리퉁 그룹 | 전복과 복을 기원하는 푼초이, 전통 수제 푼초이, 새해 페이스트리 | 리퉁힌, 리룽힌, 리윙힌, 하버뱅큇홀, 리퉁레스토랑 | 2026년 새해 특별 메뉴
- 리퉁그룹의 설날 케이크와 푼초이를 지금 주문하세요! KKday를 통해 주문하시면 최대 30% 할인 혜택과 일부 세트 메뉴 무료 배송 혜택을 누리실 수 있습니다!
- 리퉁 그룹은 홍콩 곳곳에 리퉁힌, 리윙힌, 리룽힌, 하버뱅큇홀 등 여러 전통 광둥식 레스토랑을 소유하고 있습니다.
- 이 레스토랑은 전통적인 광둥 요리의 풍미로 유명하며, 다양하고 훌륭한 광둥 요리와 딤섬은 물론 다채로운 메뉴를 제공하여 가족 모임이나 연회 장소로 인기가 높습니다!
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
— 솔루션 소개 —
1. 리동 전통 수제 푼초이 (6인분)
- 푼초이에는 일본산 가리비(6개), 검은 이끼, 전복(6개), 토마토 소스 새우(6개), 삶은 닭고기, 구운 오리고기, 표고버섯, 연근 조림, 삼겹살 조림, 돼지껍데기 꼬치, 오징어 꼬치, 미트볼, 죽순, 토란, 무, 브로콜리 등 16가지 재료가 들어갑니다.
- 판매 기간: 지금부터 2026년 2월 20일까지
- 사용 기간: 2026년 2월 8일 ~ 2026년 2월 23일
2. [단계별 케이크 만들기] 리둥 새해 페이스트리 세트
- 이 세트는 무 절임 케이크, 토란 절임 케이크, 코코넛 밀크 찹쌀 케이크, 가벼운 마름 케이크 등 4가지 종류로 구성되어 있으며, 각 종류는 600g입니다.
- 판매 기간: 지금부터 2026년 2월 12일까지
- 사용 기간: 2026년 2월 9일 ~ 2026년 2월 15일
3. 리퉁 전복의 풍성한 푼초이 (6/10인분) | 추가 요리는 선택 사항이며, 추가 시 1홍콩달러가 추가됩니다.
- "푼초이"에는 통전복, 큰 건가리비, 바삭한 새우, 전복 소스에 졸인 어묵, 전복 소스에 졸인 해삼, 전복 소스에 졸인 건굴, 돼지족발 조림, 고급 표고버섯, 길조를 상징하는 검은 이끼, 황계, 특제 완자, 달콤한 연근, 갓 튀긴 죽순, 부드럽고 쫄깃한 돼지껍데기, 육수에 졸인 무, 바삭하게 튀긴 토란, 선명한 초록빛 브로콜리, 그리고 특제 소스(전골용으로 데울 수 있음)가 양상추와 함께 제공됩니다.
- 사이드 메뉴 (세 가지 중 하나 선택): 차슈 (1인분) / 새우 (1인분) / 닭고기 (반 마리)
- 판매 기간: 지금부터 2026년 2월 20일까지
- 사용 기간: 2026년 2월 8일 ~ 2026년 2월 23일
4. 리둥 새해 과자 | 코코넛 밀크 떡 / 무 절임 떡 / 마름 떡 / 토란 떡
- 1회 제공량(상자당): 1200g
- 판매 기간: 지금부터 2026년 2월 14일까지
- 사용 기간: 2026년 2월 9일 ~ 2026년 2월 15일
— 지점 정보 —
1. 리롱쉬안
- 주소: 홍콩 구룡만 상유엣로 9번지 엔터프라이즈 플라자 1층 1호
- 전화번호: 27519608
2. 리롱쉬안
- 주소: 툰문시 킨윙 거리 24-30번지 킨윙 상업빌딩 상가 및 1층
- 전화번호: 24630380
3. 하버 뱅큇 홀
- 주소: 신푸강 닝위안 거리 3-23번지 웨슈 플라자 5층
- 전화번호: 23100223
4. 리동쉬안
- 주소: 78-80 토콰완 로드, 토콰완, 팅온 빌딩 1층 및 2층
- 전화번호: 23101238
5. 리둥 레스토랑
- 주소: 야우통 청순 거리 8번지 레이완틴월드 1층 5-6호점 및 1층 8호점
- 전화번호: 23791293
토란 케이크: '케이크'(糕)의 발음이 '높다'(高)와 비슷하여 학업, 직업, 삶의 모든 면에서 한 단계씩 성장한다는 길조를 상징하며, 새해 복의 중요한 상징으로 자리 잡았습니다. 또한 토란은 왕성한 번식력으로 '다산과 풍요'를 의미합니다. '토란'(芋)과 '풍요'(余)의 발음이 비슷한 것은 해마다 풍족한 가정과 풍족함을 기원하는 의미를 더합니다. 여기에 곁들여 먹는 절인 고기, 말린 새우 등의 재료는 '풍족한 음식과 옷'을 기대하는 풍족한 명절 분위기를 더욱 강조합니다.
