옵션 선택
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
— 매장 소개 —골든위크 기간 한정 강좌 예약 접수 시작! 기간: 4월 25일 ~ 5월 6일
도쿄의 전통적인 도심 지역인 긴시초에 위치한 저희 레스토랑은 개조된 건물의 2층에 자리하고 있으며, 세심하게 디자인된 계단을 통해 와인 저장고로 들어갈 수 있습니다. 최고급 호텔 출신의 두 셰프가 프랑스 요리를 기반으로 한 세련된 서양식 요리를 선보이며, 와인과의 완벽한 조화를 선사합니다. 계절감을 살린 호텔급 요리를 도심의 합리적인 가격으로 즐기실 수 있습니다. 지역 사회에 뿌리내린 편안한 분위기의 비스트로로서, 일상적인 모임은 물론 특별한 날을 위한 자리로도 여러분을 환영합니다.
페어링 코스는 5성급 호텔에서 수련을 받은 셰프가 만든 요리를 저렴한 가격으로 즐길 수 있는 코스입니다. 메뉴는 계절에 따라 바뀝니다. 양고기를 주로 사용한 6~7가지 요리로 구성되어 있습니다. 직접 만든 "훈제 연어"의 뚜껑은 자리에서 엽니다. 향뿐만 아니라 눈으로도 즐길 수 있는 이 코스만의 퍼포먼스입니다. 요리와 함께 제공되는 와인 5종도 준비되어 있습니다. 음식과 와인의 새로운 페어링을 제안해 드립니다.
스미다구의 건물 계단을 오르면 벽에 설치된 와인 저장고가 여러분을 맞이합니다. 레스토랑 안으로 들어서면 세련된 비스트로 스타일의 공간이 나옵니다. 눈길을 끄는 2m 높이의 와인 저장고가 있는 실내는 오래된 나무와 타일로 만들어졌으며 자연스러운 색상으로 통일되어 있습니다. 시간대에 따라 어두워지는 조명이 우아한 분위기를 연출합니다. 일상 생활은 물론 데이트에도 완벽합니다. 직장인, 커플, 부부와 함께 식사를 즐기러 오세요.
오후 9시 이후에 오시는 손님은 무료로 좌석을 제공해 드립니다. 와인바로 이용하셔도 되고, 그냥 식사하러 오셔도 됩니다. 부담없이 찾아와 주세요.
저희의 거대한 와인 저장고는 와인 180병을 보관할 수 있으며, 클래식부터 뉴월드, 내추럴 와인까지 다양한 와인을 보유하고 있습니다. 주류 판매 허가를 받은 매니저가 직접 와인을 테스트하고 구매하여 음식과 어울리는지 고려합니다. 저희는 항상 레드, 화이트, 스파클링, 로제 오렌지 등 25~30가지 종류의 와인을 보유하고 있으며, 음식과 어울리는 새로운 조합을 제안해 드립니다. 일상 식사부터 데이트, 여자끼리의 외출까지 다양한 경우에 좋아하는 와인을 즐기세요.
유의사항
- 셀프 주문 시스템을 도입했습니다. 스마트폰이나 휴대폰을 지참하시면 QR 코드를 스캔하여 주문하실 수 있습니다.
- [알레르기 관련 안내] 특정 재료에 알레르기가 있으신 경우, 메뉴를 변경하거나 다른 재료의 가격을 조정하여 최대한 맞춰드리도록 하겠습니다. 다만, 시설의 특성상 오염에 대한 대응은 어렵습니다. 양해와 협조 부탁드립니다.
- 레스토랑 서비스 요금(매장 식사 시 별도 청구): 아뮤즈부쉬 요금 550엔(세금 포함)이 코스 메뉴에 포함되어 있습니다. *위 정보는 참고용이며, 현지 요금이 실제 요금보다 우선합니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday 예약 수수료 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 구분됩니다.
취소 날짜에 따라 KKday 예약 수수료(1인당 440엔)에 대한 취소 수수료가 다르게 부과됩니다.
나타나지 않을 경우 출발 전에 예약을 취소해야 합니다.취소하지 않을 경우 다음 수수료가 부과됩니다(실제 수수료는 예약 후 제공되는 증명서에 있는 정보에 따라 결정됩니다).■당일 취소(무통보): 1인당 5,000엔(세금 포함) ■당일 취소(통보 있음(예약 2시간 전까지): 1인당 4,000엔(세금 포함) ■전일 취소: 0%(영업 시간 내 오후 11시까지. 오후 11시 이후 취소는 당일 취소로 처리됩니다.) *예외적으로 5인 이상 단체의 인원 변경은 전날 2일 전까지 가능합니다.전일 5인 이상 단체의 인원 변경은 당일 취소로 처리됩니다.
포함/불포함
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday 이용 약관에 포함된 내용에도 불구하고, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 도와드리겠지만, 어떠한 책임도 질 수 없음을 알려드립니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: Otona Yoshoku Bistro 1996,（大人洋食 Bistro1996,）,
주소: 스미다구 다이헤이 1-14-9 카토 빌딩 2층11:30 - 14:30
17:00 - 22:00
■ 불규칙적인 휴일
도움을 받기
