리둥 | 2시간 무제한 털게 | 북경 오리, 딤섬 및 사이드 메뉴 | 7개 지점에서 이용 가능 | 특별 혜택: 4인 이상 단체는 일부 캔맥주 및 소프트 드링크로 무료 업그레이드

— 솔루션 소개 —

1. [KKday 단독 혜택: 4인 이상 주문 시 일부 캔맥주 및 음료로 무료 업그레이드] 2시간 털게 무제한 | 북경 오리 & 딤섬 무제한 (최소 2인)

• KKday 특별 가격: 성인 1인당 HK$498, 어린이(키 140cm 이하) 1인당 HK$418 (정가 1인당 HK$598) 최대 30% 할인.

• 차 한 잔 추가와 10%의 서비스 요금이 1인당 부과되며, 레스토랑에서 지불하시면 됩니다.

• 적용 지점: Lee Tung Heen(To Kwa Wan), Lee Lung Heen(Kowloon Bay), Lee Wing Heen(Tuen Mun), Harbor Banquet Hall(San Po Kong), Lee Tung Restaurant(Yau Tong), Kam Tong Kung(Chai Wan), Kam Tong Sheung Yuen(Sha Tin)

• 식사 시간: 점심 12:00-16:00; 저녁 17:30-21:00 (식사 시간은 착석 시간부터 120분입니다)

네 가지 주요 할인 혜택:

1. 가족 할인: 키 1.2미터 이하 어린이 1명은 무료로 숙박할 수 있습니다.

2. 학생 할인: 유효한 학생증을 소지한 학생은 59.80 홍콩달러에 1위안을 더한 할인을 받을 수 있습니다.

3. 생일 특별 혜택: 대만 전역에서 무제한 음료(탄산음료 및 맥주) 무료 업그레이드

4. 조이카드 혜택: 카드 소지자는 대만 전역에서 한 명 이상의 친구를 추가할 때마다 무료 차와 어르신을 위한 복숭아를 무료로 받습니다.

고객님께서는 네 가지 혜택을 동시에 이용하실 수 없으며, 한 가지 혜택만 선택하실 수 있습니다. 혜택을 이용하실 때에는 유효한 신분증을 제시해 주셔야 합니다.

— 패키지 구성품 —

다음 세 가지 옵션 중에서 두 가지를 선택하세요 (1회만 선택 가능).

• 게알 샤오롱바오 (1인분)

• 게알과 해산물을 넣고 푹 끓인 제비집 (1개)

• 짧은 4중주

====================

다음 제품들은 반복 주문이 가능합니다:

• 털게찜/개

• 소금구이 털게 / 개당

• 샤오싱주를 곁들인 찜 털게 / 1개

• 베이징덕 (1인당)

• 바삭하게 구운 두부(1인분), 으깬 오이(1인분), 바삭한 무(1인분), 차가운 산목이버섯 샐러드(1인분), 고추 절인 닭발(1인분), 생강 돼지족발(1인분), 찹쌀 볶음(1인분)

• 게알 야채찜(1인분), 소금 후추 돼지갈비(1인분), 소금 후추 새우(1인분), 태풍 대피소 닭 날개(1인분), 데친 양상추(1인분), 매콤한 풋콩(1인분)

• 상하이식 돼지고기 야채빵(1인분), 펑청식 닭고기빵(1인분), 용암 참깨빵(1인분)

• 오곡 케이크(1인분), 전통 건강 케이크(1인분), 영양 가득한 대추 케이크(1인분), 커스터드 밀푀유 케이크(1인분), 추억의 백설탕 케이크(1인분)

• 귤껍질 팥앙금(1인분), 생강차 만두(1인분), 루손 망고 푸딩(1인분), 바삭하게 튀긴 고구마볼(1인분)

====================

현장에서 장바구니에 담기:

• 오렌지 주스 및 탄산음료 무제한 제공(1인당 HK$38 추가)

• 맥주/오렌지 주스 및 무알코올 음료 무제한 제공 (1인당 HK$48 추가)

• 8년산 타이댜오 와인 (250ml/78홍콩달러)

위 내용은 참고용이며, 메뉴는 계절 및 재료 수급 상황에 따라 변동될 수 있으며, 레스토랑의 당일 제공 메뉴에 따라 변경될 수 있습니다.

— 이용약관 —

1. 본 혜택은 매장 내 식사에만 적용되며, 1인당 서비스 요금이 원래 가격에 추가됩니다.

2. 식품은 2026년 12월 6일 이전에 교환해야 하며, 그렇지 않으면 무효가 됩니다.

3. 세트 메뉴는 당일 조리됩니다. 고객님께서는 최소 하루 전에 주문해 주셔야 합니다. 예약하고자 하는 날짜가 이미 마감된 경우, 직원 안내에 따라 유효 기간 내의 다른 날짜로 예약해 주시기 바랍니다.

4. 주문은 취소, 환불 또는 변경이 불가능합니다.

5. 다른 쿠폰, 매장 내 프로모션, 할인 또는 상품권과 함께 사용할 수 없습니다.

6. 상품권은 제3자에게 재판매할 수 없습니다.

7. 쿠폰은 현금이나 다른 혜택으로 교환할 수 없습니다.

8. 식품 수령 당일에는 매장 직원에게 전자 바우처 QR 코드를 제시해야 합니다. 코드가 성공적으로 스캔된 후에만 식품을 수령할 수 있습니다.

9. 모든 이미지는 참고용입니다.

10. 분쟁 발생 시, 리동 그룹은 최종 결정권을 보유합니다.

— 지점 정보 —

1. 릴롱쉬안

• 주소: 홍콩 구룡만 상유엣로 9번지 엔터프라이즈 플라자 1층 1호

• 전화번호: 27519608
  

2. 리롱쉬안

• 주소: 툰문시 킨윙 거리 24-30번지 킨윙 상업빌딩 상가 및 1층

• 전화번호: 24630380
  

3. 하버 뱅큇 홀

• 주소: 신푸강 닝위안 거리 3-23번지 웨슈 플라자 5층

• 전화번호: 23100223
  

4. 리동쉬안

• 주소: 78-80 토콰완 로드, 토콰완, 팅온 빌딩 1층 및 2층

• 전화번호: 23101238
  

5. 리둥 레스토랑

• 주소: 야우통 청순 거리 8번지 레이완틴월드 1층 5-6호점 및 1층 8호점

• 전화번호: 23791293

6. 진탕궁

• 주소: 차이완 홍만 거리 118번지 홍추이 테라스 상업센터 6층

• 전화번호: 28892200
  

7. 진탕 상위안

• 주소: 홍콩 신계 샤틴시 렉위엔 거리 7번지 샤틴록시티 4층

• 전화번호: 2601298