본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
— 제품 소개 —
1. [20% 할인% 할인] 다이아몬드 별 관측 캠프 / 다이아몬드 남아프리카 캠프 | 2일 1박 다이아몬드 남아프리카 캠프: 캠핑 장비 및 즐거운 활동 (바비큐 패키지 추가 요금 발생, 그릴 대여 포함)
- 일요일부터 목요일까지 요금: 1,280 홍콩 달러
- 금요일, 토요일 및 특별일 요금: 1,680 홍콩 달러
- 여름(3월~10월)에는 다이아몬드 별 관측 캠프를, 겨울(11월~2월)에는 다이아몬드 남아프리카 캠프를 제공합니다.
- 1세 이하 어린이는 무료이며, 1세 이상 어린이는 성인 1명과 동일한 요금이 적용됩니다.
- 추가 품목 (예약이 필요한 경우, 공간 예약을 위해 직접 연락 주시고 현장에서 결제해 주시기 바랍니다.)
- 자세한 내용은 제품 설명을 참조하십시오.
2. [20% 할인% 할인] 2일 1박 캠핑 여행 (텐트 지참)
- 일요일부터 목요일까지: 1인당 216 홍콩달러; 금요일, 토요일 및 특별 휴일: 1인당 280 홍콩달러.
- 1세 이하 어린이는 무료이며, 1세 이상 어린이는 성인 1명과 동일한 요금이 적용됩니다.
- 캠프 체크인 시간: 오후 3시 ~ 오후 6시 30분 / 캠프 체크아웃 시간: 오전 10시 30분 ~ 오후 12시
- 추가 품목 (예약이 필요한 경우, 공간 예약을 위해 직접 연락 주시고 현장에서 결제해 주시기 바랍니다.)
- 자세한 내용은 제품 설명을 참조하십시오.
캠핑을 위한 즐거운 준비물을 직접 가져오세요
- 캠핑장 1곳
- 캠핑장 입장료
- *텐트는 최소 2~4인용입니다.
- *캠핑장에서는 방수포를 제공하지 않습니다. 필요하신 경우, 캠핑장 방수포 대여 서비스를 150홍콩달러의 추가 요금으로 이용하실 수 있습니다.
3. 바비큐 봉투 구매 서비스
제공되는 서비스는 다음과 같습니다.
- 스토브/가위/숯집게/칼/음식집게/숯 5근/철망/석유화학 토치(스토브 점화용)
*바비큐 그릴 대여에는 3시간 사용이 포함되며, 일부 장비 대여 시에는 보증금이 필요합니다.
식품 참고자료 (2인분):
닭 날개 6개 / 닭가슴살 커틀릿 1개 / 돼지 커틀릿 2개 / 소고기 커틀릿 2개 / 오징어볼, 어묵, 소고기볼, 치즈 소시지, 슈마이 각 4개 / 옥수수 1개 / 파인애플 4개 / 건버섯 1팩 / 식빵 4조각 / 바비큐 꿀 1병 / 증류수 2병 / 종이 접시 2개 / 젓가락 2쌍 / 키친타월 작은 팩 1개 / 숯 2.3kg / 가위, 칼, 집게 / 바비큐 그릴 1개 (3시간 사용 가능)
영양 정보 (4인분):
- 닭 날개 12개 / 닭가슴살 커틀릿 2개 / 돼지 커틀릿 4개 / 소고기 커틀릿 4개 / 오징어볼, 어묵, 소고기볼, 치즈 소시지, 슈마이 각 8개 / 옥수수 2개 / 파인애플 8개 / 건버섯 2팩 / 사각 식빵 8조각 / 바비큐 꿀 1병 / 생수 4병 / 종이 접시 4개 / 젓가락 4쌍 / 키친타월 소형 1팩 / 숯 5근 / 가위, 칼, 집게 / 바비큐 그릴 대여 (3시간)
*식품 서비스 구역의 재료 수급이 부족할 경우, 다른 재료로 대체하여 사용할 수 있습니다.
4. 추가 항목 (예약이 필요한 경우, 장소 예약을 위해 직접 문의해 주시고, 결제는 현장에서 진행해 주십시오.)
