옵션 선택
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장 소개 - 최고급 고베규와 와규를 제공합니다! 히나이 토종닭, 안도 양조장의 미소 누룩 등 지역 특산품은 물론, 아라마사의 고급 사케도 즐기실 수 있습니다.고베규는 세계가 자랑하는 와규의 왕입니다. 고베에서 "세계 최대 규모의 고베규 레스토랑 체인점"으로 업계를 선도하는 기쇼키치 그룹이 도호쿠 지역에 첫 매장을 오픈했습니다! 유서 깊은 가쿠노다테 무가 저택 거리에 위치한 이곳에서 아키타의 명물 양조장인 아라마사 주조, 히나이 지도리, 안도 양조장, 그리고 지역 제철 채소와 함께 고베규와 와규를 비교해 보는 특별한 경험을 하실 수 있습니다. 안뜰이 보이는 탁 트인 레스토랑에서 특별한 경험을 즐겨보세요. *영어 메뉴 제공
기간 한정으로, 저희 자랑인 와규 스테이크와 아키타현산 식재료를 즐길 수 있는 특별 코스를 선보입니다. 지역산 제철 채소를 시작으로, 아키타현 명산품인 히나이 지도리 토종닭으로 만든 스테이크는 안도 양조장의 된장 누룩과 함께 제공됩니다. 스테이크를 드신 후에는 간장에 졸인 고베규와 훈제 무를 곁들인 뚝배기 밥을 눈앞에서 즐겨보세요. 다채로운 메뉴의 가격은 4,180엔입니다. 이 기회를 놓치지 마세요.
무사 저택 거리에는 에도 시대 말기의 유서 깊은 건물들이 늘어서 있어, 성곽 도시의 정취를 그대로 간직하고 있습니다. 역사와 자연이 어우러진 아름다운 가쿠노다테 거리에서는 일본이 세계에 자랑하는 와규의 왕, 고베규의 철판구이를 맛볼 수 있습니다. 재료의 맛을 최대한 살린 철판구이로 와규의 깊은 세계에 푹 빠져보세요.
저희 매장에서는 유통량이 적어 구하기 어려운, 신화 속 사케 "아라마사"를 직접 구매하는 특별한 기회를 제공합니다. 아키타현에서 재배한 쌀만을 사용하여 지역의 고유한 특성을 존중하고 전통적인 기모토 방식으로 양조합니다. 고베규 또는 와규와 함께 아키타의 역사와 풍토를 느낄 수 있는 풍미를 즐겨보세요.
아시아와 유럽을 비롯한 해외 고객분들이 많이 찾아주시네요! 영어 메뉴와 영어 가능 직원이 있으니 부담 없이 방문해주세요. 세계적인 명품 브랜드인 일본의 고베규의 맛을 경험해 보세요! 잊지 못할 추억이 될 거예요. 예약과 방문을 기다립니다!
유의사항
- *유아는 예약이 불가합니다. (특별한 행사를 위해 유아를 동반하실 경우, 사전에 전화로 문의해 주시기 바랍니다.)
- *다음 네 가지 시간대 중 도착 시간을 선택해 주세요: 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. *예약은 최소 두 시간 전에 하셔야 합니다. *이미지는 예시용입니다. *표시된 가격에는 세금이 포함되어 있습니다. *메뉴는 계절 및 재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
- 레스토랑 서비스 요금(매장 식사 시 결제 시 별도 부과): *소비세 외에 5%의 서비스 요금이 부과됩니다. *위 정보는 참고용이며, 실제 가격은 현지 요금에 따라 결정됩니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday의 예약금 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 나뉩니다.
취소 날짜에 따라 KKday 예약금(1인당 440엔)에 대한 취소 수수료가 달라집니다.
저희 매장에 방문이 어려우신 경우, 출발 전에 반드시 예약을 취소해 주시기 바랍니다. 취소하지 않으실 경우, 다음과 같은 수수료가 부과됩니다 (실제 수수료는 예약 확인서에 기재된 내용에 따라 결정됩니다). 예약 취소 시 부과되는 수수료는 다음과 같습니다. 당일 취소 (사전 통보 없음): 5,000엔 (1인당) 당일 취소 (사전 통보 있음): 5,000엔 (위와 동일) 예약 전날 취소: 2,000엔 (위와 동일)
포함/불포함
유의사항
주문 변경이 필요하시면 KKday 고객센터로 문의해 주세요. 단, 주문 변경 여부에 대한 최종 결정권은 KKday와 레스토랑에 있으므로 신중하게 주문해 주시기 바랍니다.
제공된 주문 정보가 정확한지 확인해 주십시오. 주문 정보에 오류가 있을 경우, 이로 인해 발생하는 모든 권리 손실에 대한 책임은 귀하에게 있습니다.
일식 레스토랑은 예약 시간제를 엄격히 준수합니다. 늦으시는 경우, 자발적인 예약 취소로 간주되며, 이로 인한 변경, 취소 또는 환불은 불가합니다.
홍보 사진은 참고용입니다. 실제 제공되는 요리가 참고 사진과 다를 경우, 레스토랑에 알려주시기 바랍니다. 레스토랑 측에서 모든 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦게 도착하여 식사 시간을 단축하는 경우, 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑에서는 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 입력해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요한 경우 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 권한을 부여합니다.
KKday의 이용 약관과 관계없이, 본 상품은 레스토랑과 이용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객센터는 최선을 다해 도와드리겠지만, 어떠한 책임도 지지 않습니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날, 같은 시간대에 여러 레스토랑을 예약하실 수 없습니다. 양해와 협조 부탁드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: 철판구이 사쿠라 코마치(철판구이 사쿠라 코마치 무사저택점)
주소: 센보쿠시 가쿠노다테초 요코초 15오전 11시 - 오후 10시
목요일
휴무일
도움을 받기
