홋카이도 토요타 렌트카 (신치토세 공항/삿포로역 픽업)

본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

-서비스-

• 차량 렌탈 가격은 24시간 기준으로 산정되오니 예약시 참고 부탁드립니다.

예: 렌트 기간 중 10월 1일 오후 1시에 차량을 인수하고 10월 2일 오후 1시에 반납하는 경우 1일을 선택하세요. 렌탈 기간 중 10월 1일 오전 11시에 차량을 인수하고 10월 2일 오후 7시에 반납하는 경우 2일을 선택하세요.

• 차종 : (탑승인원, 수하물 개수에 따라 변경될 수 있음, 아래 정보는 참고용이므로 현장 직원에게 안내를 받으시기 바랍니다.)

클래스 C1: 5인승; Vitz 및 기타 모델; 대형 수하물 1-2개

클래스 C2: 5인승 AQUA 및 기타 모델; 대형 수하물 1-2개

클래스 C3: 5인승; PRIUS 및 기타 모델; 대형 수하물 1-2개

클래스 W1: 6-7인승; SIENTA 및 기타 모델; 대형 수하물 1-4개

클래스 W2: 7-8인승; NOAH 및 기타 모델; 대형 수하물 1-6개

* 유아용 카시트가 필요한 경우 사전에 알려주십시오.

• 구비서류 : 여권, 모국에서 발행한 운전면허증 원본, 운전면허증 원본의 일본어 번역본, 국제운전면허증(IDP)(제네바협약 회원국이 인정하는 기관에서 발급하고 제네바 형식에 따라 발급된 면허증) 

* 국제운전면허증(IDP)의 유효기간은 발행일로부터 1년(발급일을 확인하십시오), 일본에서 운전할 수 있는 유효기간은 입국일로부터 1년입니다(여권에 찍힌 입국일자 확인 바랍니다.). 입국/출국 시 셀프 서비스 레인을 이용하시면 입국일자(인증 도장)가 찍히지 않습니다. 렌터카 이용 시 입국일자 도장(인증)이 필요합니다. 셀프서비스 레인 통과 후 반드시 세관에서 입국도장(인증 도장)를 요청하시기 바랍니다. 단, 재류증명서를 소지한 사람이 3개월 이내에 일본에 재입국한 경우에는 재입국일이 일본에서의 운전을 위한 개시일이 되지 않습니다. 파리 조약(1926), 워싱턴 조약(1943), 비엔나 조약(1968)의 회원국에서 발급한 국제 운전 면허증(IDP)은 일본에서 인정되지 않습니다. 제네바협약 회원국에서 발급된 것이라도 발급권한이 없는 기관에서 발급한 국제운전면허증(IDP)은 효력이 없습니다. 국제 운전 면허증의 형식이 제네바 협약 형식과 크게 다를 경우 무효로 간주됩니다.

* 스위스, 독일, 프랑스, 대만, 벨기에, 모나코 등 국가에서 발행한 운전면허증을 소지하고 운전면허증과 일본어 번역본을 지참하면 일본에 입국한 날로부터 1년 이내에 운전할 수 있습니다. 위의 2가지 서류와 운전자의 여권을 지참하여 매장에서 렌트카 신청을 하시기 바랍니다.

* 일본어 번역문은 해당 국가의 대사관, 영사관 또는 일본 자동차 연맹(JAF) 및 JDL(일본 운전 면허) 에서 발행한 것이어야 합니다. 대만 운전 면허증을 가지고 계신 분은 JAF 또는 대만-일본 관계 협회에 번역을 신청하십시오. 외국 면허증의 유효 기간은 입국일로부터 1년(여권에 입국 스탬프를 확인하십시오) 또는 외국 면허증의 유효 기간 중 짧은 기간입니다. 단, 재류증명서를 소지한 사람이 3개월 이내에 일본에 재입국한 경우에는 재입국일이 일본에서의 운전을 위한 개시일이 되지 않습니다.

* 다른 나라에서 온 승객은 일본에서 운전하기 위해 국제 운전 면허증(IDP)과 운전자의 여권을 소지해야 합니다.

- 보험 관련 -

• 면책보상(수수료에 포함)

• 주행 가능한 상태(예: 도로변 주차 등)에 차량을 반환하지 않을 경우 업무 손실에 대한 추가 배상금 JPY 100,000가 부과됩니다.

• 보험 보상 한도를 초과하면 비용은 자부담 하셔야 됩니다.

• 다음과 같은 경우에는 보험이 적용되지 않습니다.

1. 경찰 신고 없음(경찰의 사고 증명서 없음)
2. 무면허 운전, 약물 남용 또는 음주 운전으로 인한 사고
3. 운전면허증을 제시하지 않은 운전자로 인한 사고
4. 차량사고로 인한 것이 아닌(금연차량 내 흡연 등) 차량 내·외부 장비의 파손 및 오염
5. 보험사 동의 없이 사적으로 합의
6. 임대 조건 위반
7. 일본 현지법 위반에 대한 벌금 및 처벌
8. 사고 당시 예정된 대여 기간을 초과한 경우

- 이벤트 소개 -

• 이벤트 내용: 지정된 장소에서 차량 렌트 시 탑승자 전원에게 홋카이도 조이 패스 증정
• 이벤트 기간: 6/7 ~ 6/30
• 세부내용: 홋카이도 조이 패스 이벤트 페이지
• 안내사항: 홋카이도 조이 패스는 주문 확인 메시지와 함께 교환 코드로 발송됩니다. 7월 5일 이전까지 교환하시기 바라며 교환 완료 후 90일 이내에 사용하셔야 합니다. 여기에서 홋카이도 조이 패스의 자세한 내용을 확인하세요.