도쿄 그랜드 스모 토너먼트 관람과 함께하는 료고쿠 도보 투어
JR 료고쿠역 서쪽 출구
좌석 유형:
2층 A석 의자
집합 시간: 오후 12시 45분 | 투어 시작: 오후 1시
도보 투어는 약 2시간 정도 소요됩니다.
2층 B등급 의자 좌석
집합 시간: 오전 11시 45분 | 투어 시작: 오후 12시
도보 투어는 약 1시간 30분 정도 소요됩니다.
2층 C클래스 좌석
집합 시간: 오후 1시 45분 | 투어 시작: 오후 2시
도보 투어는 약 1시간 30분 정도 소요됩니다.
시작 시간 최소 10분 전에 도착해 주십시오.
늦게 도착하시면 투어에 참여하거나 티켓을 받으실 수 없습니다.
티켓은 예약하신 날짜의 지정된 시간에만 수령하실 수 있습니다. 다른 날짜나 시간은 이용할 수 없으며, 수령하지 못하신 경우에 대해서는 책임지지 않습니다.
꼭 시간을 맞춰 도착해 주세요.
관광지 티켓
| 공연 유형 | 스모 감상 |
상품 설명
일정 소개
1일차
- 집합 장소: 료고쿠역 서쪽 출구 A석 티켓 플랜: 출발 시간 오후 1시 B석 티켓 플랜: 출발 시간 오후 12시 C석 티켓 플랜: 출발 시간 오후 2시 출발 시간 최소 10분 전에 집합 장소에 도착하여 직원에게 체크인해 주시기 바랍니다. 출발 시간 이후에 도착하시는 경우 투어에 참여하실 수 없으며 입장권을 받으실 수 없습니다.
- 료고쿠역에서 시작하세요 이 특별한 투어를 통해 스모의 세계에 푹 빠져보세요! 료고쿠역에서 여정을 시작하며, 가이드가 료고쿠 지구를 흥미롭게 안내해 드립니다.
- 에코인 사원 방문 스모와 깊은 인연이 있는 유서 깊은 불교 사찰, 에코인을 방문해 보세요. 100년이 넘는 세월 동안 이 신성한 경내에서는 도쿄의 주요 스모 대회가 열렸으며, 이를 기념하는 "치카라즈카"(힘의 무덤)가 있습니다. 오늘날에도 선수들은 이곳에서 힘과 성공을 기원합니다. 1657년에 건립된 이 사찰은 일본 국기인 스모의 정신적 심장부를 반영하는 평화로운 공간으로 남아 있습니다.
- 에도노렌 탐방하기 료고쿠역 안에 자리한 활기 넘치는 식당 겸 문화 공간, 에도노렌에 들어서 보세요. 중앙에는 실제 스모 경기에서 사용되는 것과 똑같은 크기의 스모 경기장(도효)이 있어, 신성한 경기장을 가까이에서 볼 수 있는 흔치 않은 기회를 제공합니다. 참고: 에도노렌 내부에서는 가이드 설명이 제공되지 않습니다. 방문객들은 자유롭게 관람하시고, 가이드는 관람 후 설명을 제공할 예정입니다.
- 구야스다 정원 산책 연못, 다실, 그리고 울창한 녹음이 있는 전통 일본 정원, 구야스다 정원을 거닐며 평화로운 시간을 만끽해 보세요. 에도 시대에 설계된 정원의 중앙 연못은 인근 스미다 강의 조수에 따라 수위가 오르내리며, 옛 도쿄와 자연의 조화를 아름답게 보여줍니다.
- 료고쿠 고쿠기관 입장 스모의 본고장인 료고쿠 고쿠기관에 도착합니다. 가이드가 스모 티켓을 드리고 좌석 위치와 경기 관람 방법을 안내해 드립니다.
- 5월 스모 대회 관람하기 A, B, C석 좌석에서 5월 스모 대회의 박진감 넘치는 열기를 느껴보세요. 최고의 선수들이 신성한 링에서 펼치는 일본 국기(國技)의 힘과 리듬, 그리고 에너지를 직접 경험해 보세요. *참고: A석 좌석에 한해 경기 중 가이드의 해설이 제공됩니다.
- 료고쿠 국기관 내부 즐길거리 료고쿠 국기관 내부에는 경기 관람 외에도 즐길 거리가 가득합니다. 스모 박물관을 방문하고, 스모 관련 상품을 쇼핑하고, 스모를 테마로 한 명소에서 사진을 찍어보세요. 창코나베(스모 전골), 야키토리, 그리고 경기장 내에서 판매하는 간식 등 현지인들이 즐겨 찾는 음식을 맛볼 수도 있어 스모를 제대로 즐기기에 완벽한 장소입니다.
- 16:00가장 흥미진진한 경기(마쿠우치 도효이리 링 입장식과 1부 경기 포함)는 오후 3시 40분경부터 오후 6시까지 진행됩니다.
