일본 홋카이도 도야호 & 쇼와신산 & 노보리베츠 지옥 계곡 일일 투어 (중국어/일본어 가이드)
- 홋카이도 동물원 투어 구매 링크: 홋카이도 아사히카와 & 비에이 & 후라노 일일 투어
- 온천 미식, 지옥 계곡, 호숫가 절경을 한 번에 정복하세요!
- 버스 당일 투어, 다양한 플랜 선택 가능.
- 중국어/일본어 대응을 제공하여 소통 걱정은 없습니다.
옵션 선택
관광 투어
| 투어 모드 | 조인투어 |
| 이동수단 | 집합장소 셔틀 |
| 최소 참가 인원 | 4인 |
| 관광 유형 | 자연 명소 |
| 교통수단 | 전세 차량 |
상품 설명
본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
참고 차량 모델은 실제 인원수에 따라 배정됩니다.
올해 홋카이도 눈보라가 심해짐에 따라 일정을 조정하게 되었으며, 12월 20일(포함)부터 새로운 일정으로 진행됩니다. 양해 부탁드립니다.
신규 일정:
집합장소 A: 삿포로역 북쪽 출구 버스 주차장
집합 시간: 07:40
출발 시간: 07:50
집합장소 B: 오도리 공원 희망의 상
집합 시간: 08:00
출발 시간: 08:05
09:50 - 10:40 노보리베츠 지옥계곡 (50분 체류)
11:40 - 13:20 쇼와신잔 (약 100분 체류, 점심 각자 해결, 식사시간 포함)
13:35 - 13:55 도야 호숫가 (20분 체류, 눈 시즌 종료 후 체류 시간 연장 예정)
14:10 - 14:30: 사일로 전망대 (20분 체류)
14:40 - 15:40: 스노우 월드 도야 (60분 체류, 눈 시즌 한정, 12월 중순~내년 3월 중하순 예상)
* 눈 시즌 종료 후, 스노우 월드 도야 체류 시간은 도야 호숫가 체류 시간으로 변경됩니다.
18:00 삿포로 도착 (오도리 공원으로 돌아가지 않습니다)
-----------------------------------------------------
12월 20일 이전 일정은 기존 일정대로 진행됩니다. 눈보라로 인해 교통 체증이 빈번하게 발생할 수 있으며, 안전 등 여러 요소를 종합적으로 고려하여 관광지 체류 시간이 단축될 수 있으니 양해 부탁드립니다.
집합 장소 A: 삿포로역 북쪽 출구 버스 주차장
집합 시간: 7:50
출발 시간: 7:55
집합 장소 B: 오도리 공원 희망의 상
집합 시간: 8:00
출발 시간: 8:05
9:50 노보리베츠 지옥 계곡 (약 60분 정차)
11:50 쇼와신산 (약 100분 정차, 개별 중식 시간 포함)
추천 선택 관광: 우스산 로프웨이 또는 쇼와신산 곰 목장
13:40-15:50 (A~C) 플랜 중 하나를 선택하여 참여하실 수 있습니다(2025년 12월 20일 이전 구(舊) 일정에 한함).
A플랜: 도야호 당일 온천 체험 (자비 부담)
->도야호 노노카제 온천 (약 90분 정차)
->사이로 전망대 (15분)
->스노우 월드 도야 (스키 시즌에만 경유하며, 다른 계절에는 경유하지 않음)
* 도야호 당일 온천 참고 가격: 1인당 JPY 1,200, 대소인 가격 동일
B플랜: 도야호 유람선 (자비 부담)
->도야호 유람선 (약 90분 정차)
->사이로 전망대 (15분)
->스노우 월드 도야 (스키 시즌에만 경유하며, 다른 계절에는 경유하지 않음)
*유람선 참고 가격: 성인 JPY 1,600; 초등학생 JPY 800
동절기에는 60분마다 1회 운행
C플랜: 스노우 월드 도야 (스키 시즌에만 자비 부담 참가 가능)
->도야호 (경유, 옵션 A/B 고객 하차용)
->사이로 전망대 (15분)
->스노우 월드 도야 (약 90분 정차)
*스노우 월드 도야는 입장료가 없으며, 설상 오토바이 참고 가격: 1인 JPY 15,000; 2인 JPY 20,000
*눈 시즌은 12월 중순~내년 3월 중하순 예상
15:50 삿포로로 출발하여, 18:00경 삿포로역 근처에서 해산 예정입니다.
* 도착 시간은 참고용이며, 실제 도착 시간은 현지 상황에 따라 달라질 수 있습니다!
노보리베츠 지옥 계곡은 세계적인 경관으로, 11가지 온천수가 모여 있으며, 지구의 에너지와 지옥 문화를 느낄 수 있는 성지입니다.
쇼와신산: 1943년 지진으로 융기하여, 전 세계적으로 희귀한 성장 중인 화산입니다. 지금까지도 하얀 연기를 내뿜고 있는, 끊임없이 성장하는 살아있는 지질 교실입니다.
