옵션 선택
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
- 매장소개 - 신주쿠산초메역에서 도보 3분 | 신선한 야채와 엄선된 생선, 고급 육류를 사용한 제철 요리를 즐길 수 있는 일식 레스토랑■디너 코스는 4,400엔(세금 포함)부터! 다양한 인기 메뉴를 맛보실 수 있는 코스를 준비했습니다. ◾️대규모, 소규모 연회 및 개인 파티 예약도 가능합니다. 20명~50명 규모의 파티는 전화로 문의해 주세요.
"야채를 더욱 즐기셨으면 합니다." 그래서 저희는 사용하는 재료에 대해 고집하며, 재료의 장점을 최대한 살린 요리를 제공합니다. 고기, 생선, 야채, 단품 요리, 정식 등 제철 재료를 마음껏 즐기실 수 있습니다. 또한, 요리만 2,530엔(세금 포함)부터 시작하는 코스 요리나, 음료 무제한이 포함된 4,400엔(세금 포함)부터 제공합니다. 제철 야채와 사쿠라야마 돼지고기를 사용한 고급 요리를 즐기실 수 있습니다.
제철 식재료를 듬뿍 사용한 야채 요리, 달콤한 지방과 부드러운 육질의 "사쿠라야마 포크", 현미로 만든 "와파 메시"를 즐겨보세요. 계절감이 느껴지는 여러 코스를 제공합니다. 모든 메뉴는 재료의 맛을 최대한 살린 부드러운 풍미를 자랑합니다. 신주쿠에서 일식 레스토랑을 찾으신다면 Aen Isetan Kaikan 지점으로 오세요.
신주쿠에서 맛있는 일식과 사케를 즐기고 싶다면 "아엔 신주쿠 이세탄 카이칸점"으로 오세요. 저희는 도시락과 제철 식재료 등 저희의 자랑스러운 요리에 어울리는 사케 9종을 495엔부터 제공합니다. 사케 외에도 다양한 일본산 와인과 쇼추도 제공합니다. 전국의 협력 농가에서 생산된 신선한 야채와 고기를 듬뿍 사용한 저희의 절묘한 요리와 함께 좋아하는 음료를 즐기세요.
유키 마츠다는 1981년 도쿄에서 태어났습니다. 대학 시절 야키니쿠 이자카야에서 아르바이트를 하며 먹는 즐거움과 요리의 재미를 배우고 셰프가 되기로 결심했습니다. 그 후 7년 동안 아엔 미조노쿠치 지점에서 일하면서 요리 실력을 갈고닦았습니다. 특히 야채가 많이 들어간 요리가 많아 재료를 어떻게 다루고 요리해서 본래의 맛을 살리는지에 집중했습니다. 2013년에는 아엔 신주쿠 이세탄 카이칸 지점으로 이전하여 현재까지 이어지고 있습니다.
유의사항
- 레스토랑 서비스 요금(매장 식사 시 별도 청구): 저녁 식사만 해당 330엔(세금 포함) *세트 메뉴 및 연회 플랜 제외 *위 정보는 참고용이며, 실제 가격은 현지 요금에 따라 결정됩니다.
포함/불포함
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday 이용 약관에 포함된 내용에도 불구하고, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 도와드리겠지만, 어떠한 책임도 질 수 없음을 알려드립니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: Aen（あえん 伊勢丹会館店）
주소: 신주쿠구 신주쿠 3-15-17 이세탄 회관 4F오전 11시 - 오후 3시 30분
오후 5시 - 오후 10시
일요일 및 공휴일
오전 11시 - 오후 3시 30분
오후 5시 - 오후 9시
■ 부정기 휴관 (이세탄 카이칸과 동일)
"사쿠라야마 돼지고기"와 "왓파메시"가 포함된 2시간 무제한 음료 코스를 5,000엔(세금 포함)부터 제공합니다. 제철 채소를 듬뿍 사용한 일식 요리를 즐겨보세요. 개별 룸도 이용 가능합니다.
도움을 받기