- LED 헤드램프 (전기료 포함) + 30달러
- 공기 주입식 베개 + 50달러
- 휴대용 가스레인지 + 40달러
- 캠핑용 조명 + 60달러
- 도마 + 20달러
- 조리 도구 대여 + 50달러
- 캔에 든 가스 + 30달러
- 장식용 전구 + $30
- 침낭 + 75달러
- 자동 공기 매트리스 + 120달러
- 1인용 자가팽창식 수면 매트 + 120달러
- 일회용 식기 세트 (1개) + 5달러
- 작은 테이블 + 30달러
- 의자 + 20달러
- 식사용 나이프 + 10달러
- 천창 + 150달러
- 레크리에이션용 구기 종목 장비(배드민턴/배구/트램폴린/어린이 골프 코스/프리스비/보드게임) 대여료는 캠프당 1박에 50홍콩달러입니다.
- 바비큐 그릴 대여: 350달러 추가 (바비큐 패키지 제외)
- 그릴 스타터 서비스: +$50
— 이용약관 —
캠프 참가 규칙
- 체크인을 위해 확인 이메일을 제공해 주시기 바랍니다.
- 캠프 도착 시간은 오후 3시부터 6시 30분까지입니다.
- 캠프 마감 시간은 오전 10시 30분부터 오후 12시까지입니다.
*지정된 시간 내에 입장 및 퇴장을 완료할 수 없는 경우, 가능한 한 빨리 직원에게 알려주시거나 개별적으로 조치를 취해 주시기 바랍니다. 정해진 시간(오후 12시) 이후에 캠프를 취소하는 경우, 시설 측은 캠프당 추가 요금(15분당 HK$200)을 부과할 권리가 있습니다(15분 미만인 경우에도 15분으로 계산됩니다).
- 캠핑장 연락처: 9084 3387
- 캠프장이 바닷가와 매우 가깝기 때문에, 체험 당일 오전 11시 이전에 기상청에서 캠프장 인근에 풍속 6등급 이상의 강풍이 예보될 경우 안전상의 이유로 캠프장이 폐쇄될 수 있습니다. 기상 상황에 따라 운영 방침이 조정될 예정입니다. 이미 납부하신 요금은 환불되지 않습니다.
- 입실 시 시사이드 파크 편의점에서 등록을 완료해 주십시오. 등록 후 이용 약관 및 면책 조항을 읽고 서명해 주시면 됩니다. 1인당 보증금 HK$200.00이 부과됩니다. 분실 또는 파손된 물품이 없을 경우 보증금은 퇴실 시 전액 환불됩니다. 보증금이 손해 배상액을 충당하기에 부족할 경우, 나머지 금액은 고객님께서 부담하셔야 합니다.
- 체크인 시 직원이 캠핑 시설(캠핑장, 장비 등 포함) 확인을 위한 캠핑 목록을 제공해 드립니다. 목록을 꼼꼼히 확인해 주십시오. 파손 또는 누락된 품목이 있을 경우 직원이 즉시 교체해 드립니다. 확인 후 서명을 통해 확인을 완료해 주시기 바랍니다. 이후 목록에 있는 품목이 파손되거나 누락된 경우, 해당 금액에 대한 배상은 고객께서 부담하셔야 합니다.
- 체크인 시, 참고하실 수 있도록 캠핑장 이용 수칙을 제공해 드립니다. 궁금한 사항이 있으시면 직원에게 문의해 주세요. 마이 시사이드 파크 편의점은 오전 10시 30분부터 오후 9시까지 영업합니다. 오후 11시 이후는 캠핑장 휴식 시간입니다. 다른 캠핑객에게 피해를 주지 않고 조용한 환경을 조성하기 위해, 소음을 삼가 주시기 바랍니다. 음악 재생, 음주, 게임, 큰 소리로 대화, 파티 등은 캠핑장 밖 해변에서 진행해 주십시오. 다른 캠핑객이나 지역 주민의 불만이 접수될 경우, 사전 경고나 안내 없이 즉시 조치를 취하며, 보증금은 전액 환불되지 않습니다. 협조해 주셔서 감사합니다.
