옵션 선택
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장소개 - 숯불로 구운 와규와 제철 식재료를 자랑하는 이탈리안 레스토랑이 레스토랑은 이탈리아에서 수련을 받은 셰프가 신중하게 선택한 재료와 요리 방법을 사용하여 만든 이탈리아 요리를 자랑으로 여깁니다. 요리 중 하나는 일본산 검은소 비스테카(T본 스테이크)로, 육즙이 나올 때까지 비장탄 숯불로 조심스럽게 구운 요리로, 틀림없이 만족하실 것입니다. 해산물의 경우, 그날 쓰키지에서 가장 좋은 해산물을 공급하기 위해 노력합니다. 소믈리에가 신중하게 선택한 이탈리아산 와인만 제공합니다.
이것은 비스테카(T본 스테이크)의 본고장인 이탈리아 피렌체에서 수련한 셰프가 구운 자랑스러운 요리 중 하나입니다. 고기는 신중하게 선별된 일본산 검은소를 사용하여 와카야마현의 비초탄 숯으로 조리했습니다. 고기의 표면은 바삭하고 내부는 촉촉합니다. 비초탄 숯으로 일본산 검은소를 구우면 피렌체의 정통 비스테카(T본 스테이크)보다 더 맛있습니다. 700g을 10,000엔에 제공합니다.
맛있는 이탈리아 요리는 맛있는 재료에서 시작한다고 믿습니다. 우리는 항상 일본과 이탈리아 재료의 계절을 고려하여 가장 적합한 조리 방법으로 제공합니다. 예를 들어, 이번 시즌에는 일본에서 온 태평양 꽁치와 이탈리아에서 온 신선한 포르치니 버섯을 제공합니다. 이탈리아에서 수련한 셰프가 일본 재료를 사용하여 만든 이탈리아 요리를 즐겨 보세요.
에비스 생맥주부터 청량음료까지 다양한 음료를 제공합니다. 와인은 소믈리에가 엄선한 남부에서 북부까지 다양한 이탈리아 와인을 제공합니다. 매주 바뀌는 글라스 와인도 추천합니다. 사전에 연락 주시면 무제한 음료 옵션도 제공합니다.
레스토랑의 인테리어는 이탈리아 트라토리아를 염두에 두고 디자인되었습니다. 벽과 식탁보의 색상은 고객에게 따뜻한 느낌을 주기 위해 진한 노란색입니다. 자리에서 라이브 오픈 키친을 볼 수 있어 식사를 더욱 즐겁게 만들어줍니다. 또한 혼자 식사하는 손님도 쉽게 올 수 있도록 카운터 좌석도 마련되어 있습니다.
유의사항
- 초등학교 미취학 아동이 있거나 7명 이상 예약하는 경우 전화로 직접 예약해 주세요. 저녁 식사 시간(2024년 12월 1일부터)에만 1인당 300엔(어린이 포함)의 커버 요금이 부과됩니다.
- 레스토랑 서비스 요금(매장 내 식사 시 청구 시 별도 청구) : 저녁 식사 시간에만 1인(어린이 포함) 300엔의 요금이 청구됩니다(2024년 12월 1일부터) *위의 정보는 참고용일 뿐입니다. 지역 요금은 변경될 수 있습니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday의 예약 수수료 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 구분됩니다.
취소 날짜에 따라 KKday의 예약 수수료(투숙객 1인당 440엔)의 취소 수수료가 다르게 부과됩니다.
나타나지 않을 경우 출발 전에 예약을 취소하시기 바랍니다. 취소하지 않을 경우 다음 수수료를 부과합니다(실제 수수료는 예약 후 증명서에 있는 정보에 따라 결정됩니다): 이 예약을 취소할 경우 다음 수수료를 부과합니다. 당일 취소(무통보): 5,000엔(1인당) 당일 취소(무통보): 5,000엔(위와 동일)
포함/불포함
- 좌석 예약 수수료
- 서비스 비용
- 개인 경비
- 소비세
- 식사 비용
- 알콜 음료
- 무알콜 음료
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 시 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday의 약관과 조건에 관계없이, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 지원을 제공하지만 어떠한 책임도 질 수 없습니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: TRATTORIA COLLE（トラットリア・コッレ）
주소: 주오구 니혼바시하마초 1-4-16 오모리빌딩 1F11시 30분 - 14시
오후 6시 - 오후 11시
토요일 ～ 일요일, 공휴일
11시 30분 - 14시
오후 5시 - 오후 10시
월요일
휴무일
■ 월요일 휴무 *공휴일이 월요일인 경우, 다음 화요일에 휴무합니다.
