嘉興市烏鎮水鎮古鎮 + 南浔古鎮 1日ツアー
夜明けとともに、烏鎮東門の石畳の道を散策しましょう。風化した古い壁が過ぎ去った時代を物語っています。文豪茅盾の旧居を訪れ、詩人や作家たちの文章に描かれた水郷の情緒に触れてみましょう。藍染めの工房に立ち寄り、無形文化遺産の技術の温もりに触れてみましょう。スリリングな高竿舟のパフォーマンスを鑑賞し、この水郷の人々の知恵と勇気に驚嘆しましょう。
夕暮れ時、烏鎮西渠は流れるような絵画の様相を呈する。優しく揺れる小さな船に乗り、きらめく水路を漂いながら進むと、両岸に建つ明清時代の建物が水面に映り込み、まるで地上に落ちてきた銀河のようだ。古橋を渡り、提灯で飾られた古い街路を散策すれば、曲がり角ごとに息を呑むような景色が広がり、一枚一枚のスナップショットが詩情あふれる傑作となる。
江南のより豊かな魅力を体験するには、南浔古鎮を深く探索することをお勧めします。ここでは、何世紀も続く商人ギルドの伝説を物語る豪華な邸宅が立ち並びます。蓮池と亭が調和し、江南庭園の優雅さを際立たせる小連荘を散策しましょう。嘉業堂書院に足を踏み入れれば、古書の香りに浸り、文化遺産の継承を感じられます。張世明故居を訪れれば、中国と西洋の建築様式が巧みに融合した建築美に驚嘆することでしょう。グルメでは、もちもちとした食感と豊富なトッピングが特徴の本場の南浔双角麺をぜひお試しください。柔らかく甘いオレンジのケーキと、風味豊かな荀足もぜひお試しください。江南の味を堪能でき、一口ごとに街の活気と魅力が溢れます。
プロのツアーガイドが全行程を同行し、上海や杭州を含む複数の都市への送迎サービスも提供しています。千年の歴史を持つ水郷を巡る旅を、気軽にお楽しみいただけます。伝統と現代が織りなす静寂と繁栄が共存するこの地で、あなただけの江南の物語を紡いでみませんか。
プラン選択
商品説明
このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
Aルート【烏鎮東門＋西門1日ツアー】（上海発）
午前9時 上海人民広場集合、烏鎮へ向けて出発（出発時間と場所はツアーガイドが確認いたします）。[このツアーでは座席指定はございません。先着順となります。前方の座席をご希望の場合は、ご希望に添えない場合がございますのでご了承ください。]
12:00 昼食：大人も子供も各自で昼食をご用意ください。所要時間：30分。ガイドが昼食のおすすめをご案内します。昼食代は各自ご負担となります。
13:30【烏鎮東門】を見学（約2時間）。
16:00【烏鎮西景勝地】を訪問（約1時間30分）。
17:30 夕食：大人も子供も各自で夕食をご用意ください。所要時間：30分程度。景勝地内でご自由にお過ごしください。
18:00 [西柵ナイトツアー] 所要時間：約2時間。烏鎮の昼間で江南水郷の真の姿を体感できたなら、夜の烏鎮は全く異なる魅力をお届けします。「烏鎮に泊まれば江南水辺に寝る」という言葉は、烏鎮の夜の美しさを一つの視点から表現しています。
20:00に烏鎮風景名勝区に集合。スタッフが上海への送迎を手配し、ツアーは終了となります。所要時間は約2時間です。
========================================================
Bルート【烏鎮東門＋西門1日ツアー】（杭州発）
出発時間と場所：
8:30 杭州市内指定エリアへのお迎えサービス。ご予約の時間にホテル入口にてお待ちください（南宋皇街、南山路、杭州駅、武山広場、湖浜、武林広場付近のホテルをお選びいただくことをお勧めします）。
9:00 地下鉄1号線に乗り、定安路駅A出口を出て、碧勝廟路に沿って北に110メートル歩き、開元路を左折し、30メートル歩いて右折し、青年路の集合場所の近くに到着します。
9:30 地下鉄1号線、占農口駅のD出口を出て、道路に沿って北東に150メートル歩くと、シービューホテルに到着します。
11:00【烏鎮東門】を見学（約2時間）。
13:00 昼食：大人も子供も昼食は各自ご用意ください。所要時間：1時間。烏鎮風景名勝区では、各自の負担で地元のグルメをお楽しみいただけます。
14:30 [烏鎮西景勝地] 訪問（約4時間30分）。西景勝地はレジャーが中心で、ツアーは自由時間です。ご自由に散策し、ご自身のペースで観光してください。この時間帯はガイドは同行しませんので、ご注意ください。
20:00に杭州へ向けて出発し、地下鉄鳳起路駅で解散します。所要時間は約2時間30分です。
========================================================
Cルート【烏鎮東門＋南浔古鎮1日ツアー】（杭州発）
出発時間と場所：
8:30 杭州市内の指定エリアにて朝食をお迎えいたします。ご予約の時間にホテル入口にてお待ちください（南宋皇街、南山路、杭州駅、武山広場、湖浜、武林広場付近のホテルをお選びいただくことをお勧めします）。9:00 杭州市上城区、地下鉄定安路駅横の青年路付近で集合。地下鉄1号線定安路駅A出口を出て、毗生巷に沿って北へ110メートル進み、開元路へ左折して30メートル進み、右折すると青年路付近の集合場所に到着します。
9:30 集合場所: 杭州、占農口地下鉄駅の隣にあるシービューホテル。
