[KKday 단독 혜택] 루버즈(LUBUDS®) | 골든 레시피 소금에 절인 계란 노른자와 소금에 절인 돼지고기 찹쌀 경단, XO 소스 가리비와 소금에 절인 돼지고기 찹쌀 경단, 대추와 알칼리수 찹쌀 경단 | 기간 한정 혜택: 루버즈 온라인 식사 이용권 HK$50 증정

본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

—기간 한정 특가 —

LUBUDS®의 전문 팀은 전 세계에서 최고 품질의 재료를 엄선하여 정성과 엄격한 기술을 바탕으로 다양한 요리를 선보입니다!

단오절 특별 메뉴: 황금 비법 계란 노른자 찹쌀 경단, XO 소스 가리비 찹쌀 경단, 그리고 대추 알칼리수 찹쌀 경단! 세 가지 맛 중에서 선택하세요!

지금 KKday에서 구매하시면 주문 건당 HK$50 상당의 LUBUDS® 온라인 식사 상품권을 무료로 드립니다. 수량 한정, 선착순 제공!

— 제품 소개 —

1. 황금 비법 레시피 소금에 절인 계란 노른자와 돼지고기 찹쌀 경단 (280g)

엄선된 황금빛 반숙 계란 노른자와 진하고 풍미 가득한 염장 돼지고기를 곁들인 이 요리는 풍부하고 감칠맛 나는 풍미와 부드럽고 기름진 식감을 선사합니다. 찹쌀은 계란 노른자와 염장 돼지고기의 감칠맛을 완벽하게 흡수하여 한 입 베어 물 때마다 풍미와 향긋한 풍미, 그리고 복합적인 식감을 느낄 수 있는 특별한 경험을 선사합니다. 전통과 고급스러움이 완벽하게 조화를 이루어 오래도록 기억에 남을 맛을 선사합니다.

2. XO 소스 가리비와 소금에 절인 돼지고기 쌀만두 (280g)

고급 XO 소스를 사용하여 풍부하고 다채로운 풍미를 선사하는 이 요리는, 살짝 매콤하면서도 달콤한 XO 소스가 감칠맛 나는 고기와 완벽한 조화를 이루고, 부드럽고 찰진 밥과 어우러져 한 입 한 입이 정통 광둥 요리의 진수를 느끼게 합니다. 짠맛, 매운맛, 단맛의 ​​조화는 미각을 황홀한 미식의 세계로 이끌어줍니다.

3. 대추앙금과 알칼리수를 넣은 찹쌀 경단 (250g)

정통 광둥식 찹쌀 경단은 엄선된 대추앙금을 속으로 넣어 섬세하고 달콤한 맛을 냅니다. 알칼리수로 빚어 특유의 황금빛 색깔을 띠는 찹쌀 경단과 쫄깃한 찹쌀의 식감이 어우러져 부드럽고 섬세한 풍미를 선사합니다. 천천히 음미하며 맛보면 대추의 향과 찹쌀의 향긋함이 조화롭게 어우러지는 것을 느낄 수 있습니다. 시럽에 찍어 먹으면 달콤하지만 지나치게 달지 않아 전통 찹쌀 경단의 순수한 맛과 추억을 떠올리게 하는 풍미를 즐길 수 있습니다.

*교환 안내

*교환하시기 24시간 전에 교환 장소에 전화하여 재고 여부를 확인하시거나 필요한 수량을 알려주시기 바랍니다.

*1단계: 2026년 8월 6일 ~ 2026년 12월 6일

LUBUDS® 산하 엄선된 레스토랑

• 지우량차이(Jiu Liang Cai), 센트럴 마켓 1층 124-125호, 80 Des Voeux Road Central 및 93 Queen's Road Central, 홍콩 센트럴. +852 2117 1919
• 추안추안, 타임스퀘어 1번지, 매더슨 스트리트 1번지, 코즈웨이 베이, 11층 1102호, +852 2838 8313
• 케리 센터 2층 1호점, 킹스 로드 683번지, 쿼리 베이, 몽유엣 하우스, +852 2217 0388
• 구룡 침사추이 캔톤 로드 푸크와이 1881 맨션 본관 1층 뒷정원, +852 3988 0188
• 니안추안주, MOKO 뉴 센추리 플라자 5층 501호, 몽콕, 구룡, +852 2339 1900
• Shop G25, Festival Walk, 80 Tat Chee Road, Kowloon Tong, Mong Yuet Lo, +852 2337 8213
• Nin Yuet House, Shop 232, 2/F, Wai Fong, 18 Che Kung Temple Road, Tai Wai, Sha Tin +852 2388 3318

