디저트:
- 허니듀 멜론, 체리 토마토, 피망 소스
- 크림 라이스에 커스터드를 곁들인 요리 (콜리플라워, 레몬, 캐러멜 소스를 곁들임)
자세한 메뉴는 공식 웹사이트를 참조하십시오. 위 내용은 참고용입니다.
2. 히아두의 바다 축제
세트 메뉴 이용 시간: 월요일부터 일요일까지 (화요일 제외) 17:30~21:30
패키지 유효 기간: 본 상품권은 2026년 12월 30일까지 유효합니다.
적용되지 않는 날짜: 화요일 및 지정된 날짜(2026년 5월 21일~25일, 2026년 10월 1일~7일, 2026년 12월 24일~27일, 2026년 12월 31일~2027년 1월 3일).
식전 간식:
- 새우와 로열 캐비어를 곁들인 크리미한 계란 거품
- 구운 문어와 고구마, 문어 수프 소스
주요 강좌 시리즈:
- 겉을 살짝 구운 참치 (훈제 장어와 양파 육수, 호박을 곁들임)
- 저온 조리한 지중해산 붉은 새우 (코코넛 밀크 타피오카 펄과 카레 소스를 곁들임)
- 저온 조리한 대구 (야생 케일과 흑마늘 소스를 곁들임)
디저트와 시원한 간식:
- 허니듀 멜론, 체리 토마토, 피망 소스
- 설탕에 절인 해초를 곁들인 해초 자몽 셔벗
자세한 메뉴는 공식 웹사이트를 참조하십시오. 위 내용은 참고용입니다.
- 레스토랑 정보 -
치아도 포르투갈 레스토랑
- 주소: 더 런더너 마카오 2층 2206호
- 영업시간: 17:30~22:30
- 레스토랑 예약은 최소 하루 전에 하셔야 합니다. 상품권은 구매 당일에는 사용하실 수 없습니다. 레스토랑 예약 상황은 변동될 수 있으며, 예약하신 날짜에 예약이 마감된 경우 취소가 불가능합니다. 필요한 경우 다른 날짜로 변경해 주시기 바랍니다. 결제 완료 후에는 어떠한 이유로든 환불이나 취소가 불가합니다.
- 예약 방법: 자세한 내용은 아래 "참고 사항"을 참조하십시오.
— 이용약관 —
- 식당 안내에 따라 줄을 서서 기다려 주십시오. 좌석은 식당에서 배정해 드립니다. 식당에 사람이 많을 경우, 식당의 지시에 따라 줄을 서서 기다려 주시기 바랍니다.
- 매장 내 식사만 가능하며, 포장 서비스는 제공되지 않습니다.
- 이 쿠폰은 지정된 레스토랑 영업시간에만 사용할 수 있습니다.
- 가격은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
- 계산 금액이 상품권 금액을 초과하지 않을 경우, 상품권은 교환이나 환불이 불가능합니다. 계산 금액이 상품권 금액을 초과할 경우, 차액은 식당에서 지불해 주시기 바랍니다.
- 패키지 구성품은 레스토랑과의 사전 합의 없이는 변경할 수 없습니다. 추가 요금은 레스토랑에 직접 지불하셔야 합니다.
- 본 쿠폰은 다른 KKday 쿠폰, 매장 내 프로모션, 할인 또는 상품권과 함께 사용할 수 없습니다.
- 음식을 주문하신 후에는 계산서를 분할하거나 합쳐서 여러 개의 쿠폰을 받으실 수 없습니다.
- 본 제품에 사용된 이미지와 텍스트는 참고용일 뿐입니다.
- 이 페이지의 메뉴는 참고용이며 변경될 수 있습니다. 실제로 제공되는 메뉴는 계절, 식재료 구매 및 수급 상황 등의 요인에 따라 달라질 수 있습니다. 레스토랑은 사전에 고객에게 알릴 의무가 없으며, 메뉴는 당일의 실제 재료 수급 상황에 따라 제공 여부가 결정됩니다.
- 본 플랫폼은 성분이나 알레르기 유발 물질에 대한 정보를 제공할 의무가 없으며, 판매되는 모든 제품/품목에 알레르기 유발 물질이 없음을 보장할 수 없습니다. 식품 민감증, 알레르기 반응 또는 식이 제한이나 요구 사항이 있는 경우 구매 전에 해당 판매자에게 문의하십시오.
- 면역계 질환 및/또는 식품 알레르기가 있는 사람, 임산부, 어린아이, 노인은 관련 제품/물품의 섭취에 대한 책임을 스스로 져야 합니다.
— 특별 혜택 —
마카오 상품을 구매하시면 AIRSIM 국경 없는 데이터 SIM 카드를 무료로 드립니다.
