왕복 신칸센 교통편, 야히코 온천에서의 1박 숙박, 그리고 에치고현 3대 불꽃놀이 중 하나인 "카타가이 축제 헌정 불꽃놀이"를 지정 좌석에서 2일 동안 관람하는 일정이 포함되어 있습니다.

본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

[카타가이 축제 헌정 불꽃놀이]

• 400년 전통을 자랑하는 카타가이 축제는 지름 90cm 폭죽의 발상지로 알려진 카타가이 마을에서 매년 9월에 개최됩니다. 온 마을이 불꽃놀이로 뒤덮이는 열정적인 축제로, 특히 지름 120cm에 달하는 대형 폭죽이 약 800m 반경까지 뻗어 나가는 장관을 연출합니다. 폭죽 발사대 뒤편의 작은 언덕은 마치 스크린처럼 작용하여 폭죽의 소리를 반사시켜 더욱 화려하고 웅장한 폭발을 만들어냅니다. 바닷가 마을인 가시와자키, 강변 마을인 나가오카와 함께 에치고 3대 불꽃놀이 축제 중 하나로 꼽히는 카타가이 축제는 그야말로 장관을 이룹니다.
• ≪참고≫
• 주차장에서 불꽃놀이 장소까지 걸어서 20~30분 정도 걸리니 편한 신발을 착용해 주세요. 많은 인파가 예상되므로, 저희는 오후 5시 30분경에 일찍 도착할 예정입니다.
• 관람객께서는 박스석("마스석")에서 경기를 관람하시게 됩니다. 이 좌석은 합판으로 만들어졌습니다. *개인 방석은 가져오셔도 괜찮지만, 접이식 의자, 삼각대, 우산은 사용하지 말아 주시기 바랍니다.
• 폭우나 태풍 발생 시, 풍속이 초속 10m를 초과하거나 태풍 경보가 발령되면 불꽃놀이는 취소될 수 있습니다. 만약 불꽃놀이가 취소된 후 고객님이 출발하시는 경우, 여행 경비 및 예약 좌석 요금은 환불되지 않습니다.
• [둘째 날에는 오후 1시~2시경 출발 전까지 자유 시간이 주어집니다!]
• 야히코 신사와 야히코 산 로프웨이(추가 요금 1,500엔)는 호텔에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다.
  
• 【머무르다】
• 불꽃놀이 관람 후에는 "야히코 온천 시키노 야도 미노야"에서 편안하게 휴식을 취하세요.
  

●본 상품은 "예약 요청" 상품으로, 예약 확정까지 다소 시간이 소요될 수 있습니다. 예약은 선착순으로 처리되므로 상황에 따라 대기자 명단에 등록되거나 예약이 취소될 수 있습니다. 예약 확정은 바우처 발행 시점에 이루어집니다. 예약 마감 또는 기타 사유로 투어가 취소되는 경우, 명시된 기간 내에 연락드리겠습니다. 대기자 명단 등록을 원하지 않으시면 예약을 취소(환불)하실 수 있습니다.

• 본 투어는 일본어로만 진행됩니다.

투어 중 가이드가 제공하는 모든 정보는 일본어로만 제공됩니다. 다만, 원활한 투어 진행과 안전을 위해 가능한 범위 내에서 번역 앱을 이용하여 만남 장소, 출발 시간 등의 정보를 제공해 드리겠습니다.

참가 시 다음 규칙을 준수해 주시기 바랍니다.

예약 시 정확한 성함과 이메일 주소를 사용해 주시기 바랍니다.

투어 시간에 맞춰 도착해 주시기 바랍니다. 늦으시면 투어는 출발합니다.