このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
人混みを離れ、ガイドに案内されてウィリアムズバーグの忘れ去られた片隅へ足を踏み入れましょう。そこには、狭い路地、隠れた中庭、そしてほとんどのツアーでは足を踏み入れることのない静かな一角に、影が潜んでいます。
この1時間のウォーキングツアーは、ささやき声と彷徨える魂が漂う世界へとあなたを誘います。しかし、そこにいるのは、夜な夜な繰り返される有名な名前ではありません。いいえ、歴史が忘れ去ろうとした人々――今もなお戸口を彷徨う、忘れ去られた酒場の主人、未完の取引に縛られた商人、そして生前と同じように死後も取り残された平凡な魂たち。彼らの物語は、身の毛もよだつほど悲惨で、あまりにも現実的です。
一歩進むごとに、教科書には載っていないウィリアムズバーグの一面、影に潜む、どこか物悲しい鼓動に出会うでしょう。こうした物語は、メインストリートでは決して聞くことができません。他のツアーでも耳にすることはないでしょう。ここは、落ち着きのない人々、そして忘れ去られた人々のウィリアムズバーグなのです。
生者がめったに足を踏み入れない場所へ、勇気を出して歩いてみよう。忘れ去られた過去の精霊たちと出会う勇気を持とう。