고탄다/타카나와다이, 도쿄 | 프랑스 요리 르 트리아농 | 좌석 예약 전용
옵션 선택
상품 설명
수많은 상을 수상하고 프랑스의 미슐랭 스타 레스토랑에서 수학한 요시모토 셰프가 계절의 풍요로움을 활용한 고급 프랑스 요리를 준비합니다. 그랜드 프린스 호텔 다카나와 내부의 우아한 공간에서 레스토랑이 처음 문을 연 이래로 전해져 온 전통과 현대적 감성이 결합된 요리를 즐겨보세요. 레스토랑에서는 소믈리에가 신중하게 선택한 뉴 월드 와인 한 잔도 제공합니다. 레스토랑에는 테이블 좌석 외에도 축하와 여자 밤을 위한 전용 룸도 마련되어 있습니다.
전통과 현대적 감성이 어우러진 인상적인 프랑스 요리를 제공합니다. 런치 코스 1코스와 디너 코스 2코스를 제공합니다. 엄선된 제철 식재료를 최대한 활용한 우아한 요리를 즐겨보세요. 1971년 오픈 이래 전해져 온 전통적인 맛을 유지하면서 셰프들이 미식가들에게 사랑받는 요리를 준비했습니다. 소스에는 신중하게 준비한 퐁과 주스를 사용하고, 재료에 맞는 숙성을 도입하여 고급 마무리를 추구합니다.
요시모토 셰프는 일본과 해외에서 수많은 상을 수상했으며, 최연소로 4회 에스코피에 프랑스 요리 대회에서 우승한 적도 있습니다. 그는 2011년 프랑스로 이주하여 유명한 미슐랭 스타 레스토랑에서 경험을 쌓았습니다. 그에게 가장 중요한 것은 재료를 진지하게 받아들이는 것입니다. 그는 생산자로부터 선택한 재료에서 최고를 끌어내고, 그의 독특한 해석으로 영감을 주는 요리를 선보입니다. 와인 한 잔과 함께 행복한 시간을 보내세요.
소믈리에가 신중하게 선택한 와인 셀렉션. 고전적인 프랑스와 이탈리아 와인 외에도 신세계와 같은 덜 알려진 나라의 와인과 새로운 스타일도 보유하고 있습니다. 고급 소믈리에 자격인 "소믈리에 엑설런스"를 보유한 안도가 고객의 취향과 음식에 맞는 잔을 제안해 드립니다. 직원 중에는 소믈리에 토요다도 있습니다. 마음껏 프랑스 요리와의 페어링을 즐기세요.
마리 앙투아네트가 사랑했던 트리아농 궁전을 연상시키는 우아한 공간. 테이블 좌석 외에도 4~8명과 8~14명을 위한 개인실도 제공합니다. 저녁 식사 시간에는 촛불이 깜빡거리며 더욱 우아한 분위기를 연출합니다. 식사 후에는 대나무 등불로 낭만적으로 밝혀진 일본식 정원을 산책하는 것을 추천합니다. 사계절의 아름다움을 경험하세요. 이 레스토랑은 엔터테인먼트, 외식, 사랑하는 사람과의 기념일, 여자끼리의 외출 등 다양한 용도로 사용할 수 있습니다.
유의사항
- *점심과 저녁 모두, 초등학생 미만 어린이는 개별 룸만 이용 가능합니다. *재료, 메뉴, 와인 브랜드는 재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다. *사진은 예시 이미지입니다. *다른 할인 혜택과 중복 적용되지 않습니다.
- *사진은 예시 이미지입니다. *재료, 메뉴, 와인 브랜드는 공급 상황에 따라 변경될 수 있습니다. *저희는 새우, 게, 호두, 밀, 메밀, 계란, 우유, 땅콩 등 8가지 알레르기 유발 성분만 취급합니다. 고객 안전이 최우선이므로, 이 8가지 외의 알레르기 유발 성분은 제공해 드릴 수 없습니다.
- 레스토랑 서비스 요금(레스토랑에서 식사 시 결제 시 별도로 부과됨): 15% 서비스 요금 *위 정보는 참고용일 뿐입니다. 실제 요금은 현지 요금이 우선 적용됩니다.
