본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
— 차량 세부정보 —
차량 모델: S-클래스 Toyota Vitz, Yaris 또는 Honda Fit
수용인원 : 5인 (수하물 개수 및 유아용 카시트 사용 여부에 따라 탑승인원은 달라질 수 있습니다.)
- 필요 서류 -
여행자는 차량을 렌트하기 위해 다음 서류를 제공해야 합니다.
☆여권, 본국 운전면허증 원본, 운전면허증의 일본어 번역문, 제네바 협약의 형식에 따라 제네바 협약 회원국으로 인정된 기관이 발행한 국제 운전면허증
☆국제운전면허증의 유효기간은 발급일로부터 최소 1년 이상이어야 합니다. (발급일을 확인해주세요) 일본에서 운전할 수 있는 유효기간은 입국일로부터 1년입니다. (여권에 있는 입국 스탬프를 확인하십시오.) 입국 및 출국 시 셀프 게이트를 이용하시는 경우 여권 스탬프(증명 스탬프)가 발급되지 않습니다. 차량 렌트 시 스탬프(본인 확인)가 필요합니다. 셀프 서비스 채널을 통과한 후 반드시 각 심사관에게 도장(인증서)을 신청하세요.
☆스위스, 독일, 프랑스, 대만, 벨기에, 모나코, 에스토니아 등의 국가에서 발행한 운전면허증을 가지고 있으면, 그 운전면허증과 일본어 번역문을 가지고 일본 입국 후 1년 이내에 운전이 가능합니다. 위 2가지 서류와 운전기사의 여권을 지참하시고 렌터카를 대여하시기 바랍니다.
☆다른 국가에서 온 승객은 일본에서 운전하려면 국제 운전 면허증과 운전 여권을 소지해야 합니다.
— 2024년 4월 1일부터 시행되는 현금 없는 의료 서비스—
- 렌트 기간 중 안타깝게도 교통사고가 발생하여 부상을 입었을 경우, 귀하의 언어로 의사소통이 가능한 병원을 찾아 무료로 필요한 치료를 제공할 수 있도록 도와드립니다.
* 차량을 렌트하기 전에 현장 직원은 여행자에게 모든 승객의 이름(여권과 일치)과 차량 픽업/반납 날짜를 제공하고 등록하도록 요청할 것입니다.
* 차량 렌트 시 렌트 사무소에서는 여행자에게 관련 서류 작성을 요구합니다. 그렇지 않은 사람은 이 서비스를 받을 수 없습니다.
-중요 정보-
충돌 피해 면책 보험: 여기에는 재산 및 차량 손상 면책 보험이 모두 포함됩니다. 하나의 렌터카 계약으로 여러 사고가 발생한 경우 첫 번째 사고만 보험 적용 대상이 됩니다.
NOC 적용 범위:
NOC 보장을 통해 운전자는 자동차를 이용할 수 없어 발생하는 영업 손실에 대해 자동차 렌트 회사에 보상하지 않아도 됩니다. NOC 보장을 선택하지 않으면 다음과 같은 수수료가 부과될 수 있습니다.
1. 사고 발생 후 렌터카 영업소에 차량을 직접 반납할 경우 JP¥20,000의 수수료가 부과될 수 있습니다.
2. 차량이 심하게 손상되어 렌트 사무실로 돌아갈 수 없는 경우 JP¥50,000의 수수료가 부과될 수 있습니다.
전체 지원:
CDW 또는 NOC 보장이 적용되지 않는 항목의 경우 전체 지원이 포괄적인 보장을 제공합니다.
타이어, 배기관 등 부품 수리비, 차량 환승비 등이 포함됩니다. (주유비 제외)
☆다음의 경우에는 보험금, 보상금이 모두 지급되지 않으므로 주의하시기 바랍니다.
1. 사고 발생 시 경찰신고, 렌터카 영업소 연락 등 필요한 절차를 따르지 않는 경우
2. 타인에 의한 사고
3. 임대 조건 위반:
임대기간 동안 임차인이 아닌 다른 사람이 운전하여 발생한 사고. 차량 반납이 개인적으로 지연되는 동안 발생한 사고. 무면허 운전. 음주 또는 약물에 취한 상태에서 운전하는 행위. 상대방과의 사적인 조정 및 협상 등
4. 자동차의 부주의한 사용:
난폭운전(고의로 사고를 일으키는 등), 부속품의 파손, 분실, 대청소나 정리작업으로 제거할 수 없는 손상, 냄새(금연차 내 흡연 포함), 운전 중 잘못된 종류의 연료를 사용하여 발생한 손상 주유, 키를 제거하지 않거나 차량을 잠그지 않은 상태에서의 도난, 타이어 체인, 랙의 부적절한 설치 및 설정으로 인한 손상, 차량을 손상시킬 수 있는 강변, 숲 및 기타 지형에서의 운전으로 인한 손상 등
5. 보험 책임 면제 적용 범위:
보험 정책은 고객이 보유, 사용 또는 관리하는 재산에 대한 손해, 지진, 화산 폭발, 쓰나미, 고의적인 손해 및 기타 특정 상황으로 인한 손해를 보장하지 않을 수 있습니다.