상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장소개 - 1일 3팀 한정입니다. [가가와 음식], [가가와 향토주], [사누키 문화]를 진심으로 즐기고 싶으신 분만 방문해주세요.하리마나다, 비산세토, 히우치나다해에서 잡은 현지 생선과 가가와현의 제철 야채와 조미료를 사용하고, "현지 생산의 현지 소비"를 고집합니다. 가가와현의 토속주도 다양하게 갖추고 있어, 현 외에서 여행을 가시는 분에게도 추천드립니다. 가가와현의 제철 요리와 사누키의 토속주를 진심으로 즐기시는 분만 저희 레스토랑에 와 주시기를 바랍니다. 저희 레스토랑의 컨셉을 제대로 이해하지 못하는 분의 리뷰는 받지 않습니다. 귀찮을 뿐이니까요.
요즘은 유통 시스템이 튼튼해서 전국에서 좋은 식재료를 구하기가 쉽습니다. 하지만 저는 현지 식재료는 현지에서 먹는 것이 가장 맛있다고 생각합니다. 그 이유는 재료의 뛰어난 신선함과 그 지역의 기후와 공기가 합쳐져서 재료의 맛이 더 좋아지기 때문입니다. 기후가 다르고 음식의 양념도 다릅니다. 사누키 사케를 마시고 가가와에서 생산된 식재료로 만든 음식을 먹으며 가가와의 지역적 기후를 느끼는 것은 분명 그 지역에서 누릴 수 있는 가장 큰 사치일 것입니다.
가가와에서 술을 마실 거라면 가가와의 향토주를 꼭 맛보세요... 저희는 사누키 향토주를 40여 종 이상 보유하고 있습니다. (다른 현의 향토주는 취급하지 않습니다.) 저희는 미식가와 현 외에서 온 방문객이 이 지역의 음식과 완벽하게 어울리는 사누키 향토주를 충분히 즐길 수 있을 것이라고 생각합니다. 현재 가가와현에는 아야기쿠 양조장, 니시노 킨료, 가와츠루 양조장, 에츠카이진(마루오 본점), 유신 양조장, 쇼도시마(모리쿠니) 양조장의 6개 양조장이 있습니다. 사누키 요리와 사누키 향토주의 완벽한 조화를 즐겨보세요.
우리는 "평생에 한 번뿐인" 만남의 환대를 소중히 여깁니다. 우리는 고객이 최상의 상태로 갓 조리한 음식을 즐기기를 바라기 때문에 고객이 레스토랑에 도착했을 때 대부분의 음식을 준비합니다. 우리는 고객에게 제공하는 음식의 품질을 낮추고 싶지 않기 때문에 레스토랑에 허용되는 고객 그룹 수를 하루에 세 그룹으로 제한합니다. 우리는 고객이 "이 레스토랑에 와서 정말 다행이다"라고 생각하기를 바랍니다. 우리는 매일 고객의 기억에 오래도록 남을 환대를 제공하기 위해 노력합니다.
요즘 맛있는 음식을 제공하는 레스토랑을 찾는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 가가와산 재료를 사용하기 때문에 재료와 지역 사케를 설명할 수 있습니다. 식사하면서 설명을 들으면 궁극의 맛을 보장할 수 있습니다. 보통 6석이지만 최대 11명까지 수용할 수 있습니다. 고객이 가가와산 재료를 제대로 알 수 있도록 재료에 대해 이야기하고 사케를 설명합니다. 평생에 한 번뿐인 환대와 주인이 자랑스럽게 선택한 가가와산 재료와 지역 사케를 즐기세요.
유의사항
- *예약하기 전에 저희 레스토랑의 목록을 주의 깊게 읽고 만족했는지 확인하십시오. *저희 레스토랑은 카운터 좌석만 있습니다. 개인실, 다다미방, 테이블 좌석은 없습니다. 양해해 주셔서 감사합니다. 과거에는 온라인 예약 당일에 사전 통보 없이 취소한 적이 있으므로 4명 이상의 단체는 온라인 예약을 받지 않습니다.
- 그날 구매한 재료를 사용한 셰프 추천 요리를 제공합니다. 모듬 사시미, 구운 생선, 모듬 튀김 등 3가지 요리를 제공합니다. 셰프 추천 요리의 가격은 1인당 6,050엔(세금 포함)입니다. 다른 요리를 추가하고 싶은 경우 고객과 상의합니다. 추가 요리도 가능하므로 추가하고 싶은 경우 알려주십시오.
- 레스토랑 서비스 요금(매장 내 식사 결제 시 별도 청구): 전채 포함(가가와현의 제철 식재료를 사용한 향토요리 등) *위의 정보는 참고용일 뿐입니다. 지역 요금은 변경될 수 있습니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday의 예약 수수료 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 구분됩니다.
취소 날짜에 따라 KKday의 예약 수수료(투숙객 1인당 440엔)의 취소 수수료가 다르게 부과됩니다.
나타나지 않을 경우 출발 전에 예약을 취소하시기 바랍니다. 취소하지 않을 경우 다음 수수료를 부과합니다(실제 수수료는 예약 후 제공되는 증명서에 있는 정보에 따라 결정됩니다): 이 예약을 취소할 경우 다음 수수료를 부과합니다. 1인 이상 예약의 경우, 당일 취소(무통보): 6,600엔(1인당) 당일 취소(무통보): 3,300엔(위와 동일)
포함/불포함
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday 이용 약관에 포함된 내용에도 불구하고, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 도와드리겠지만, 어떠한 책임도 질 수 없음을 알려드립니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: 유안: 세토 내해의 작은 물고기와 사누키의 지역 사케
주소: 다카마쓰시 후루바바초 2-5오후 6시 - 오후 11시
일요일 및 공휴일
휴무일
■ 영업시간에 따라 마지막 주문시간보다 일찍 마감될 수 있으니, 자세한 내용은 문의해주시기 바랍니다.
예약을 원하시는 분들은 예약 전에 당사 웹사이트에 게시된 정보를 주의 깊게 읽어주시기 바랍니다.
저녁까지는 전화 연결이 어려울 수 있으니, 연결에 어려움이 있는 경우 온라인으로 예약해 주시기 바랍니다.
■ 일요일 및 공휴일은 휴무입니다. *단, 특별 예약 및 골든위크 등 연휴 기간에는 영업할 수 있으니, 전화 확인 부탁드립니다.
도움을 받기
