옵션 선택
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장 소개 - "1966년 설립" 일본 북부의 고대 수도 교토의 신선한 재료로 만든 맛있는 닭고기 요리를 즐길 수 있는 닭고기 전문점입니다.저희 본점은 교토 후시미에 위치해 있습니다. 저희는 '야마모토 혼케'라는 사케를 직접 양조하며, 교토에서 오랫동안 많은 사랑을 받아왔습니다. 삿포로에도 매장이 있어 모임, 데이트, 비즈니스 미팅 등 다양한 행사에 적합하며, 홋카이도에서도 교토의 정취와 음식을 즐기실 수 있습니다. 저희 매장에서만 맛볼 수 있는 특제 야키토리와 사케를 제공하니 꼭 방문해 주세요.
저희의 단골 손님과 타베로그 페이지를 보시는 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! 저희 레스토랑은 매일 고객을 웃게 하기 위해 노력합니다. 저희의 치킨 요리는 교토에서 물려받은 전통적인 맛과 기술을 활용하며, 주인이 직접 시음하고 특별한 사케를 선택합니다. 저희는 토리세에서 항상 기대하고 기쁠 수 있는 레스토랑이 되기 위해 계속 노력할 것입니다. 저희 직원 모두의 진심 어린 환대를 즐기시기 바랍니다.
토리세는 1966년 교토 시조 기야마치에서 창업했습니다. 현재 본점은 교토 후시미에 있는 오래된 사케 양조장 신세이 야마모토 혼케의 사케 양조장을 개조한 곳에 있습니다. 저희 레스토랑인 교토 토리세 삿포로 본점은 오랜 역사를 가진 토리세 주식회사와 협력하여 설립되었으며, 교토의 맛과 기술을 최대한 살린 브랜드 닭고기를 사용한 닭고기 요리를 전문으로 하는 삿포로 최초의 매장입니다. 본점과 같은 전통적인 분위기와 매장에서 교토에서 조달한 다양한 특산품을 즐기실 수 있습니다. 꼭 들러주세요.
야키토리를 먹을 때 도리세이 방식은 시치미 고추와 산초 고추를 넣는 것입니다! 시치미만 사용해도 되고, 산초 고추만 사용해도 됩니다 ◎ 물론, 조합해서 먹는 것도 추천합니다. 이 "조미료"는 메이레키 시대에 창업한 전통 향신료 전문점인 시치미야 본점에서 공급받고 있어 맛과 향이 최고입니다. 야키토리 이외의 요리와도 완벽하게 어울립니다. 저희 레스토랑의 가장 좋은 점 중 하나는 나만의 독특한 조합을 시도할 수 있다는 것입니다. 마음껏 즐기세요.
저희 레스토랑 "교토 토리세 삿포로 본점"은 브랜드 닭고기를 사용하는 "치킨 전문점"으로 삿포로에 처음 오픈했습니다. 다양한 경우에 신선하게만 제공할 수 있는 "치킨 사시미"를 즐겨 보세요. 우아한 벚꽃색 "우스즈쿠리"는 촉촉하고 매끄러운 식감으로 거부할 수 없는 진미입니다! 다른 필수 요리로는 타마리 간장과 닭기름이 완벽하게 섞인 "테바미 스시"와 독특한 식감과 우마미가 있는 "치킨 타타키"가 있습니다. 이 기회에 기분과 선호도에 따라 주문해 보세요!
유의사항
- 예약 시 웹사이트에는 레스토랑이 만석으로 표시될 수 있지만, 시간대에 따라 예약 가능 여부가 달라질 수 있습니다. 불편을 드려 죄송하지만, 레스토랑에 전화하여 확인해 주시면 감사하겠습니다.
- 레스토랑 서비스 요금(레스토랑에서 음식 및 음료를 지불할 때 별도로 청구): 애피타이저 500엔(세금 포함 550엔) *위 정보는 참고용이며, 현지 요금이 실제 요금보다 우선합니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday 예약 수수료 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 구분됩니다.
취소 날짜에 따라 KKday 예약 수수료(1인당 440엔)에 대한 취소 수수료가 다르게 부과됩니다.
예약에 참석하지 못하시는 경우, 출발 전에 반드시 예약을 취소해 주시기 바랍니다. 취소하지 않으실 경우, 다음과 같은 수수료가 부과됩니다. (실제 수수료는 예약 후 제공되는 증명서에 기재된 정보에 따라 결정됩니다.) 예약을 취소하실 경우, 다음과 같은 수수료가 부과됩니다. 당일 취소(무단 취소): 1인당 2,500엔 당일 취소(사전 연락): 1인당 2,500엔 (위와 동일)
포함/불포함
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday 이용 약관에 포함된 내용에도 불구하고, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 도와드리겠지만, 어떠한 책임도 질 수 없음을 알려드립니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: Kyoto Torisee（京都鳥せゑ 札幌本店）
주소: 삿포로시 주오구 니시 4 미나미4조 스즈란빌딩 별관 5층16:00 - 00:00
월요일· 일요일
마감일
도움을 받기
