【중급 스테이케이션】 비숍 레이 국제 하우스 숙박 및 식사 | 홍콩

- 솔루션 소개 -

1. 스탠다드 더블 룸 숙박(2인 저녁 식사 및 아침 식사 포함).

• 스탠다드 더블 룸 1박 숙박 (더블 침대 또는 싱글 침대 2개, 호텔 객실 상황에 따라 제공).
• 랑웨쉬안에서 두 분이서 오붓한 아침 식사를 즐겨보세요.
• 체크인 당일 저녁, 랑위에 파빌리온에서 두 분이서 즐기실 수 있는 저녁 식사가 제공됩니다. (모든 투숙객에게는 체크인 당일 저녁, HK$148 + 10% 이하 상당의 저녁 식사가 제공됩니다. 2026년 2월 14일 및 2026년 2월 16일~19일에는 저녁 식사 가격이 HK$288 + 10% 이하입니다. 더 높은 가격의 저녁 식사를 선택하시는 경우, 차액은 별도로 계산되어 청구됩니다.)
  
• 랑웨쉬안(Lang Yue Xuan)은 예약 수요가 매우 높습니다. 예약 확정 후 랑웨쉬안으로 직접 연락하여 예약을 진행해 주시기 바랍니다. 전화번호: +852 2842 2000.
  
• 아침 식사 마지막 주문은 오후 10시이고, 저녁 식사 마지막 주문은 오후 9시 30분입니다.
  
• 랑위쉬안 호텔에서 연회 서비스를 제공하는 경우, 저녁 식사는 객실 케이터링 메뉴에서 선택하여 객실.
• 0세부터 11세까지의 어린이는 추가 침대를 요청하지 않을 경우 무료로 숙박할 수 있습니다(식사는 포함되지 않으며, 필요한 경우 호텔에서 추가 식사를 구매하실 수 있습니다. 요금 및 정책에 대한 자세한 사항은 호텔로 직접 문의해 주십시오. 이 객실 유형에는 추가 침대를 제공할 수 없습니다).

2. 디럭스 객실 숙박 (저녁 식사 및 아침 식사 2인 포함).

• 디럭스 객실 1박 숙박 (더블 침대 또는 싱글 침대 2개, 객실 상황에 따라 제공).
• 랑웨쉬안에서 두 분이서 오붓한 아침 식사를 즐겨보세요.
• 체크인 당일 저녁, 랑위에 파빌리온에서 두 분이서 즐기실 수 있는 저녁 식사가 제공됩니다. (모든 투숙객에게는 체크인 당일 저녁, HK$148 + 10% 이하 상당의 저녁 식사가 제공됩니다. 2026년 2월 14일 및 2026년 2월 16일~19일에는 저녁 식사 가격이 HK$288 + 10% 이하입니다. 더 높은 가격의 저녁 식사를 선택하시는 경우, 차액은 별도로 계산되어 청구됩니다.)
• 랑웨쉬안(Lang Yue Xuan)은 예약 수요가 매우 높습니다. 예약 확정 후 랑웨쉬안으로 직접 연락하여 예약을 진행해 주시기 바랍니다. 전화번호: +852 2842 2000.
  
• 아침 식사 마지막 주문은 오후 10시이고, 저녁 식사 마지막 주문은 오후 9시 30분입니다.
  
• 랑위쉬안 호텔에서 연회 서비스를 제공하는 경우, 저녁 식사는 객실 케이터링 메뉴에서 선택하여 객실.
• 0세부터 11세까지의 어린이는 추가 침대를 요청하지 않을 경우 무료로 숙박할 수 있습니다(식사는 포함되지 않으며, 필요한 경우 호텔에서 추가 식사를 구매하실 수 있습니다. 요금 및 정책에 대한 자세한 사항은 호텔로 직접 문의해 주십시오. 이 객실 유형에는 추가 침대를 제공할 수 없습니다).

3. 디럭스 스위트 에 투숙하시고, 저녁 식사와 아침 식사 2인분이 포함됩니다.

