このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
カステル・デッローヴォからニシダ島への船旅は、歴史、伝説、そして自然の美しさを巡る魅力的な旅です。道中では、次のような名所を目にすることができます。
1. カステル・デッローヴォは、ナポリ最古の城です。メガリデ島に位置し、かつてギリシャ人がパルテノペの街の原型を築いた場所です。城の名前は、中世に魔術師とみなされていたラテン語の詩人ウェルギリウスが、地下室に魔法の卵を隠したという伝説に由来しています。この卵が割れると、ナポリの街は滅びると信じられていました。
2. カラッチョロ・ウォーターフロント
航海中は、ベスビオ山とナポリ湾を見渡す、地中海でも屈指の絶景をお楽しみいただけます。
3. 歴史的な別荘や自然の洞窟で有名なポシリポで、泳ぎに立ち寄ります。「ポシリポ」という地名は、ギリシャ語の「pausilypon」（痛みを鎮めるもの）に由来しており、この地が古代から提供してきた静寂を物語っています。
4. パラッツォ・ドンナ・アンナは、海を見下ろす壮大な未完成の建物です。その歴史は、幽霊伝説や苦悩に満ちた恋愛物語と結びついています。17世紀にこの宮殿を建てた貴婦人アンナ・カラファは謎めいた人物であり、宮殿は不可解な失踪事件や陰謀の舞台となったと言われています。伝説によると、アンナの侍女の一人が謎の失踪を遂げた後、今もなお廃墟をさまよっているそうです。
5. ガイオラと水没遺跡公園：狭い橋で本土と繋がった小さな島が見えてきます。ここは、海面下に古代ローマ時代の別荘跡が残るガイオラ水没遺跡公園で有名です。しかし、この場所は「ガイオラの呪い」でも知られています。島にある別荘には多くの著名人が住んでいましたが、その多くが悲劇や不幸に見舞われたため、この場所は呪われているという言い伝えが広まったのです。
6. カポ・ポジリポとマレキアーロは、ヴェスヴィオ山を見下ろす「小さな窓」と、歴史あるシーフード・トラットリアで有名です。マレキアーロは多くのナポリ民謡に登場し、ロマンチックな魅力にあふれた場所です。
7. バイア・ディ・トレンタレミは、美しい自然の入り江です。この湾はパウシリポン考古学公園の一部となっています。「トレンタレミ」という名前は、「30本のオール」に由来すると考えられており、かつてこの湾に潜んでいた海賊船に関する古い伝説にちなんでいます。ここでは泳ぐ時間も設けます。
8. ニシダ島は、人工の土手道で本土と繋がっている火山島です。ローマ時代には人が住んでおり、中世には城が建てられました。現在は少年院として利用されています。ギリシャ神話では、オデュッセウスを長年捕らえたニンフ、カリュプソの島だと言われています。（ここで最後の水泳休憩を取り、帰路につきます。）
神話、歴史、そしてナポリ湾の息を呑むほど美しく、情感豊かで神秘的な風景が融合した旅。