- 18:00토너먼트는 오후 6시경에 종료됩니다. 참가자는 원하는 시간에 자유롭게 퇴장하실 수 있습니다.
유의사항
3세 이하 어린이는 참여 가능하지만, 행사 중에는 부모 또는 보호자의 무릎에 앉아 있어야 합니다. 4세 이상 관람객은 입장권을 소지해야 합니다.
특정 좌석 위치나 좌석 번호는 선택할 수 없습니다.
입장 시 종이 티켓 원본이 필요합니다. 투어 당일 가이드가 티켓을 드립니다. 입장 전에 꼭 수령해 주세요.
한번 입장한 후에는 재입장이 한 번만 허용됩니다.
미팅 시간 및 체크인:
예약 시 표시된 투어 시작 시간은 실제 출발 시간입니다. 직원에게 체크인을 위해 시작 시간 최소 10분 전까지 미팅 장소에 도착해 주시기 바랍니다.
투어가 시작된 후에 도착하면 투어에 참여할 수 없으며, 티켓을 받지 못할 수도 있습니다.
중요 정보:
운영상의 이유로 휠체어 이용 고객은 본 상품 이용이 불가능합니다. 특별한 도움이 필요하시면 언제든지 문의해 주세요. 약속드릴 수는 없지만, 료고쿠 국기관 경기장과 최대한 협조해 드리겠습니다.
경기가 끝난 후에는 언제든지 경기장을 떠날 수 있습니다.
좌석 구역에서는 음식과 음료를 섭취할 수 있으며, 경기장 내부에는 간식을 판매하는 노점이 있습니다.
단체로 함께 앉으시려면 예약 시 요청해 주세요. 직원들이 좌석 요청을 최대한 수용해 드리기 위해 최선을 다하지만, 일부 요청은 불가능할 수 있습니다.
이 투어는 적당한 양의 걷기가 포함되므로 편안한 운동화를 신어오시기 바랍니다.
폭우나 기타 악천후 시 도보 투어는 취소될 수 있습니다. 하지만 스모 토너먼트 티켓은 받으실 수 있으며, 박물관과 경기장을 자유롭게 둘러보실 수 있습니다.
약속 시간에 맞춰 미팅 장소에 도착해 주시기 바랍니다. 늦게 도착하시면 투어에 참여하지 못하실 수 있으며, 티켓은 환불되지 않습니다.
포함/불포함
유의사항
다음 행사 중 하나가 진행 중일 경우, 좌석 배정을 위해 대기해야 할 수 있습니다: 스모 경기, 스모 협회 연설(마지막 대회일), 마쿠우치부 선수의 링 행렬(도효이리), 요코즈나의 링 입장 행렬, 또는 제례 의식(마지막 대회일). 이러한 경우, 행사가 끝날 때까지 기다려 주시고 관람석으로 이동해 주시기 바랍니다.
여행 가방이나 기타 대형 수하물은 좌석 공간으로 반입하실 수 없습니다. 수하물은 다른 장소(예: 코인 로커) 또는 숙소에 미리 보관해 주시기 바랍니다.
료고쿠 국기관에는 엘리베이터가 없습니다. 가파른 계단을 이용하셔야 하며, 이동을 위한 엘리베이터나 보조 인력은 제공되지 않습니다. (*휠체어 사용자도 마찬가지입니다.)
좌석 공간에서는 음식물 섭취가 가능합니다. 인기 메뉴인 창코와 야키토리는 지하 1층 대홀에서 판매되나, 창코는 홀 안에서 드시기 바랍니다.
가입
4세 이상 방문객은 입장권을 구매해야 합니다.
재입장은 한 번만 허용됩니다(팔뚝에 자외선 스탬프를 찍게 됩니다).
분실된 입장권이나 교환권은 접수되지 않으며, 재발급도 불가합니다.
음식
• 좌석 공간에서는 음식물 섭취가 허용됩니다.
・매점에서 음식과 음료를 판매합니다. 고쿠기관 내에는 외부에서 가져온 음식과 음료(주류 포함)의 반입이 금지되어 있으니, 경기장 내 매점에서 음식과 음료를 구매해 주시기 바랍니다. 매점의 가격은 도쿄 시내와 비슷한 수준입니다.
기타
・스모 선수들의 경기장 출입을 기다리느라 경기장 주변에 머무르는 것은 인근 주민들에게 불편을 초래할 수 있으므로 삼가해 주시기 바랍니다.
・주차 공간이 없습니다.
・관중은 지정된 좌석 이외의 좌석에서 경기를 관람할 수 없습니다.
・관객석에 계시는 동안에는 휴대전화를 무음으로 설정하시고 통화를 자제해 주시기 바랍니다.
・응원 현수막이나 수건을 펼치실 때 다른 사람의 시야를 가리지 않도록 주의해 주십시오.
