홋카이도 당일치기 여행 | 라벤더 시즌을 만끽하세요! 후라노, 비에이, 그리고 푸른 연못을 따라 떠나는 알록달록한 여행 [삿포로역 출발]

본 투어의 최소 출발 인원은 25 명이며, 최소 출발 인원 미달 시 출발 4 일 전에 이메일을 통해 투어 취소를 안내드립니다.

태풍, 눈보라 등의 악천후의 경우 출발 1일 전 (현지 시간 14:00)에 투어 출발 가능 여부가 결정되며 이메일을 통해 안내드립니다.

일정에 차질이 생기지 않도록 지정된 장소에 10분 전까지 도착해주시기 바랍니다. 지각 시 기다리지 않습니다.

만 6세 미만의 아동은 식사가 포함되지 않습니다.

이 투어는 주로 일본인을 대상으로 하는 현지 투어입니다. 투어 가이드는 일본어를 구사하지만, 필요한 정보는 영어/중국어로 제공됩니다. 또한, 긴급 상황 발생 시 태블릿 기기의 번역 앱을 활용하여 도와드리겠습니다.

집합 장소에서 직원이 "한큐 여행 인터내셔널" 표지판(또는 깃발)을 들고 기다리고 있을 것입니다. 코스명을 확인하시고 담당자 이름으로 체크인을 완료해 주십시오. 또한, 모든 일행이 도착한 후에만 체크인이 진행됩니다.

이 투어는 가이드가 동행하지 않습니다. 투어 인솔자가 투어 일정을 관리하지만, 관광 가이드 역할은 하지 않습니다.

참가자 수에 따라 버스나 점심 식사 장소에서 함께 앉으실 수도 있고, 다른 분의 앞이나 뒤에 앉으실 수도 있습니다. 양해 부탁드립니다.

6세에서 12세 사이의 어린이는 성인과 동일한 요금이 적용됩니다. 3세에서 6세 사이의 어린이에게는 버스 좌석이 제공됩니다. 기타 식사 및 교통비는 포함되어 있지 않습니다.

버스 회사는 버스의 고장이나 운전자의 건강 상태로 인해 출발 당일에 변경될 수 있습니다. (이러한 이유로 인한 변경 사항에 대해서는 책임을 지지 않습니다.)

위 일정은 버스 및 기타 교통수단의 가용성, 날씨, 현지 상황, 도로 상황 등에 따라 변경될 수 있습니다.

식사 메뉴 변경 등 개별적인 요청에는 응할 수 없습니다.

투어 가이드가 나눠주는 관광 안내 팜플렛과 기타 자료는 대체로 일본어로 되어 있습니다.

여름철에는 열사병을 예방하고 즐거운 여행을 위해 적절한 예방 조치를 취하시기 바랍니다.

열사병 증상이 나타나면 주저하지 말고 투어 가이드에게 알려주시기 바랍니다.

투어 가이드는 열사병을 예방하기 위해 가벼운 옷을 입고, 상황에 따라 보호 장비(모자, 파라솔 등)를 사용할 수도 있습니다.

개화 기간은 해마다 다를 수 있습니다.