- 캠프장 내에서는 (바비큐 및 취사 구역을 제외하고) 화기 사용이 금지되어 있습니다. 화기 사용 시에는 바비큐 및 취사 구역을 이용해 주십시오.
- 자연을 존중하고 농장의 원래 생태계를 보호하기 위해, 농장 내에서는 쓰레기 투기가 엄격히 금지되어 있습니다. 등록 후 직원이 쓰레기봉투를 제공해 드립니다. 쓰레기는 봉투에 담아 떠나실 때 가져가 주시기 바랍니다 (하이잉탄로 교차로에 쓰레기 수거함이 마련되어 있습니다). 농장 내에 쓰레기가 방치된 것이 발견될 경우, 청소비 100홍콩달러가 부과될 수 있습니다.
- 오후 3시 30분 이전에 행사장에 도착하는 손님들은 시사이드 파크 편의점에서 기다릴 수 있으며, 그곳에서 음료를 구매하거나 놀이기구를 대여할 수도 있습니다.
- 행사장을 떠난 후에는 시사이드 파크 편의점에서 개인 소지품 보관을 위해 사물함을 대여하거나, 행사장 내에서 음료를 구매하거나 놀이기구를 대여할 수 있습니다.
- 수건, 치약, 칫솔, 샤워젤, 슬리퍼 등 개인 용품은 직접 가져오시기 바랍니다. (참고: 편의점에서도 판매합니다.)
- 내부에는 음료, 스낵, 수상 스포츠 장비, 놀이기구, 생활필수품, 해변 용품 등을 판매하는 편의점이 있습니다. (내부에서 판매되는 모든 품목은 현금 또는 페이미(PAYME)로만 결제 가능합니다.)
- 서비스 제공자가 불가항력 또는 예측 불가능한 상황으로 인해 행사를 취소하는 경우, 일정을 변경할 수 있으며, 악천후 관련 다음 규정에 따라 환불은 제공되지 않습니다.
- 예약이 확정되면 선택하신 추가 서비스 및 숙박 인원은 변경할 수 없습니다.
- 선택하신 체크인 날짜 7일 전까지는 날짜 변경이 한 번 무료입니다.
- 숙박 예정일을 변경하시려면 원래 예정일로부터 90일 이내에 서비스를 이용하시고 예약을 하셔야 합니다. 지정된 기간 내에 예약을 하지 않으신 경우, 숙박 예약은 취소된 것으로 간주됩니다.
- 체크인 날짜가 연기된 후 시간대 변경으로 인해 가격이 변동될 경우(예: 성수기에서 일반 시간대로 변경), 차액은 환불되지 않습니다.
- 변경된 시간대가 정상 시간대에서 피크 시간대/서비스 시간대로 변경되는 경우, 발생한 추가 비용은 여전히 회수 및 지불되어야 합니다.
- 체크인 날짜를 변경하시려면 원래 날짜로부터 90일 이내에 해당 서비스를 이용하시고 예약을 완료하셔야 합니다. 지정된 기간 내에 예약을 완료하지 않으시면 숙박 예약은 취소된 것으로 간주됩니다.
- 체크인 날짜가 연기되어 시간대별 가격 변동(예: 성수기에서 평상시로 변경)이 발생할 경우, 차액은 환불되지 않습니다.
- 변경된 시간대가 정상 시간대에서 피크 시간대/서비스 시간대로 변경되는 경우, 발생한 추가 비용은 여전히 회수 및 지불되어야 합니다.
- 위 조건을 충족하는 고객이 서비스 체험 날짜를 변경하거나 취소해야 하는 경우, 주문 등록자는 지정된 날짜의 업무 시간 내에 My Seaside Park Campsite Company Limited/KKday에 WhatsApp을 통해 서면으로 통지하여 변경 또는 취소 일정을 조율해야 합니다.
- 고객이 변경 또는 취소 승인을 받으면, My Seaside Park campsite company Limited / KKday는 고객에게 100달러의 처리 수수료를 부과합니다. 모든 변경 사항은 이메일을 통해 확인되며, 늦은 통보는 예정된 출발로 간주됩니다. 분쟁 발생 시, KKday와 My Seaside Park campsite company Limited는 최종 결정권을 보유합니다.