- 취소 정책: 본 상품의 취소 정책은 KKday의 예약금 취소 정책과 레스토랑의 취소 정책으로 나뉩니다.
취소 날짜에 따라 KKday 예약금(1인당 440엔)에 대한 취소 수수료가 달라집니다.
예약하신 날짜에 참석하지 못하실 경우, 출발 전에 반드시 예약을 취소해 주시기 바랍니다. 취소하지 않으실 경우, 다음과 같은 수수료가 부과됩니다 (실제 수수료는 예약 후 제공되는 확인서의 정보에 따라 결정됩니다). 예약 취소 시 부과되는 수수료는 다음과 같습니다. 당일 취소 (사전 통보 없음): 100엔 (1인당) 당일 취소 (사전 통보 있음): 50엔 (위와 동일) 예약 전날 취소: 50엔 (위와 동일)
포함/불포함
- 좌석 예약 수수료
- 서비스 비용
- 개인 경비
- 소비세
- 식사 비용
- 알콜 음료
- 무알콜 음료
유의사항
주문을 변경해야 하는 경우 KKday 고객 서비스에 문의하세요. 그러나 주문 변경을 허용할지 여부에 대한 결정은 KKday와 레스토랑에 달려 있으므로 주문 시 주문 세부 정보를 신중하게 작성하세요.
제공된 주문 세부 정보가 정확한지 확인하십시오. 주문 정보에 오류가 있는 경우, 그에 따른 권리 상실에 대해 책임을 져야 합니다.
일본 레스토랑은 예약 시간 시스템을 엄격히 준수합니다. 늦는 경우 예약의 자발적 취소로 간주됩니다. 늦는 사람은 이러한 이유로 변경, 취소 또는 환불을 요청할 수 없습니다.
홍보 사진은 참고용일 뿐입니다. 실제로 제공되는 요리가 참고용과 다를 경우, 레스토랑에 알려주십시오. 레스토랑은 이 문제에 대해 전적으로 책임을 집니다.
식사 시간은 제한되어 있습니다. 늦었기 때문에 식사 시간을 단축하면 식사 시간을 연장할 수 없습니다.
레스토랑은 이메일을 통해 사용자에게 연락할 수 있습니다. 자주 사용하고 정기적으로 확인할 수 있는 이메일 주소를 제공해 주세요.
귀하는 예약 플랫폼이 필요에 따라 귀하를 대신하여 레스토랑에 예약 서비스를 제공하고 예약 및 관련 요청을 처리하는 것을 이해하고 동의하며 허가합니다.
KKday의 약관과 조건에 관계없이, 이 상품은 레스토랑과 사용자 간의 직접 계약입니다. KKday 고객 서비스는 최선을 다해 지원을 제공하지만 어떠한 책임도 질 수 없습니다.
천재지변으로 인해 식사를 할 수 없는 경우 KKday는 예약 수수료를 환불해 드립니다.
같은 날 같은 시간대에 다른 레스토랑을 예약할 수 없습니다. 이해와 협조에 감사드립니다.
바우처 정보
바우처 이용방법
- 현장에서 전자바우처를 제시해주세요.
사용기한
- 예약 시 선택한 날짜 및 당일 운영 시간 내에 사용해주시고,유효기간이 지나면 무효가 됩니다
위치 안내
장소명: French Ryori Le Trianon（フランス料理 ル・トリアノン）
주소: 미나토구 다카나와 3-13-1 그랜드 프린스 호텔 다카나와 1F11:30 - 15:00
17:30 - 21:30
월요일 과 화요일
마감일
[사업 정보]
토요일, 일요일 및 공휴일: 정상 영업합니다. 월요일 및 화요일: 개인실 예약만 가능합니다.
수요일, 목요일, 금요일: 점심...정상 영업시간 / 저녁...예약 필수 (망사르: 3일 전 오후 11시까지 예약 필수; 트리아농: 전날 정오 12시까지 예약 필수. 좌석만 예약하는 것은 불가합니다.)
현재 결혼식 예약은 받지 않고 있습니다. 자세한 사항은 공식 웹사이트를 확인해 주세요.
