マルコポーロ香港ホテル | 旧正月ペストリー | ホタテと大根のケーキ、金箔ココナッツミルクケーキ、香ばしいクワイケーキ | 「豊穣」プンチョイ（広東料理の伝統料理）のテイクアウト

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

-製品紹介-

1. 新年のケーキ

馬が春の訪れを告げて故郷へ駆け戻る中、マルコポーロ香港では、伝統的な春節ケーキ3種類をご用意しております。帆立と大根のケーキ、金箔ココナッツミルクケーキ、そして香ばしいクワイケーキです。最高級の材料と絶妙な風味で作られたこれらのケーキは、贈り物にも、ご自身で楽しむのにも最適です。

• クラシックココナッツライスケーキ（1kg）

最高品質の純粋なサトウキビ糖、濃厚でなめらかなココナッツミルク、高級もち米粉で作られており、噛み応えがあり繊細、甘いですがしつこくなく、上品な風味が味わえます。

• ホタテと大根のケーキ（1kg）

シェフが厳選した新鮮な大根に、風味豊かな中華ソーセージ、金華ハム、干しエビ、ホタテなどを組み合わせ、複雑でボリュームたっぷりの料理に仕上げています。

• 香り豊かな栗のケーキ（1kg）

厳選された新鮮な天然水源で育ったクワイを贅沢に使用。爽やかな甘みと軽やかな口当たりで、うるおいを与え、喉の渇きを癒し、クワイ本来の美味しさを堪能できます。

—重要事項—

• 集荷時間：午前11時～午後8時
  
• 償還期間：2026年2月1日から16日
• 注文締切：2026年2月14日
  
• ピックアップ場所：マルコポーロカフェ - マルコポーロ香港ホテル1階、3カントンロード、ハーバーシティ、チムサチョイ、九龍 / T +852 2113 3912

- 旧正月ケーキ利用規約 -

• 2日前までに引換場所にお電話いただき、お正月ケーキを引き換える旨をお伝えください。
• このクーポンはテイクアウトのみに有効で、店内飲食にはご利用いただけません。
• バウチャーは引き換え時にスキャンされ、未使用のバウチャーは払い戻されません。
• ギフト券は現金と交換できません。
• このオファーは他のオファーや割引と併用することはできません。
• ギフト券は紛失・破損した場合再発行いたしません。
• 紛争が生じた場合、マルコポーロ ホテルズ 香港が最終決定権を留保します。

2. 「プンチョイ」（伝統的な広東料理）｜テイクアウトピックアップ

厳選された高級食材を使った手作りの春節用鉢植えは、香り高く味わい深く、家族の再会と喜びを象徴しています。新年の集まりには欠かせない一品です。

厳選された材料には次のものが含まれます。

丸ごと8頭のアワビ、干しホタテ貝柱、美容に良い魚の浮き袋、トマトソースのエビ、滑らかなウグイの団子、薄口醤油の鶏肉、アワビソースのガチョウの足の煮込み、自家製発酵豆腐豚足、煮豚タン、サトイモと豚バラ肉の煮込み、オイスターソースの椎茸、豚皮、竹茸、新鮮なエノキダケ、煮レンコン、大根、豆腐パフ、タケノコ、白菜。

—重要事項—

• 集荷時間：午前11時～午後8時
• 収集期間：2026年2月1日から2026年2月28日まで
• 注文締切：2026年2月26日
• 乗車場所: マルコポーロカフェ、マルコポーロ香港ホテル
• 連絡先：WhatsApp +852 9038 1654 / メール cafemarco@marcopolohotels.com

- Poon Choiの利用規約 -

• ご注文の際には集荷日時を選択する必要がありますが、確定後は変更できません。
• お受け取り日の前に、Marco Polo Café（電話番号：+852 2113 3912）までお電話いただき、お受け取り日時をご確認ください。ご注文確定後の変更、キャンセル、返金はできません。
• このオファーは、他のオファー、プロモーション、バウチャー、割引と併用することはできません。
• 紛争が発生した場合、マルコポーロ香港ホテルが最終決定権を留保します。