どの都市にも観光客向けに作られた顔がありますが、それとは別に「本物の顔」があります。
ブエノスアイレスにはタンゴショーがありますが、ポルテーニョ(ブエノスアイレスの地元の人々)はタンゴショーには行きません。彼らが行くのは「ミロンガ」です。これは年中無休で営業している地域密着型のタンゴ・ダンスクラブで、そこには本物の、社交的で生き生きとしたタンゴがあります。私たちがご案内するのは、まさにその場所です。
体験は、地元のスタジオでの1時間のプライベート・タンゴ・レッスンから始まります。お客様のグループとガイドだけの空間です。ガイドは、この芸術に人生を捧げてきたプロのタンゴダンサーです。レッスンはお客様のレベルやペースに合わせて完全カスタマイズされます。
スタジオからは、一緒にミロンガへ向かいます。ガイドがすべてを解説します。カベセオ(ダンスに誘うためのさりげない合図)、タンダ(短い休憩で区切られた音楽のセット)、ロンダ(全員が従うダンスの列)など、タンゴの世界を解き明かします。
ダンスは完全に自由です。フロアで踊ってみたい場合は、ガイドが入り方や立ち位置、注意点などを教えてくれるので、安心して楽しめます。観るだけで過ごしたい場合も、それはそれで素晴らしい夜の過ごし方です。
ゲストがレビューで必ずと言っていいほど言及するのが、会話の楽しさです。ガイドは単に会場を案内するだけでなく、彼らが愛する世界を共有してくれます。彼らのストーリー、どのようにタンゴに出会ったか、タンゴが彼らにとって何を意味するのか、今フロアで何が起きているのか。本物のタンゴダンサー(タンゲーロ)との一対一のつながりが、この体験をブエノスアイレスの他の何ものとも違うものにしています。
私たちのブエノスアイレスのプロ・タンゴダンサー集団は、10年にわたりこの活動を続けています。メンバーの多くは毎年ブエノスアイレスで開催されるタンゴ世界選手権に出場しています。これまで10,000名以上のゲストを案内してきました。ステージショーは一切ありません。