• 디럭스 스위트 1박 숙박 (더블 침대 또는 싱글 침대 2개, 객실 상황에 따라 제공).
• 랑웨쉬안에서 두 분이서 오붓한 아침 식사를 즐겨보세요.
• 체크인 당일 저녁, 랑위에 파빌리온에서 두 분이서 즐기실 수 있는 저녁 식사가 제공됩니다. (모든 투숙객에게는 체크인 당일 저녁, HK$148 + 10% 이하 상당의 저녁 식사가 제공됩니다. 2026년 2월 14일 및 2026년 2월 16일~19일에는 저녁 식사 가격이 HK$288 + 10% 이하입니다. 더 높은 가격의 저녁 식사를 선택하시는 경우, 차액은 별도로 계산되어 청구됩니다.)
• 랑웨쉬안(Lang Yue Xuan)은 예약 수요가 매우 높습니다. 예약 확정 후 랑웨쉬안으로 직접 연락하여 예약을 진행해 주시기 바랍니다. 전화번호: +852 2842 2000.
• 아침 식사 마지막 주문은 오후 10시이고, 저녁 식사 마지막 주문은 오후 9시 30분입니다.
  
• 랑위쉬안 호텔에서 연회 서비스를 제공하는 경우, 저녁 식사는 객실 케이터링 메뉴에서 선택하여 객실.
• 0세부터 11세까지의 어린이는 추가 침대가 필요하지 않은 경우 무료로 숙박할 수 있습니다(식사는 포함되지 않습니다. 필요한 경우 호텔에서 추가 침대를 구매할 수 있으며, 추가 침대 이용 가능 여부는 호텔 사정에 따라 달라집니다. 가격 및 정책에 대한 자세한 내용은 호텔에 직접 문의하십시오).

4. 듀플렉스 스위트 I에 체크인하세요. 저녁 식사와 아침 식사(2인 기준)가 포함되어 있습니다.

• 복층 스위트(더블 침대) 1박 숙박
• 랑웨쉬안에서 두 분이서 오붓한 아침 식사를 즐겨보세요.
• 체크인 당일 저녁, 랑위에 파빌리온에서 두 분이서 즐기실 수 있는 저녁 식사가 제공됩니다. (모든 투숙객에게는 체크인 당일 저녁, HK$148 + 10% 이하 상당의 저녁 식사가 제공됩니다. 2026년 2월 14일 및 2026년 2월 16일~19일에는 저녁 식사 가격이 HK$288 + 10% 이하입니다. 더 높은 가격의 저녁 식사를 선택하시는 경우, 차액은 별도로 계산되어 청구됩니다.)
  
• 랑웨쉬안(Lang Yue Xuan)은 예약 수요가 매우 높습니다. 예약 확정 후 랑웨쉬안으로 직접 연락하여 예약을 진행해 주시기 바랍니다. 전화번호: +852 2842 2000.
  
• 아침 식사 마지막 주문은 오후 10시이고, 저녁 식사 마지막 주문은 오후 9시 30분입니다.
  
• 랑위쉬안 호텔에서 연회 서비스를 제공하는 경우, 저녁 식사는 객실 케이터링 메뉴에서 선택하여 객실.
• 0세부터 11세까지의 어린이는 추가 침대가 필요하지 않은 경우 무료로 숙박할 수 있습니다(식사는 포함되지 않습니다. 필요한 경우 호텔에서 추가 침대를 구매할 수 있으며, 추가 침대 이용 가능 여부는 호텔 사정에 따라 달라집니다. 가격 및 정책에 대한 자세한 내용은 호텔에 직접 문의하십시오).
  

- 호텔 정보 -

• 체크인 가능 기간: 지금부터 2026년 4월 2일까지
• 주소: 홍콩 미드레벨스 로빈슨 로드 4번지
• 체크인 시간: 오후 2시
• 체크아웃 시간: 정오 12시
• 시설: 열람실, 체육관, 야외 수영장을 무료로 이용하실 수 있습니다(단, 열대성 저기압 경보 3호 이상, 뇌우 경보 또는 적색/흑색 폭우 경보 발령 시 폐쇄).
• 교통편: 센트럴, 애드미럴티, 완차이 간 무료 셔틀버스가 정기적으로 운행됩니다. 셔틀버스 시간표를 참조하십시오.
• 자전거를 포함한 큰 짐은 호텔 구내로 반입할 수 없습니다.
  
• 야외 수영장은 2025년 12월 1일부터 2026년 3월 14일까지 폐쇄됩니다.
  
