리퉁 | 테이크아웃 할인 | 행운의 삼보, 적양파닭, 황금비둘기날기, 북경오리(2가지 요리), 유리구이, 전통 수제 전복 모듬 | 홍콩 내 여러 지점에서 적용 가능
- 리퉁 그룹은 홍콩 곳곳에 리퉁힌, 리룽힌, 리윙힌, 하버뱅큇홀, 리퉁레스토랑, 캄통팰리스, 캄통어퍼가든 등 여러 전통 광둥식 레스토랑을 소유하고 있습니다.
- 이 레스토랑은 전통적인 광둥 요리의 풍미로 유명하며, 다양하고 훌륭한 광둥 요리와 딤섬은 물론 다채로운 메뉴를 제공하여 가족 모임이나 연회 장소로 인기가 높습니다!
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
-제안서 세부 사항-
1. [KKday 최대 30% 할인] 프리미엄 새끼돼지 구이 (1개)와 황계 (1개) | 포장 주문
- KKday 특별가: 세트당 HK$598 (정상가 세트당 HK$844)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
이 계획에는 다음이 포함됩니다.
- 고급 새끼 돼지 (1마리)
- 야오치 황후의 닭 (1마리)
- 호박 튀김 (3개)
2. [KKday 최대 52% 할인] 구운 거위 반 마리 (1인분)와 두부조림, 생선 부레 | 포장 주문
- KKday 특별가: 세트당 HK$188 (정상가 세트당 HK$388)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
이 계획에는 다음이 포함됩니다.
- 유리 화덕에 구운 거위 (거위 반 마리)
- 두부를 곁들인 생선 부레찜 (1인분)
3. [KKday 5% 할인% 할인] 행운의 삼보: 축제 새끼돼지 구이, 향비방목 닭고기, 찐떡
- KKday 특별가: 세트당 HK$606 (정상가 세트당 HK$638)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
이 계획에는 다음이 포함됩니다.
- 축제용 새끼돼지 구이 (1개)
- 향기로운 첩 방목 닭 (1마리)
- 큰 찐 떡 (1개)
4. [KKday 47% 할인] 적양파닭 (한 마리)
- KKday 특별가: 개당 HK$68 (정상가 개당 HK$128)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
5. [KKday 할인 : 29% 할인] 날아오르는 황금 비둘기 (비둘기 1마리)
- KKday 특별가: 개당 HK$48 (정상가 개당 HK$68)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
6. [KKday 26% 할인] 북경 오리 2인 세트 (북경 오리 고기 + 소금 후추 오리갈비)
- KKday 특별가: 세트당 HK$198 (정상가 세트당 HK$268)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
7. [KKday 할인 : 15% 할인] 유리 화덕에 구운 거위 (1마리)
- KKday 특별가: 개당 HK$398 (정상가 개당 HK$468)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
8. [KKday 50% 할인] 북경 오리 1마리 | 테이크아웃
- KKday 특별가: 개당 HK$138 (정상가 개당 HK$268)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
9. [KKday 33% 할인] 리동 전통 수제 전복 모듬 | 테이크아웃/픽업
- KKday 특별가: 538달러 (정가: 798달러)
- 교환 시간: 점심 12:00 - 16:00 | 저녁 18:00 - 20:00
- 교환 지점: Li Dong Xuan, Li Long Xuan, Li Rong Xuan, Harbour Banquet Hall, Li Dong Restaurant, Jin Tang Palace, Jin Tang Shang Yuan
— 지점 정보 —
1. 리롱쉬안
- 주소: 홍콩 구룡만 상유엣로 9번지 엔터프라이즈 플라자 1층 1호
- 전화번호: 27519608
2. 리롱쉬안
- 주소: 툰문시 킨윙 거리 24-30번지 킨윙 상업빌딩 상가 및 1층
- 전화번호: 24630380
3. 하버 뱅큇 홀
- 주소: 신푸강 닝위안 거리 3-23번지 웨슈 플라자 5층
- 전화번호: 23100223
4. 리동쉬안
- 주소: 78-80 토콰완 로드, 토콰완, 팅온 빌딩 1층 및 2층
- 전화번호: 23101238
5. 리둥 레스토랑
- 주소: 야우통 청순 거리 8번지 레이완틴월드 1층 및 2층 5-6호점
- 전화번호: 23791293
6. 진탕궁
- 주소: 차이완 홍만 거리 118번지 홍추이 테라스 상업센터 6층
- 전화번호: 28892200
7. 진탕 상위안
- 주소: 홍콩 신계 샤틴시 렉위엔 거리 7번지 샤틴록시티 4층
- 전화번호: 26012989
프리미엄 젖먹이 돼지
다채로운 튀긴 오리 조각
바삭하게 구운 비둘기
프리미엄 크리스피 로스트 거위
두부를 곁들인 생선찜
베이징 북경 오리
구매 전 확인사항
유의사항
테이크아웃 픽업 옵션은 포장 주문에만 적용되며, 매장 내 식사는 불가합니다. 테이크아웃 픽업 이용 가능 시간은 다음과 같습니다. 점심: 12:00~16:00 | 저녁: 18:00~20:00.
식품은 지정된 기한 전에 교환해야 하며, 그렇지 않으면 무효가 됩니다.
세트 메뉴에 포함된 음식 종류는 재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있으므로, 판매처의 최신 공지사항을 참고하시기 바랍니다.
음식은 매일 조리되므로 최소 하루 전에 주문하셔야 합니다. 원하시는 날짜에 예약이 마감된 경우, 직원 안내에 따라 유효 기간 내의 다른 날짜로 예약해 주시기 바랍니다.
주문은 취소, 환불 또는 변경이 불가능합니다.
본 쿠폰은 다른 쿠폰, 매장 내 프로모션, 할인 또는 상품권과 함께 사용할 수 없습니다.
해당 증서는 제3자에게 재판매할 수 없습니다.
쿠폰은 현금이나 다른 혜택으로 교환할 수 없습니다.
식품 수령 당일에는 매장 직원에게 전자 바우처 QR 코드를 제시해야 합니다. 코드를 성공적으로 스캔한 후에만 식품을 수령할 수 있습니다.
모든 이미지는 참고용입니다.
분쟁 발생 시, 리동 그룹은 최종 결정권을 보유합니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 QR코드를 제시해주세요.
위치 안내
장소명: 리 롱 힌
주소: 1호점, G/F, Enterprise Square, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay취소 규정
- 주문 확정 후 주문 변경, 교환, 환불은 불가합니다.
- 취소 요청 확인 날짜는 공급업체의 현지 시간을 따릅니다. 취소 요청 확인에는 영업일 기준 2-5일 정도 소요되며, 취소 규정에 따라 취소 수수료가 부과될 수 있습니다. 취소가 확정되면 14 영업일 이내에 환불받으실 수 있습니다.
도움을 받기