*2단계: 2026년 6월 13일 ~ 2026년 6월 15일

LUBUDS® 산하 엄선된 레스토랑

• 추안추안, 타임스퀘어 1번지, 매더슨 스트리트 1번지, 코즈웨이 베이, 11층 1102호, 전화번호: +852 2838 8313
• 케리 센터 2층 1호점, 킹스 로드 683번지, 쿼리 베이, 몽유엣 하우스, +852 2217 0388
• 구룡 침사추이 캔톤 로드 푸크와이 1881 맨션 본관 1층 뒷정원 +852 3988 0188
• 니안추안주, MOKO 뉴 센추리 플라자 5층 501호, 몽콕, 구룡, +852 2339 1900
• Shop G25, Festival Walk, 80 Tat Chee Road, Kowloon Tong, Mong Yuet Lo, +852 2337 8213

4. 또는 트러플 홍차

세련된 검은색 유리병에 담긴 오 티 트러플 홍차는 달콤한 트러플 향과 맥아, 견과류 향이 조화롭게 어우러져 한 모금 마실 때마다 상쾌하고 달콤한 차 맛을 선사합니다.

5. 또는 벚꽃과 건포도 녹차

은은하게 빛나는 은색 유리병에 담긴 오르 티 벚꽃 건포도 녹차는 고급 녹차 잎으로 만들어졌습니다. 프리미엄 녹차, 말차, 벚꽃, 머스캣 포도의 향이 조화롭게 어우러져 상쾌하고 기분 좋은 맛을 선사합니다.

* 사용 방법 안내

*사용 기간: 2026년 5월 1일 ~ 2026년 6월 15일

LUBUDS® 산하 엄선된 레스토랑

• 지우량차이(Jiu Liang Cai), 센트럴 마켓 1층 124-125호, 80 Des Voeux Road Central 및 93 Queen's Road Central, 홍콩 센트럴. +852 2117 1919
• 추안추안, 타임스퀘어 1번지, 매더슨 스트리트 1번지, 코즈웨이 베이, 11층 1102호, 전화번호: +852 2838 8313
• 케리 센터 2층 1호점, 킹스 로드 683번지, 쿼리 베이, 몽유엣 하우스, +852 2217 0388
• 구룡 침사추이 캔톤 로드 푸크와이 1881 맨션 본관 1층 뒷정원 +852 3988 0188
• 니안추안주, MOKO 뉴 센추리 플라자 5층 501호, 몽콕, 구룡, +852 2339 1900
• Shop G25, Festival Walk, 80 Tat Chee Road, Kowloon Tong, Mong Yuet Lo, +852 2337 8213
• Nin Yuet House, Shop 232, 2/F, Wai Fong, 18 Che Kung Temple Road, Tai Wai, Sha Tin +852 2388 3318

— 이용약관 —

• 이 상품권은 지정된 LUBUDS 매장에서 지정된 상품과 동일한 수량으로 교환할 수 있습니다.
• 교환하시기 전에 교환처에 전화하여 재고 여부를 확인하시거나, 교환 수량을 24시간 전에 교환처에 알려주시기 바랍니다.
• 이 상품권은 분실, 변경 또는 훼손 시 무효화되며 재발급되지 않습니다.
• LUBUDS CHOICE LIMITED는 사전 통지 없이 본 쿠폰 사용과 관련된 약관을 변경할 권리를 보유합니다.
• 분쟁 발생 시, LUBUDS CHOICE LIMITED는 최종 결정권을 보유합니다.
• 본 약관은 중국어 버전을 기준으로 작성되었습니다. 중국어 버전과 영어 버전 사이에 불일치가 있는 경우 중국어 버전이 우선합니다.

[LUBUDS® 50달러 온라인 식사 쿠폰]

— 사용 설명서 —

• 지정된 매장에서 정가 메뉴(순가격 기준)를 500홍콩달러 이상 구매하시고, 계산 전에 이 전자 쿠폰을 제시하고 직원에게 QR 코드를 스캔하게 하시면 전체 금액에서 50홍콩달러 할인을 받으실 수 있습니다.
• 지정 레스토랑: LUBUDS® 산하의 홍콩 내 일부 레스토랑(Sushi IMA 및 Blooms x BMW iSpace 제외).
• 2026년 7월 2일부터 8월 31일까지 유효합니다.

