상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장소개 - 신주쿠산초메역에서 도보 1분 ◆ 1946년 창업한 전통 양식 레스토랑비프스테이크 하우스 아즈마는 1946년에 창업한 오랜 전통의 양식 레스토랑입니다. 창업 이래 변함없는 맛을 지켜 온 "시즐링 모치 포크", 푸짐한 "비프스테이크", 여러 매체에 소개된 "케첩 오믈렛 라이스" 등 소스부터 수제 소스까지 정성을 다해 만든 요리를 제공합니다. 나무의 따뜻함이 모든 연령대와 성별의 사람들이 이용하기 쉬운 은신처 같은 분위기를 선사합니다. 저녁 식사를 위해 넓은 좌석도 마련되어 있으니 예약하세요!
저희의 대표 메뉴는 "모치 포크 쥬주야키"로, 레스토랑이 처음 문을 연 이래로 변함없는 맛을 제공해 왔습니다. 달콤하고 끈적거리는 돼지고기를 뜨거운 철판 위에 올려 특별한 간장 기반 양파 소스와 함께 제공하는 걸작입니다! 또한 미디엄 레어로 제공되는 풍성한 등심 스테이크인 "비프스테이크"를 강력히 추천합니다. 많은 미디어에서 소개되었고 부드럽고 흐르는 계란이 특징인 "케첩 오믈렛 라이스"도 인기 있는 메뉴입니다. 한입 크기의 스테이크가 포함된 훌륭한 가치 세트도 추천합니다!
하루의 힘든 일과를 마치고 첫 잔으로 빼놓을 수 없는 "기린 이치반 시보리" 생맥주를 제공합니다. 또한 여성에게 인기 있는 위스키, 사워, 와인, 칵테일 등 다양한 종류의 다른 음료도 제공합니다. 좋아하는 일품요리와 함께 즐길 수 있는 "120분 무제한 음료 코스(2,200엔)"도 제공합니다. 무제한 음료가 포함된 코스 요리도 있으므로 친구와의 저녁 식사나 각종 연회에는 꼭 예약해 주세요.
비프스테이크 하우스 아즈마는 건물 지하에 위치한 오래된 서양식 레스토랑입니다. 따뜻한 나무 가구로 꾸며진 레스토랑 내부는 개인이 사용하기 편리한 카운터 좌석과 퇴근 후 또는 친구와 함께 식사하기에 완벽한 테이블 좌석이 있습니다. 저녁 식사의 경우 미리 자리를 예약하여 휴식을 취할 수 있습니다. 연회의 경우 파티션을 추가하여 개인 공간을 만들 수도 있습니다. 엘리베이터도 있으므로 노인도 자유롭게 사용할 수 있습니다!
유의사항
- 예약은 오후 5시부터 오후 10시까지 접수합니다. (오전 11시부터 오후 5시까지는 접수하지 않습니다) 오후 8시 이후에 예약하는 고객은 마감 시간을 알아야 합니다. 1000엔 미만의 결제는 현금으로만 받습니다. 양해해 주셔서 감사합니다. 늦고 연락하지 않으시면 다른 고객에게 우선권을 드립니다.
- *1인당 1가지 요리를 주문해 주세요. *어린이는 1가지 요리 또는 음료를 주문해야 합니다. *프리미엄 기프트 쿠폰, 고투잇 식사권, 포인트로 결제하시고 할인 금액이 1,000엔 미만인 경우 현금만 받습니다.
- 레스토랑 서비스 요금 (체크아웃 시 별도 청구): 없음 *위의 정보는 참고용일 뿐입니다. 지역 요금은 변경될 수 있습니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday의 예약 수수료 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 구분됩니다.
취소 날짜에 따라 KKday의 예약 수수료(투숙객 1인당 440엔)의 취소 수수료가 다르게 부과됩니다.
매장에 오실 수 없는 경우 출발 전에 반드시 예약을 취소해 주시기 바랍니다. 취소하지 않으실 경우, 다음과 같은 수수료를 부과합니다(실제 수수료는 예약 후 증빙서에 기재된 정보에 따라 부과됩니다): 예약 시간으로부터 15분이 지나도 아무런 통보 없이 지나간 경우, 다른 사람에게 우선권이 주어집니다. 양해해 주셔서 감사합니다. 당일 취소를 원하시는 경우 전화로 문의해 주시기 바랍니다.
포함/불포함
- 좌석 예약 수수료
- 서비스 비용
- 개인 경비
- 소비세
- 식사 비용
- 알콜 음료
- 무알콜 음료
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 시 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday의 약관과 조건에 관계없이, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 지원을 제공하지만 어떠한 책임도 질 수 없습니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: Bifuteki Ya Azuma（ビフテキ家あづま）
주소: 신주쿠구 신주쿠 3-6-12 토도빌딩 지하 1층오전 11시 - 오후 10시
수요일/ 토요일
오전 11시 - 오후 4시
오후 5시 - 오후 10시
일요일 및 공휴일
11:00 - 21:30
■ 영업시간 [점심시간]
11:00～16:00
【저녁】
Mon, 화, 목, 금 16:00-22:00 (마지막 주문 21:00)
수요일 및 토요일 17:00-22:00 (Lo.21:00)
일요일 및 공휴일 16:00-21:30 (Lo.20:55)
■ 휴관일
12/30, 1/3에는 오후 4시까지 영업합니다.
12/31~1/2까지 휴무
4월 15일 화요일 오전 11시 30분부터 영업합니다.
