본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
로이스 카카오 & 초콜릿 타운※유료 구역은 선택 사항입니다(개별 결제).
・홋카이도 대표 초콜릿 브랜드인 '로이스'의 제조 공장 바로 옆에 위치한 시설입니다. 전시와 체험을 통해 로이스의 카카오 재배 노력, 카카오 역사, 제조 공정에 대해 알아보세요.
• 공장 견학: 유리창을 통해 초콜릿 생산 과정을 관찰하세요 (1층 자유 공간).
• 초콜릿바 만들기 체험: 나만의 오리지널 초콜릿바를 만들어 보세요 (체험료는 별도입니다).
・팩토리 아울렛 매장: 넓은 매장에서는 이곳에서만 구할 수 있는 한정판 제품과 과자류를 판매합니다 (1층 무료 공간).
중앙 도매 시장에서 제공되는 무료 점심
• 신선한 해산물 덮밥: 야외 시장에는 제철 생선과 조개류로 만든 인기 있는 해산물 덮밥과 초밥을 판매하는 음식점이 즐비합니다.
・홋카이도 특산물의 보고: 연어알, 성게알, 게살 등 홋카이도에서만 맛볼 수 있는 식재료를 The Spot 에서 바로 즐겨보세요.
・자유로운 탐방: 참가자들은 원하는 상점을 직접 선택하여 취향에 맞는 점심 식사를 즐길 수 있습니다.
• 시장 산책: 식사 외에도 건어물이나 진미 같은 기념품을 구경해 보세요.
삿포로 중앙 도매 시장 (점심 식사는 자유식)
삿포로의 식료품점들은 신선한 채소, 과일, 고기, 게, 기타 신선한 해산물을 구입할 수 있는 곳입니다. 다양한 식당에서 고급 해산물 덮밥, 신선한 생선 구이 세트 등 다채로운 메뉴를 제공합니다.
삿포로 모이와 산 미니 케이블카
・삿포로 시내 전경: 해발 531m의 모이와산에서는 삿포로 시내와 이시카리 평야의 탁 트인 전경을 감상할 수 있으며, 낮과 밤 모두 아름다운 풍경을 자랑합니다.
• 미니 케이블카: “무리스 카” 케이블카를 타고 산 중턱에서 정상까지 이동하세요.
• 전망대 시설: 정상 전망대에서 휴식을 취하며 아름다운 경치를 감상하세요.
*이미지는 이해를 돕기 위한 예시입니다.
※알아두면 좋아요
● 로이스의 카카오 & 초콜릿 타운
유료 구역 입장료:
성인(고등학생 이상) 1,200엔
4세부터 중학생까지: 500엔
3세 이하: 무료
*공장 직영 아울렛 매장 방문 시에는 입장료가 무료입니다.
● 중앙 도매 시장
※일반 관광버스: 고객 전용 메뉴 이용 가능
※투어 티켓을 제시하시면 아래 메뉴를 특별 가격으로 즐기실 수 있습니다. (아래 가격은 이미 할인된 가격입니다.)
식사 상세 정보 (내용은 변경될 수 있습니다. 필요한 경우 웹사이트에 업데이트 내용을 게시할 예정입니다.)
・오오토리 스시 와카코마: 가리비 스시 구이 세트 2,970엔
・키타노 구르메 테이: 만푸쿠 C 세트 1,650엔
・우메에도: 주오 버스 3색 밥그릇 2,400엔
・얀슈요리 키타노교바: 해산물 셰프 추천 덮밥 3,278엔
・우나기야 유: 간편 장어 덮밥 세트 (소) 1,870엔
・오모이데 식당: 오징어 덮밥 정식 1,800엔
※투어 티켓을 제시하시면 다음과 같은 할인을 받으실 수 있습니다 (할인 내용은 변경될 수 있습니다).
이와모토 쇼텐, 홋카이도 특산품, 네무로 스기 산산 수산물 매장에서 상품 5% 할인 (일부 품목 제외)
-저희는 다음과 같은 쿠폰을 배포합니다:
기타노교바 2호점에서 해산물, 농산물, 민속 공예품, 식사(기타노교바 오리지널 메뉴 포함)를 10% 할인된 가격으로 만나보세요.
과자 및 유제품 5% 할인
●삿포로 모이와 산 로프웨이 및 미니 케이블카
※로프웨이 또는 미니 케이블카 운행이 중단될 경우, 투어는 오쿠라야마 스키 점프 경기장 방문으로 변경됩니다. 귀환 시에는 삿포로 터미널을 경유하며, 로프웨이 또는 미니 케이블카 탑승 요금에 해당하는 금액을 환불해 드립니다.
※오쿠라야마 스키 점프 경기장 (삿포로 모이와 산악 로프웨이 운행 중단 시에만 방문 가능)
●오쿠라야마 전망대 리프트 (투어 티켓 제시 시 할인)
≪옵션≫ 성인: 900엔 / 어린이: 450엔 (스키 점프 대회 또는 연습일에는 서비스가 중단될 수 있습니다.)
※강풍이나 천둥번개와 같은 악천후 또는 경기장 내 제설 작업으로 인해 리프트 운행이 사전 공지 없이 중단될 수 있으니 유의하시기 바랍니다.
※스키 점프 경기가 열리는 기간에는 오쿠라야마 전망대 리프트 운행이 중단됩니다. 단, 일반 관광버스 승객에게는 스키 점프 관람 구역 무료 입장이 제공됩니다.
※경기 당일에는 기상 상황 및 경기 진행 상황에 따라 버스 도착 시 경기가 시작되지 않았거나 중단되었을 수 있습니다.
※오쿠라야마 전망대 리프트는 스키 점프 연습일에는 운행하지 않습니다.
【투어 정보】
출발지 및 목적지: 사포로
여행 기간(일수): 1일
교통수단: 버스
버스 회사명: 홋카이도 주오 버스
식사: 없음
최소 운항 가능 승객 수: 1명
가이드 수: 없음 (보조 가이드가 동행합니다)
・아래 링크에서 저희 여행 상품 이용 약관을 읽고 숙지해 주시기 바랍니다: https://www.his-j.com/company/yakkan/boshu_j_2009.pdf
・아래 링크에서 본 제품의 이용약관을 읽고 숙지해 주시기 바랍니다: https://www.his-j.com/company/yakkan