본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 신칸센의 예약석 또는 비예약석을 이용하는 자유형 개인 여행입니다. 직원 에스코트는 없습니다.
- 호쿠리쿠 신칸센의 왕복 및 왕복 여정 모두 다음 시간을 기준으로 좌석을 예약합니다. 고객의 요청이나 변경은 접수할 수 없습니다.
*매우 인기 있는 노선이므로, 아래에 나열된 예약 좌석이 만석일 경우, 예약되지 않은 좌석을 제공해 드립니다. (예약되지 않은 좌석은 환불되지 않습니다.)
예약 좌석 예상 소요 시간: 출발 9:00-10:00 신칸센 복귀 15:00-16:00 신칸센
3. 좌석을 예약했더라도, 혹시 기차를 놓쳤을 경우, 이 티켓은 자유석 차량에서 다음 기차에 탑승할 수 있는 편리한 방법입니다.
4. 이 플랜을 이용하면 출발 전에 역의 매표기를 이용해 신칸센 티켓을 인쇄하고 수령한 후 열차에 탑승할 수 있습니다.
◎출발 전에 왕복 신칸센 티켓을 구매하시고 탑승해 주시기 바랍니다.
도쿄역(호쿠리쿠 신칸센) - 가루이자와역 - 역내 사와야잼 교환소 - (남쪽 출구에서 3분) - 가루이자와 프린스 쇼핑 플라자
- 쇼핑과 맛있는 음식을 즐겨보세요.
- 스키를 즐기고 싶으시다면 가루이자와 프린스 호텔 스키 리조트(역에서 도보 10분)에서 즐기실 수 있습니다(추가 요금).
가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 (도보 3분) 가루이자와 역 (호쿠리쿠 신칸센) 도쿄 역
- JR 신칸센 티켓(지정석권/자유석권) 발권 방법
〇출발 3일 전에 신칸센 티켓 발권에 필요한 두 개의 번호가 KKday '메시지 관리' 페이지를 통해 안내됩니다.
1. JR인증번호(11자리) 2. JR영수증번호(4자리)
*JR 신칸센 티켓은 JR역 매표기에서 구매할 수 있습니다. *티켓을 구매한 후에는 CXL이 불가능합니다. 출발 당일에 티켓을 구매하고 충분한 시간을 두는 것이 좋습니다.
① 신칸센 티켓 자판기는 개찰구 근처에 있습니다. 사진과 같은 티켓 자판기를 이용하세요. 오른쪽 위의 (A) 버튼으로 언어를 선택하세요. *이 설명에서는 영어를 선택했습니다.
②(B) “티켓수령”을 누르세요.
③ (C) “여행사를 통해 예약한 티켓 수령”을 클릭합니다.
④(D) “JR인증번호/JR수거번호”를 눌러주세요.
⑤ (E) “JR인증번호/JR수거번호”를 입력하시고 “확인”(F)을 누르세요.
⑥ 예약내역 확인이 표시됩니다. 확인 후 (G) "확인"을 누르세요.
⑦ 발권된 티켓이 발권됩니다. 지정석은 1인당 왕복 1장, 복귀 1장을 발권하고, 자유석은 왕복 2장, 복귀 2장을 발권합니다.
조에츠 신칸센의 자유석에 관하여: 아래는 조에츠 신칸센 토키의 열차 구성도입니다. 파란색으로 표시된 1~5호차는 자유석입니다. 지정석과 자유석의 차량 번호는 열차에 따라 다릅니다. 자유석을 이용하는 경우 탑승하기 전에 자유석 차량이 어느 차량인지 확인하십시오. 모든 차량은 금연입니다.
JR 가루이자와 역에 대한 정보와 "사와야 잼" 교환: JR 신칸센 가루이자와 역의 신칸센은 1층 플랫폼에 도착합니다. 개찰구 출구는 3층에 있습니다. 3층 개찰구를 나오면 북쪽 출구는 왼쪽에 있고 남쪽 출구는 오른쪽에 있습니다. 개찰구를 나와 왼쪽으로 가면 기념품 가게 "시나노야 가루이자와"가 있는데, 그 안에 "사와야" 매장이 있습니다. "사와야 잼"으로 교환하려면 이 매장에서 전자 쿠폰을 제시하세요. *가루이자와 프린스 쇼핑 플라자 매장에서는 교환할 수 없습니다. *전자 쿠폰 사용 방법은 아래를 참조하세요.
e-쿠폰 사용 방법 및 티켓 교환 방법: 출발 3일 전에 KKday "메시지 관리"에 다음 정보가 전송됩니다. 쿠폰 로그인 번호(예: 5D로 시작하는 8자리 영숫자) 5D123456. 쿠폰 교환을 위한 작업 화면 URL *URL의 화면은 영어로만 되어 있습니다. 양해해 주셔서 감사합니다. ◆쿠폰을 티켓으로 교환하는 방법 *이 작업은 사용 당일에만 가능합니다. ◎먼저 해야 할 일: 출발 3일 전에 KKday "메시지 관리"에 e-쿠폰의 URL이 표시됩니다. 출발 당일 스키장에서 해당 URL을 탭합니다. ①쿠폰 로그인 번호를 입력합니다. ②서비스를 이용하는 사람 수를 입력합니다. *이 기능을 사용하면 그룹의 각 사람이 다른 시간에 서비스를 이용할 수 있습니다. ③확인 화면이 표시됩니다. 맞으면 "직원 확인 화면으로"를 누릅니다. ④화면이 바뀌면 "슬라이드와 함께 사용"을 터치하지 않고 화면을 직원에게 보여주세요. *비밀번호를 묻는 경우 직원이 비밀번호를 입력해 드립니다. ⑤직원으로부터 티켓을 받으면 "사용됨" 표시가 표시됩니다.
가루이자와는 달콤한 장소로도 인기가 있습니다! 가기 전에 온라인에서 매장 정보를 확인하세요! (사진은 설명용입니다)
가루이자와 프린스 쇼핑 플라자: 약 26만m2의 넓은 부지에 약 240개 매장이 흩어져 있는 매력적인 곳입니다.
겨울에는 가루이자와에 눈이 많이 내려 스키장이 있는 곳입니다.