- 사용 기간: 2026년 9월 30일까지;
- 주문 완료 후, 주문서의 "비고"란에 AIRSIM 데이터 카드 교환 코드(영문 10자)가 표시됩니다. 해당 코드를 확인하시고 아래 교환 절차를 따라주세요.
**교환 절차:**
1. 기존 AIRSIM 사용자: 온라인 교환 페이지로 이동하여 교환 코드(10자리), 이름, 전화번호, 이메일 주소를 입력하고 기존 AIRSIM 계정(10자리)을 입력하십시오. HK$20의 충전 금액이 30일 이내에 지정된 계좌로 입금됩니다.
2. AIRSIM 신규 사용자: 온라인 카드 신청 페이지로 이동하여 신청 코드(10자리), 개인 연락처 정보 및 우편 주소를 입력하세요. AIRSIM 카드(20홍콩달러 충전)는 5영업일 이내에 우편으로 발송됩니다. 홍콩 우편 배송은 약 5영업일이 소요됩니다. AIRSIM 코즈웨이베이 서비스 센터 또는 AIRSIM 샤틴석문 사무소에서 직접 카드를 수령하실 수도 있습니다. 신청서를 제출하신 후 카드를 수령하세요.
📣최신 프로모션: AIRSIMe 여행용 eSIM 신규 고객은 먼저 AIRSIMe 앱에서 AIRSIMe 계정을 등록한 후, 이 교환 페이지에서 계정 정보를 입력하여 이 혜택을 누리세요.
AIRSIM 국경 없는 인터넷 카드 규정 및 세부 정보:
- 등록된 유효한 이메일 주소, 전화번호 및 AIRSIM 계정당 보상은 한 번만 청구할 수 있습니다(즉, HK$20 상당의 충전 금액은 한 번만 청구 가능). 중복 신청은 허용되지 않습니다. 임시 또는 일회용 이메일 주소는 허용되지 않으며, 관련 신청은 처리되지 않습니다.
- 2026년 9월 30일까지 해당 물품을 수령하지 않을 경우, 이는 권리 포기로 간주되며, 추가적인 보상이나 재발급은 제공되지 않습니다.
- AIRSIM 카드를 받기로 선택하신 고객께서는 2026년 12월 31일 이전에 AIRSIM 앱과 AIRTALK 앱을 다운로드 및 등록하시면 HK$20 상당의 선불 크레딧을 받으실 수 있습니다. AIRSIM 계정은 AIRSIM 앱 최초 등록일로부터 1년간 유효하며, 데이터 요금제 구매 또는 충전 시마다 유효기간이 자동으로 1년씩 연장됩니다.
- 기존 고객 중 AIRSIM에 20홍콩달러를 충전받기로 선택한 고객은 AIRSIM 계정 만료 전에 해당 금액을 모두 사용해야 하며, 그렇지 않을 경우 금액은 소멸됩니다.
- 이 혜택은 AIRSIM 기업 고객에게는 제공되지 않습니다.
- 신규 카드를 신청하는 고객은 홍콩 주소로만 카드를 우편 발송받을 수 있습니다.
- 20홍콩달러 상당의 충전식 상품은 AIRSIM 홍콩달러 계정을 보유한 기존 고객에게만 제공되며, 수량이 한정되어 있어 재고 소진 시까지 이용 가능합니다.
- 각 계정은 매달 최대 두 가지의 무료 충전 프로모션을 이용할 수 있습니다.
- 개인정보 수집 고지: 귀하의 개인정보는 기밀로 유지되며, 본 교체 관련 업무 처리 목적으로만 사용됩니다.
- 자세한 이용 약관은 공식 웹사이트를 참조하십시오. 분쟁 발생 시 KKday와 공급업체는 최종 결정권을 보유합니다.
마카오에 오시면 현지인처럼 포르투갈 요리를 즐겨보세요! "시아 두 포르투갈 레스토랑"은 단연 최고의 선택입니다.
레스토랑 주인인 헨리케 사 페소아(Henrique Sá Pessoa)는 포르투갈 출신의 미슐랭 2스타 셰프이며 최고의 포르투갈 요리를 마카오에 선보이는 데 전념하고 있습니다.
시아도 포르투갈 레스토랑의 셰프 사 페소아는 최고급 식재료를 엄선하고 전통 조리법을 접목하여 아름다운 플레이팅으로 손님에게 선보이는 것을 철학으로 삼고 있습니다. 또한, 다양한 포르투갈 전통 와인을 갖추고 있으며, 따뜻하고 세심한 서비스를 제공합니다.
특선 요리: 설탕에 절인 해초를 곁들인 자몽 셔벗
대표 메뉴: 크리미 라이스 커스터드 (콜리플라워, 레몬, 캐러멜 소스 포함)
특선 요리: 마늘 조개 소스를 곁들인 조개와 고수 옥수수 죽, 그리고 버터에 천천히 익힌 랍스터(쓰촨 후추 기름 첨가).