옵션 선택
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장 소개 -【무사시코가네이에서 3분 거리】◆창의적인 일본 요리 × 아시아 요리◆환영회 및 송별회 예약 접수 중◆최대 36명까지 수용 가능한 개별 룸 이용 가능
◆◆인기 하이볼 페어 개최 중★야마자키와 하쿠슈를 저렴한 가격에 즐겨보세요.【프리미엄 무제한 음료 + 개별 코스 요리】【어른들을 위한 아늑한 주점】【독립 레스토랑】【야마자키, 하쿠슈, 모리이조, 마오, 무라오, 덴슈】◆◆다양한 무제한 음료가 포함된 개별 코스 요리가 4,500엔(세금 포함)부터 제공됩니다.★맛있는 음식과 다채로운 음료로 여러분을 모시겠습니다.
아이치와 시즈오카 현의 계약 농가에서 직접 공급받는 야채는 정말 맛있습니다. 특히 상추를 포함한 잎채소를 사용하는 데 특히 신경을 쓰고 있습니다. 다른 곳에서는 찾을 수 없는 야채입니다.
농장에서 직접 잡은 야채, 자연산 생선, 황금빛 토종 닭을 제공합니다. 2500엔, 3000엔, 3500엔 코스 요리 중에서 선택할 수 있습니다. 인기 있는 여자 전용 코스도 있습니다. 요리는 계절에 따라 바뀝니다.
![계절별 향토주, 냉장주, 신주 등 20여 종을 취급하고 있습니다. 프리미엄 감자 소주 [모리 이조/무라오/모구라/마오/아카루이 노손 아카이모] 560엔~900엔. 매실주와 과일주 약 20여 종을 취급하고 있습니다. 야마자키와 하쿠슈 위스키도 있습니다.](https://image.kkday.com/v2/image/get/c_fit%2Cq_55%2Ct_webp%2Cw_960/s1.kkday.com/product_199301/20241005060428_Nl0xX/png)
계절별 향토주, 냉장주, 신주 등 20여 종을 취급하고 있습니다. 프리미엄 감자 소주 [모리 이조/무라오/모구라/마오/아카루이 노손 아카이모] 560엔~900엔. 매실주와 과일주 약 20여 종을 취급하고 있습니다. 야마자키와 하쿠슈 위스키도 있습니다.
프랑스 요리, 이탈리아 요리, 교토 요리, 중국 요리의 기술을 연마한 저희 레스토랑 오너가 준비한 음식은 진정한 "THE creative cuisine"입니다. 그는 신중하게 선택된 농장 야채와 신선한 야생 생선의 진정한 맛을 추구하며, 단일 틀을 넘어서는 조리 방법을 사용하여 재료의 자연스러운 맛을 최대한 끌어냅니다. 가족 및 친구와 함께 저희의 특별한 맛을 즐기세요.
유의사항
- ◆좌석 예약 취소는 최소 2일 전에 해주셔야 합니다. ◆코스 요리 예약 취소는 최소 3일 전에 해주셔야 합니다. ◆10인 이상 단체 예약 취소는 최소 7일 전에 해주셔야 합니다. ◆인원 변경은 하루 전까지 해주셔야 합니다. ◆좌석만 예약하신 고객님은 1인당 음료 1잔과 음식 2개 이상을 주문하셔야 합니다. ◆코스 요리 취소 시 코스 요리 전체 금액이 부과됩니다. ◆좌석만 예약 취소 시 1인당 1,000엔의 취소 수수료가 부과됩니다.
- 메뉴 항목은 재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
- 레스토랑 서비스 요금(매장 내 식사 시 별도 부과): 코스 요리를 주문하는 고객을 제외한 모든 고객에게 테이블 이용료 396엔이 부과됩니다. 초등학생 이상 고객은 음료를 최소 1잔 이상 주문해 주시기 바랍니다(탄산음료 포함). ※위 정보는 참고용이며, 현지 가격이 우선합니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday의 예약금 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 나뉩니다.
취소 날짜에 따라 KKday 예약금(1인당 440엔)에 대한 취소 수수료가 달라집니다.
방문이 어려우신 경우, 출발 전에 반드시 예약을 취소해 주시기 바랍니다. 취소하지 않으실 경우, 다음과 같은 요금이 부과됩니다 (실제 요금은 예약 후 제공되는 바우처 정보에 따라 달라질 수 있습니다). 좌석 예약 확정 후 취소는 최소 2일 전에 하셔야 하며, 1인당 1,000엔의 취소 수수료가 부과됩니다. 인원 변경은 예약일 하루 전까지 하셔야 하며, 예약 당일 인원 변경 시에도 1인당 1,000엔의 취소 수수료가 부과됩니다.
포함/불포함
- 좌석 예약 수수료
- 서비스 비용
- 개인 경비
- 소비세
- 식사 비용
- 알콜 음료
- 무알콜 음료
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 시 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday 이용 약관에 포함된 내용에도 불구하고, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 도와드리겠지만, 어떠한 책임도 질 수 없음을 알려드립니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: Kyo no Uta（今日の詩）
주소: 코가네이시 혼마치 6-13-1817:00 - 23:00
월요일・화요일
닫은
저희는 월요일과 화요일에는 휴무이지만, 20명 이상의 단체 예약은 받습니다.
저희는 20명 이상 단체 손님을 위한 점심 연회 예약도 받고 있습니다.
저희에게 연락주세요.