• 쿠션을 던지는 행위는 부상이나 기타 문제를 야기할 수 있으므로 엄격히 금지됩니다.
・미팅 시간에 늦게 도착하시는 분은 예약이 취소됩니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
집합 장소
위치: JR 료고쿠 역(서쪽 출구)
주소: (우)130-0015 도쿄도 스미다구 요코아미 1초메-3
취소 규정
- 주문 확정 후 주문 변경, 교환, 환불은 불가합니다.
- 취소 요청 확인 날짜는 공급업체의 현지 시간을 따릅니다. 취소 요청 확인에는 영업일 기준 2-5일 정도 소요되며, 취소 규정에 따라 취소 수수료가 부과될 수 있습니다. 취소가 확정되면 14 영업일 이내에 환불받으실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
스모 씨름의 기원은 일본 신화, 특히 고지키에 깊이 뿌리내리고 있습니다. 한 가지 두드러진 전설은 뇌신과 칼의 신인 타케미카즈치노카미와 힘의 신인 타케미나카타노카미가 일본 열도의 지배권을 놓고 벌인 신성한 대결을 묘사합니다. 이 신화적인 전투는 종종 상징적인 첫 스모 경기로 간주됩니다. 전설 외에도 스모는 풍년을 기원하는 고대 농경 의식과 군사 훈련 관행에서 발전했습니다.
료고쿠 지역은 깊은 역사적 유대와 현대적 역할 때문에 스모 씨름과 동의어입니다. 매년 일본 6대 스모 그랜드 토너먼트 중 3개가 열리는 주요 경기장인 료고쿠 국기관이 이곳에 있습니다. 씨름 선수들이 살고 훈련하는 많은 스모 도장(헤야)도 이곳에 집중되어 있습니다. 이 지역은 스모 테마의 몬자야키 식당으로 가득 차 있어 도쿄에서 이 스포츠의 부인할 수 없는 문화적 중심지입니다.
료고쿠 도보 투어는 일반적으로 몇 가지 중요한 스모 랜드마크를 강조합니다. 그랜드 토너먼트를 개최하는 상징적인 료고쿠 국기관 경기장 외부를 탐험하게 될 것입니다. 다른 주목할 만한 장소로는 역사적으로 스모와 관련된 에코인 사원과 선수들의 훈련 환경을 외부에서 엿볼 수 있는 다양한 스모 도장(헤야)이 있습니다. 이 투어는 이 지역의 풍부한 스모 유산에 대한 통찰력을 제공합니다.
도쿄 그랜드 스모 토너먼트는 고대 의식으로 가득합니다. 주요 전통에는 선수들이 기념 앞치마를 두르고 소개되는 도효이리(링 입장식)가 포함됩니다. 각 경기 전에 선수들은 악령을 쫓아내기 위해 시코(다리 밟기)를 하고 정화를 위해 링에 소금을 던집니다. 경기는 종종 지정된 선수의 기념 공연인 유미토리시키(활과 화살 춤)로 마무리됩니다.
스모 씨름은 일본의 국민 스포츠로 인정받으며 일본에서 심오한 문화적 의미를 지닙니다. 신사 의식과 깊이 얽혀 있으며 순수함과 악령 퇴마를 상징합니다. 스포츠를 넘어 스모는 선수들이 그 수련에 삶을 바치는 훈련, 존중, 전통을 구현합니다. 그것은 일본의 고대 과거와의 살아있는 연결 역할을 하며 강한 문화적 정체성과 국가적 자부심을 키웁니다.
료고쿠 도보 투어 및 스모 관람 체험의 미팅 장소는 JR 료고쿠역 서쪽 출구 밖입니다. 예약하신 좌석 등급에 따라 두 가지 다른 미팅 시간이 있습니다. 2층 B석 (투어 시작 12:00), 13:45 (투어 시작 14:00)를 위한 11:45입니다. 예정된 미팅 시간 최소 10분 전에 도착하는 것이 중요합니다.
료고쿠 국기관에서 도쿄 그랜드 스모 토너먼트를 관람하기 위해 2층 좌석을 이용할 수 있습니다. 구체적으로 2층 B석 또는 2층 C석 중에서 선택할 수 있습니다. 이 높은 좌석 옵션은 전체 스모 링을 명확하고 포괄적으로 볼 수 있게 해주어 경기장 내 편안한 vantage point에서 경기와 의식을 완전히 감상할 수 있습니다.
영어 가이드 투어는 귀중한 통찰력을 제공하여 도쿄 그랜드 스모 토너먼트 경험을 향상시킵니다. 가이드는 이 스포츠의 역사, 경기 규칙, 다양한 의식과 전통에 대해 설명할 것입니다. 또한 선수들과 스모 세계에 대한 흥미로운 이야기를 공유하고 시합과 전반적인 광경의 강렬함을 더 잘 이해하고 즐길 수 있도록 팁을 제공할 것입니다.
도움을 받기
