どの都市にも観光客向けに作られた顔がありますが、それとは別に「本物」の姿があります。
ブエノスアイレスには、洗練され、プロフェッショナルで、観客のために作られたタンゴショーがあります。しかし、ポルテーニョ(ブエノスアイレスの地元の人々)はタンゴショーには行きません。彼らが通うのはミロンガです。そこは年中無休の地域のタンゴダンスクラブで、タンゴが社交的で、生き生きとしていて、台本のない場所です。ステージもパフォーマンスもありません。ただ地元の人々が、タンゴを愛するがゆえに踊っているのです。私たちはそこへ皆さんをお連れします。
ガイドは、この芸術に人生を捧げたプロのタンゴダンサーであり、その純粋な情熱をツアーの随所で伝えてくれます。ホテルまでお迎えに上がり、その夜は本物のミロンガへとご案内します。
ミロンガに入ったら、社交ダンスが始まる前に、専門家によるグループ・タンゴレッスンに参加します。抱擁の仕方、歩き方、基本的なステップを学びます。そしてミロンガが始まると、夜が本格的に動き出します。
ダンスへの参加は完全に自由です。もしフロアで踊ってみたいなら、ガイドがフロアへの入り方、立ち位置、注意すべき点などを教えてくれるので、安心して楽しめます。もし見るだけであれば、それもまた素晴らしい夜の過ごし方です。
ゲストのレビューで一貫して言及されることの一つが、ガイドとの会話です。ガイドは単に会場を案内するだけでなく、彼らが愛する世界を共有してくれます。彼らの物語、どのようにタンゴに出会ったか、タンゴが彼らにとって何を意味するのか、今フロアで何が起きているのか。本物のタンゴダンサー(タンゲーロ)とのマンツーマンのつながりが、この体験をブエノスアイレスの他の何物とも違うものにしています。
私たちのブエノスアイレスのプロタンゴダンサー集団は、10年間この活動を続けています。彼らの多くは毎年ブエノスアイレスで開催されるタンゴ世界選手権に出場しています。これまで10,000名以上のゲストを案内してきました。ステージショーは一切ありません。