• 디럭스 객실 같은 층 엘리베이터 로비에 위치해 있으니 참고하시기 바랍니다.

- 객실 소개-

1. 스탠다드 더블 룸(더블 침대 1개 또는 싱글 침대 2개)

편의시설: LCD TV, 무선 인터넷, 객실 내 전화, 객실 내 금고, 다리미 및 다리미판(요청 시), 슬리퍼, 레인 샤워기, 헤어드라이어, 미니 냉장고, 커피/티백, 에어컨.

2. 디럭스 객실(더블 침대 / 싱글 침대 2개)

편의시설: LCD TV, 무선 인터넷, 객실 내 전화, 객실 내 금고, 다리미 및 다리미판(요청 시), 슬리퍼, 레인 샤워기, 헤어드라이어, 미니 냉장고, 커피/티백, 에어컨.

3. 디럭스 스위트(더블 침대 1개 / 싱글 침대 2개)

편의시설: LCD TV, 무선 인터넷, 홍콩의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 통유리창, 별도의 거실, 객실 내 전화기, 객실 내 금고, 다리미 및 다리미판(요청 시), 슬리퍼, 레인 샤워기, 헤어드라이어, 미니 냉장고, 커피/티백, 에어컨.

4. 복층 스위트 I (더블 침대)

편의시설: LCD TV, 무선 인터넷, 홍콩의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 통유리창; 스위트 2층으로 구성되어 있으며, 아래층에는 넓은 거실, 위층에는 편안한 침실이 있습니다. 객실 내 전화기, 객실 금고, 다리미와 다리미판(요청 시), 슬리퍼, 욕조, 헤어드라이어, 미니 냉장고, 커피 메이커, 에어컨이 구비되어 있습니다.

- 레스토랑 영업 시간 -

랑웨쉬안 레스토랑

• 영업시간: 오전 7시부터 오후 10시까지
• 조식 시간: 오전 7시부터 오전 10시까지
• 저녁 식사 시간: 오후 6시부터 오후 10시까지

— 중요 정보 —

• 최근 정부 규정 및 환경 보호 노력에 따라 호텔 및 게스트하우스에서는 플라스틱 세면도구를 무료로 제공하는 것이 금지되어 있습니다. 개인 세면도구를 지참해 주시기 바랍니다. 편의를 위해 프런트 데스크에서 세면도구 세트를 구매하실 수도 있습니다.
  
• 야외 수영장은 매년 3월 중순부터 11월까지 오전 7시부터 오후 8시까지 운영하며, 청소 시간은 오후 12시부터 12시 30분, 그리고 오후 5시 30분부터 6시까지입니다. (열대성 저기압 경보 3호 이상, 뇌우 경보 또는 적색/흑색 폭우 경보 발령 시 폐쇄됩니다.) 또한, 호텔 공용 공간에서는 수영복 착용을 삼가해 주시기 바랍니다.
• 객실 1박 요금에는 10%의 서비스 요금이 포함되어 있습니다.
  
• 랑위쉬안 호텔에서 연회 서비스를 제공하는 경우, 저녁 식사는 객실 케이터링 메뉴에서 선택하여 객실.
• 복장 규정: 랑웨쉬안 레스토랑에 입장하시는 모든 고객께서는 "캐주얼 복장"을 준수해 주시기 바랍니다. 민소매 상의, 운동복, 수영복, 슬리퍼, 맨발은 삼가 주시기 바랍니다.
• 호텔 레스토랑의 이용 가능 여부에 따라 모든 음식 및 음료 메뉴는 예고 없이 변경될 수 있습니다.
• 체크인 시 신분 확인을 위해 신분증을 제시해야 합니다.
• 모든 예약은 환불, 변경 및 취소가 불가능합니다.
• 해당 호텔은 "스테이케이션" 서비스를 이용한 1박 초과 숙박 예약을 받지 않습니다.
  
• 모든 이미지는 참고용입니다.
• 제공되는 혜택은 사전 고지 없이 변경될 수 있습니다.
• 이 혜택은 다른 혜택이나 할인과 중복 사용할 수 없습니다.
• 분쟁 발생 시 홍지인터내셔널 호텔은 최종 결정권을 보유합니다.