11:00 [烏鎮東門] 見学（約1時間30分）。【ご注意】東門景勝地には地元住民がいらっしゃるため、音響設備の使用は規制により禁止されています。よりスムーズなガイドサービスのために、ヘッドセット（お一人様20元、別途料金）のご利用をお勧めします。ヘッドセットはオプションで、お客様のニーズに合わせてお選びいただけます。
12:30 昼食: 大人と子供は昼食代を各自で支払います。推奨所要時間: 1 時間。 14:00 南潯古鎮に向けて出発します。車で約 30 分です。
15:00 [南浔古鎮] 訪問（約2時間）。南浔風景名勝区への入場料は無料です。ガイドによる説明は一部に限られます。ツアーは基本的に自由時間です。一部の小規模な観光スポットでは追加料金が発生する場合がありますので、別途お支払いください。予めご了承ください。
17:00 夕食：大人も子供も各自で夕食をご用意ください。所要時間：1時間程度。
18:00 [南潯古鎮]の観光を続けます。所要時間は約1時間です。夕食後、さらに散策を楽しみたい方は、古鎮を散策し、夜景をお楽しみください。駐車場に戻る途中、光匯橋から小連荘まで伝統的な手漕ぎボートに乗り、江南の水郷の趣を体感することもできます。料金はお一人様50元程度です。ご自身でチケットを購入するか、現地でガイドにお支払いください。
19:00に出発し、杭州へ戻ります。ツアーは地下鉄鳳起路駅で解散します。所要時間は約2時間です。
========================================================
Dルート【烏鎮東門＋西門 1日】（上海発）（英語）
午前9時 上海人民広場集合、烏鎮へ向けて出発（出発時間と場所はツアーガイドが確認いたします）。[このツアーでは座席指定はございません。先着順となります。前方の座席をご希望の場合は、ご希望に添えない場合がございますのでご了承ください。]
12:00 昼食：大人も子供も各自で昼食をご用意ください。所要時間：30分。ガイドが昼食のおすすめをご案内します。昼食代は各自ご負担となります。
13:30【烏鎮東門】を見学（約2時間）。
16:00【烏鎮西景勝地】を訪問（約1時間30分）。
17:30 夕食：大人も子供も各自で夕食をご用意ください。所要時間：30分程度。景勝地内でご自由にお過ごしください。
18:00 [西柵ナイトツアー] 所要時間：約2時間。烏鎮の昼間で江南水郷の真の姿を体感できたなら、夜の烏鎮は全く異なる魅力をお届けします。「烏鎮に泊まれば江南水辺に寝る」という言葉は、烏鎮の夜の美しさを一つの視点から表現しています。
20:00に烏鎮風景名勝区に集合。スタッフが上海への送迎を手配し、ツアーは終了となります。所要時間は約2時間です。
- 上記の旅程と時間はあくまでも参考であり、実際の状況に応じて調整される場合があります。訪問順序の調整によって観光スポットの数が減ることはありません。
A路线【乌镇东栅+西栅1日】（上海出发）
B路线【乌镇东栅+西栅1日】（杭州出发）
C路线【乌镇东栅+南浔古镇1日】（杭州出发）
D路线【乌镇东栅+西栅1日】（上海出发）英文
購入/予約前の確認事項
子供標準料金：身長1.2メートル（1.2メートルを含む）未満のお子様には、駐車スペース料金とガイドサービス料のみ含まれており、その他の料金は含まれておりません。身長制限を超えるお子様の追加料金は、保護者の方のご負担となります。
注意事項
最少催行人員：2名。お申し込み人数が最少催行人員に満たないときは、ツアー/体験の催行は原則として中止 (キャンセル) となります。その場合は、ご利用日の1日前にメールでお知らせいたします。
以下の身体状況にある方や、過度な刺激を受けることに適さない方は、このツアー/体験にご参加いただけません。: 高血圧、心臓病、喘息、てんかん、妊婦
集合場所には、出発/開始時間の5分前までにお越しください。お客様が遅れた場合も、定刻どおり出発/開始いたします。
【老年人】 70周岁(含)以上老年人预订出游，须与我司签订《健康证明》并有家属或朋友（因服务能力所限无法接待及限制接待的人除外）陪同方可出游； 因服务能力所限，无法接待75周岁以上的旅游者报名出游，敬请谅解； 因不同线路行程强度不一样，请确保身体健康适宜出游，具体年龄限制可咨询客服。
【未成年人】 未满18周岁的旅游者请由家属（因服务能力所限无法接待及限制接待的人除外）陪同参团； 因服务能力所限，无法接待18周岁以下旅游者单独报名出游，敬请谅解。
【病患者、孕妇及行动不便者】 为了确保旅途顺利，请旅客在出行前进行体检，患有严重疾病（如传染性、心血管、脑血管、呼吸系统疾病、精神疾病、严重贫血、大中型手术恢复期）及孕妇或行动不便者，因服务能力所限无法接待。
【景区凭证】 进入景区须凭预订时填写的身份证、护照或港澳台通行证原件进入；如因未带或证件错误导致无法景区，产生额外费用自理；若有优惠证件报名时提前告知。退费金额为旅行社购买的团队门票价减实际产生的优惠票价后导游现退差价，不是挂牌价！如未提前说明，我社都统一按成人票购买，无任何优惠可退，敬请谅解！
【购物提醒】 景区及沿途商店购物属个人自愿行为，请谨慎选择，并妥善保管发票及证书；此类购物与旅行社无关。
【其他提醒】 行程中不能擅自脱离旅游团 ，否则因此造成的一切损失和后果由游客自行承担；如遇人力不可抗拒因素造成行程延误或产生其他费用 ，请游客谅解并自理；本行程一经参团，无论客人任何原因中途离团或退团费用一概不退。
ヘルプ