— 이용약관 —

• 이 쿠폰은 월요일부터 일요일까지 사용 가능합니다.
• 이 쿠폰은 명시된 기간 내에 사용 가능합니다. 만료일 이후에는 사용할 수 없습니다. 만료되었거나 사용하지 않은 쿠폰은 연장 또는 재발급되지 않습니다.
• 이 쿠폰은 매장 내 식사 시에만 사용 가능합니다(Bakers by LUBUDS 제외). 원래 가격에 10%의 서비스 요금이 추가됩니다.
• 이 쿠폰은 정가로 500달러 이상 구매 시(서비스 요금 별도 부과 전)에만 사용 가능합니다. 영수증 한 장당 쿠폰 한 장만 사용할 수 있습니다.
• 본 쿠폰은 루버즈 회원 할인/혜택, 기타 할인/혜택/쿠폰, 프로모션/선행 혜택, 제휴사 프로모션 할인(루버즈 현금 상품권 제외)과 중복 사용할 수 없습니다. 별도로 명시되지 않는 한, 본 쿠폰은 제3자 할인 또는 혜택(타사 프로모션, 제휴사 프로모션, 쿠폰, 현금 상품권, 신용카드 및 쇼핑몰 할인 등)과 중복 사용할 수 없습니다.
• 본 쿠폰은 연회, 만찬, 행사, 연회 패키지 또는 개인실에는 사용할 수 없습니다.
• 이 쿠폰은 결제 전에 제시하고 사용해야 합니다. 그렇지 않으면 사용할 수 없습니다.
• 이 쿠폰은 전자 결제에만 유효하며, 현금 결제는 허용되지 않습니다.
• 고객 한 분당 거래당 할인 혜택은 한 번만 사용할 수 있으며, 한 거래에 하나의 할인 쿠폰만 적용 가능합니다. 분할 결제 또는 개별 계산은 허용되지 않습니다. 계산서 한 장당 하나의 쿠폰만 사용 가능합니다.
• 이 쿠폰은 다른 쿠폰과 중복 사용할 수 없습니다. 각 쿠폰은 1회만 사용할 수 있으며 사용 후 자동으로 소멸됩니다.
• 이 쿠폰은 양도할 수 없습니다. 재판매가 불가능하며, 잔돈으로 교환할 수 없고, 현금이나 다른 상품 또는 서비스로 교환할 수 없으며, 환불 및 교환도 불가능합니다.
• LUBUD®GROUP은 재판매 목적으로 발행된 쿠폰을 회수하거나 취소할 권리를 보유합니다.
• 이 쿠폰은 상품권이나 식사/쇼핑 상품권을 구매하는 데 사용할 수 없습니다.
• 복사본, 훼손된 쿠폰 또는 스크린샷은 사용할 수 없습니다. 이미지는 참고용입니다.
• 쿠폰 소지자는 쿠폰의 분실, 도난, 손상 또는 오용에 대한 모든 책임을 져야 하며, LUBUD®GROUP은 이에 대해 책임을 지지 않습니다.
• LUBUDS® GROUP은 사전 고지 없이 본 쿠폰 사용에 관한 약관을 변경할 권리를 보유합니다.
• 본 이용약관의 중국어 버전과 영어 버전 사이에 불일치 또는 충돌이 발생하는 경우 영어 버전이 우선합니다.

— 적합한 레스토랑 —

Mong Yuet Lo(Kowloon Tong), Mong Yuet Lo(쿼리 베이), Nin Yuet Lo, Tori-ju(Wai Fong), Sushi Ana, Hung Mian, Sushi Senju(Tseung Kwan O), Ten-Akatsu, Nin-Kawa(Mong Kok), ODDS, Kawakawa, Sushi, Hi-Go(Tseung Kwan O), Hi-Go(Nam Cheong), Chau Ching, Sawadee Chef, Ana-zo(페스티벌 워크), Ana Sushi, Baker by LUBUD, Charcoal Bar, LUMA, Penn, RED ROOM, Ana(올림픽 시티), Ana(샤틴), En, The Cell, Palco, Kuryo-nai, Hou-Yuan, Yue, Chau Ching, Penn·Moon Garden, Congee & Noodle Shop