마름 케이크: 둥글고 통통한 마름 열매의 모양은 명절에 가족들이 모이는 분위기처럼 "재회와 행복"을 상징합니다. 또한 마름은 물에서 자라기 때문에 "청결함과 신선함"을 의미하며, 순탄하고 근심 없는 삶을 상징합니다. 게다가 광둥어에서 "발굽"의 발음이 "질문"과 비슷하여 "과거에 우수한 성적으로 합격"하기를 기원하는 길조를 담고 있어, 시험을 준비하거나 출세를 희망하는 사람들에게 학업과 직업의 성공을 기원하는 선물로 특히 적합합니다.
홍콩식 무떡(절인 고기): 홍콩식 무떡은 광둥 전통 설날 간식 중에서도 단연 돋보이는 음식입니다. 잘게 썬 무와 찹쌀가루를 기본으로 하여 광둥식 소시지, 염장 돼지고기, 말린 가리비, 말린 새우 등 다양한 절인 고기와 해산물을 넣고 쪄냅니다. 팬에 구워내면 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 쫄깃하며, 절인 고기의 향이 무의 단맛과 완벽하게 어우러집니다. 홍콩에서는 아침 티타임에 빼놓을 수 없는 음식이며, 음력 설날에는 모든 가정에서 "새로운 도약"을 상징하는 대표적인 간식입니다.
코코넛 밀크 떡: 코코넛 밀크 떡은 전통적인 흑설탕 대신 코코넛 밀크를 사용하여 만든 혁신적인 광둥식 떡으로, 먹음직스러운 우윳빛 또는 황금빛 노란색을 띕니다. 부드럽고 쫄깃하면서도 끈적이지 않는 식감에 풍부한 열대 코코넛 향이 은은하게 풍깁니다. 홍콩의 음력 설날에 빼놓을 수 없는 음식인 코코넛 밀크 떡은 "매년 더욱 성장한다"와 "부와 번영을 기원한다"는 의미를 담고 있습니다.
바오루오완유푸구이판카이
구매 전 확인사항
유의사항
교환 기간 내에 음식을 수령해 주십시오. 그렇지 않으면 무효가 됩니다.
고객님께서는 지정된 날짜보다 최소한 미리 주문을 완료하셔야 합니다. 원하시는 날짜가 이미 예약 마감된 경우, 직원 안내에 따라 사용 가능 기간 내의 다른 날짜를 예약해 주시기 바랍니다.
대량 교환을 원하시는 경우, 최소 1일 전에 지점으로 전화하여 수거 수량을 알려주시기 바랍니다.
주문은 취소, 환불 또는 변경이 불가능합니다.
본 쿠폰은 다른 쿠폰, 매장 내 프로모션, 할인 또는 상품권과 함께 사용할 수 없습니다.
해당 증서는 제3자에게 재판매할 수 없습니다.
쿠폰은 현금이나 다른 혜택으로 교환할 수 없습니다.
음식을 직접 수령하시려면, 수령 당일 매장 직원에게 전자 바우처 QR 코드를 보여주셔야 합니다. 코드가 성공적으로 스캔된 후에만 음식을 수령하실 수 있습니다.
모든 이미지는 참고용입니다.
분쟁 발생 시 Lidong Group이 최종 결정권을 갖습니다.
교환 장소
릴롱쉬안
주소: 1호점, G/F, 엔터프라이즈 스퀘어, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay리 롱쉬안
주소: 24-30 Kin Wing Street, Tuen Mun, Kin Wing Commercial Building G/F 및 1/F하버 볼룸
주소: 5층, Yue Xiu Plaza, 3-23 Ning Yuan Street, San Po Kong리둥쉬안
주소: G/F 및 1/F, Ding On Building, 78-80 To Kwa Wan Road, To Kwa Wan리둥 레스토랑
주소: 매장 5-6, 1층 및 1층, Lei Wan Tin World, 8 Chung Shun Street, Yau Tong바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 QR코드를 제시해주세요.
바우처 교환 기한
- 지정한 교환 기간은 2026-02-09~2026-02-15이며, 유효기간이 지나면 무효가 됩니다
취소 규정
- 주문 확정 후 주문 변경, 교환, 환불은 불가합니다.
- 취소 요청 확인 날짜는 공급업체의 현지 시간을 따릅니다. 취소 요청 확인에는 영업일 기준 2-5일 정도 소요되며, 취소 규정에 따라 취소 수수료가 부과될 수 있습니다. 취소가 확정되면 14 영업일 이내에 환불받으실 수 있습니다.
도움을 받기