도야호: 일본 최북단의 얼지 않는 호수로, 광활한 호수 경치, 온천 및 야간 불꽃놀이로 유명하며, 쇼와신산 등의 웅장한 배경을 자랑합니다.
플랜A: 도야호 당일 온천 체험 (눈 시즌에는 이용 불가)
플랜B: 도야호 유람선 (눈 시즌에는 이용 불가)
겨울 스키 시즌 한정 플랜: C. 스노우 월드 도야
유의사항
[투어 조건]
- 여행 출발지 및 목적지: 홋카이도
- 여행 일수: 당일치기
- 교통 수단: 버스
- 버스 회사명: 華楼国際観光 株式会社
- 식사: 아침 0회, 점심 0회, 저녁 0회
- 숙박 시설: 없음
- 최소 출발 인원: 4명
- 인솔자: 1명
[투어 기획 및 실행]
- 운영 회사명: ヤマトトラベル株式会社
- 주소: 沖繩縣那霸市前島3丁目9-24 2F
- 라이센스 번호: 沖繩縣知事登錄旅行業第2-344號
유의사항
본 투어의 최소 출발 인원은 4 명이며, 최소 출발 인원 미달 시 출발 4 일 전에 이메일을 통해 투어 취소를 안내드립니다.
일정에 차질이 생기지 않도록 지정된 장소에 5분 전까지 도착해주시기 바랍니다. 지각 시 기다리지 않습니다.
예약 시 반드시 연락처(국제로밍이 가능한 휴대전화번호/라인/왓츠앱/위챗)를 기재해 주시기 바랍니다. 고객센터에서는 늦어도 출발 하루 전 21:00(현지시각)까지 여행 일정을 확정해드리니 주의하시기 바랍니다. 시간이 지나도 연락이 없을 경우 고객센터로 연락주시기 바랍니다.
본 투어는 정해진 일정이므로, 본 투어 참가자는 반드시 각 관광지에서의 정차 시간을 준수하고 운전기사 및 가이드의 안내에 따라 주시기를 바랍니다.
차량 내 공간이 제한되어 있어, 승객 1인당 28인치 이하 위탁 수하물 1개만 무료로 반입할 수 있습니다. 예약 시 반드시 수하물 정보를 비고란에 기재해 주세요. 위탁 수하물을 1개 이상 반입해야 할 경우, 초과 수하물 1개당 JPY 2,000의 좌석 점유 요금이 발생합니다(겨울 성수기에는 JPY 6,000/개, 구체적인 기간은 고객센터에 문의). 대형 수하물은 2개로 간주되며, 좌석 점유 요금은 현장에서 기사에게 직접 지불해야 합니다.
자연경관은 그날의 날씨에 영향을 받는데, 이는 불가항력적 요인입니다. 예상한 대로 경치를 즐기지 못하신 경우 환불은 불가하니 꼭 알아두세요!
여행 중 혼자 그룹을 떠나는 경우 거래가 무효로 간주되며 수수료는 환불되지 않습니다. 그리고 이로 인해 개인 또는 재산의 안전이 침해되는 경우, 귀하는 그 결과를 스스로 책임져야 합니다.
불가항력이나 날씨, 비상사태 등 예상치 못한 요인으로 인해 그룹이 조직될 수 없는 경우 모든 요금은 환불되며, 청산된 손해는 배상되지 않습니다.
고령자, 고혈압, 심장병 등 심혈관 질환을 앓고 있는 환자, 임산부 등은 본 일정에 참가할 수 없습니다.
당일 교통 상황, 날씨, 축제, 인파 등의 영향으로 각 일정의 도착 시간이 변경될 수 있습니다. 상기 명시된 또는 기타 불가항력적인 요인으로 인해 일정이 지연되거나 취소될 경우, 양해해 주시기 바라며 이를 이유로 환불을 요구할 수 없습니다.
반드시 일본 현지 법규를 준수해 주세요. 일본 법률이 금지하는 물품을 소지하지 않도록 하여 법률을 위반하여 본인의 권익에 영향이 미치지 않도록 주의하시기 바랍니다.
자유 활동 시, 본인과 재산의 안전에 주의해 주세요. 권고를 따르지 않아 사고가 발생하거나 손실이 발생할 경우 본인이 모든 책임을 져야 합니다. 개인 여행자 보험 가입을 권장드립니다.
홋카이도는 겨울철에 잦은 눈과 강풍으로 인해 적설량 증가, 도로 결빙 등 예기치 못한 사고가 발생하거나 여행 일정에 차질이 생길 수 있습니다. 이러한 불가항력적인 요인으로 인한 여행 일정 변경은 부정적인 평가나 환불 사유가 될 수 없습니다. 예약 전 이 점을 신중하게 고려해 주시기 바랍니다.
취소 규정
- 출발 일 11일( 포함) 이전에 취소 시, 사용하지 않은 것은 무료로 취소 가능합니다.
- 선택한 날짜로부터 8일 ~ 10일 이전 취소 수수료 20% 발생
- 선택한 날짜로부터 2일 ~ 7일 이전 취소 수수료 30% 발생
- 선택한 날짜로부터 1일 ~ 1일 이전 취소 수수료 40% 발생
- 출발 일 0~0 일 사이에 취소 시, 주문 취소, 변경, 환불 신청이 불가능합니다.
- 취소 요청 확인 날짜는 공급업체의 현지 시간을 따릅니다. 취소 요청 확인에는 영업일 기준 2-5일 정도 소요되며, 취소 규정에 따라 취소 수수료가 부과될 수 있습니다. 취소가 확정되면 14 영업일 이내에 환불받으실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
도야 호수는 화산 활동으로 형성된 아름다운 칼데라 호수로, 숨 막히는 파노라마 전망을 제공합니다. 맑은 물, 중앙에 있는 나카지마 화산섬, 그리고 우스산과 쇼와 신잔 같은 주변 활화산으로 유명합니다. 이 지역은 또한 온천 리조트와 여름철 밤마다 열리는 불꽃놀이로도 잘 알려져 있어 자연의 경이로움으로서의 매력을 더합니다.
방문객들은 도야 호수 주변에서 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. 인기 있는 활동으로는 나카지마 섬으로 가는 보트 크루즈, 호숫가를 따라 즐기는 경치 좋은 드라이브, 그리고 멋진 전망을 제공하는 수많은 산책로 탐험이 있습니다. 겨울에는 일부 지역에서 눈 관련 활동을 즐길 수도 있습니다. 이 지역에는 온천 리조트와 활기찬 현지 요리 문화도 경험할 수 있습니다.
도야 호수는 수천 년 전 대규모 화산 폭발의 결과로 형성된 칼데라 호수입니다. 우스산과 쇼와 신잔과 같은 활화산으로 둘러싸여 있습니다. 쇼와 신잔은 1943년부터 1945년 사이에 평평한 땅에서 인상적으로 솟아나 비교적 최근에 형성된 지질학적 특징입니다. 이 지역의 역동적인 화산 역사는 독특한 풍경과 지열 활동을 형성합니다.
노보리베츠 지옥곡 당일 여행 중에는 드라마틱한 '지옥 계곡'을 탐험할 수 있습니다. 이곳은 증기와 황화수소 가스가 끊임없이 분출되어 비현실적인 풍경을 만들어내는 화산 분화구입니다. 주요 명소로는 전망대까지 이어지는 지정된 보도 boardwalk를 따라 걷기, 끓어오르는 온천과 진흙 구덩이 보기, 그리고 독특한 유황 냄새 경험 등이 있습니다. 근처에는 발 온천과 온천 리조트도 있습니다.
도야 호수에서의 수영은 일반적으로 수온과 환경적인 고려 사항 때문에 권장되지 않습니다. 하지만 방문객들은 다양한 다른 수상 활동을 즐길 수 있습니다. 호수 건너편 관광 크루즈 타기, 패들 보트나 카약 대여, 낚시 체험 등이 있습니다. 호수의 잔잔한 물과 아름다운 주변 경관은 이러한 활동을 위한 평화로운 환경을 제공합니다.
후지산과 닮았다고 해서 '에조 후지'라고도 불리는 요테이산은 도야 호수 주변 여러 전망대에서 감상할 수 있습니다. 훌륭한 장소로는 도야 호수와 그 뒤편의 요테이산을 광활하게 조망할 수 있는 실로 전망대(Silo Observation Deck)와 호숫가를 따라 드라이브하는 동안 보이는 특정 지점들이 있습니다. 맑은 날씨에 원뿔 모양의 봉우리를 멋지게 볼 가능성이 가장 높습니다.
삿포로에서 이들 목적지까지 가는 인기 있고 편리한 방법은 가이드 버스 투어에 참여하는 것입니다. 이러한 투어는 일반적으로 삿포로에서 출발하여 도야 호수, 쇼와 신잔, 노보리베츠 지옥곡까지 교통편을 제공하며 모든 일정을 관리합니다. 대안으로, 개별 여행객은 도야 또는 노보리베츠와 같은 역까지 JR 열차를 이용한 후, 특정 명소까지 가기 위해 지역 버스나 택시를 이용할 수 있습니다.
쇼와 신잔에서는 평평한 땅에서 시각적으로 솟아난 비교적 최근의 활화산을 감상할 수 있습니다. 이곳의 독특한 특징으로는 붉은 갈색의 거친 경사면과 연기가 끊임없이 분출되는 모습이 있어 화산 활동을 생생하게 상기시켜 줍니다. 근처의 쇼와 신잔 곰 목장(Showa Shinzan Bear Ranch)에서 곰과의 인터랙티브한 경험을 할 수도 있으며, 이는 독특한 자연 및 야생 동물 명소입니다.
도움을 받기
