古琴雅源 |中華料理店 | Guqin Yayuan テイクアウト食品券 |旺角、銅鑼湾、湾仔、尖沙咀

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

— 製品紹介 —

古琴雅園の看板メニューである北京ダックのローストは、創業100年の北京の老舗レストランから受け継がれた秘伝のレシピに基づいています。厳選された上質な北京ダックを使用し、伝統的な吊り下げ式オーブンでじっくりと焼き上げます。店内は伝統とモダンが融合した内装で、家族の集まりや友人との語らいに最適な、居心地の良い空間を演出しています。

• 供給時間：12:00～15:00 および 18:00～22:00

—ソリューション概要—

1. 2～3名様向けサイドディッシュセットメニュー｜サイドディッシュ2品＋メインコースをお選びください — テイクアウト用フードバウチャー

2. 2～3名様用ローストダックセットメニュー｜ローストダック半羽＋サイドディッシュ1品（いずれか1品選択）— テイクアウト／お持ち帰り用フードバウチャー

3．北京ダックの丸焼き（一羽）－テイクアウト／お持ち帰り用フードバウチャー

4. 北京ダックの丸焼きと松の実風味の魚料理 — テイクアウト/お持ち帰り用フードバウチャー

5．北京ダック（丸ごと一羽）と東坡豚足 — テイクアウト用フードバウチャー

6. *ダブルミールライスクーポン（10枚セット）—フードデリバリー/テイクアウトクーポン

* 2人前食事券1枚につき、以下の2人前食事1食と交換できます：宮保鶏丁＋淮揚豚肉炒め、またはイタリアンバルサミコスペアリブ＋麻婆豆腐、またはインゲン豆の炒め物＋ネギ入り牛肉炒め、またはイタリアンバルサミコスペアリブ＋宮保鶏丁、または麻婆豆腐＋三色豚肉炒め（それぞれ菊茶1箱付き）。

—支店住所および連絡先—

• 旺角店: 2/F, Yu Fat Plaza, 560 Nathan Road, Mong Kok (Tel: 5696 6953)
• 銅鑼湾店：銅鑼湾パーシバルストリート99番地、リーシアタープラザ8階B号店（電話：6994 8175）
• 湾仔店：湾仔皇后大道東202号 QREプラザ19階（電話：6993 1025）
• 尖沙咀店: 15/F, Prince Centre, 12A Peking Road, Tsim Sha Tsui (Tel: 6993 2195)

—重要な注意事項—

• 購入手続きが完了した後、使用前に必ず電話で注文を行ってください。
• 料金には10％のサービス料とティー代が含まれています。前菜の料金はレストランで直接お支払いください。

—条件と詳細—

1. お持ち帰り注文の店頭受け取りのみに適用されます。
2. 他のキャンペーンとの併用はできません。
3. 各電子バウチャーは1回のみ使用可能です。
4. 現金や他のサービスと交換することはできません。
5. ご注文は在庫状況によります。ご注文は電子バウチャーの受領をもって確定となります。
6. 電子バウチャーは購入日のみ有効です。有効期限を過ぎるとご利用いただけません。
7. レストランで食事をする場合、別途サービス料や税金が課される場合があります。
8. このページに掲載されているメニューは参考情報であり、変更される場合があります。実際に提供される料理は、季節、食材の入荷状況、在庫状況などによって異なる場合があります。レストランは、お客様に事前に通知する義務はありません。
9. 食品の画像および動画は参考用です。
10. 確定済みの注文はすべて、返金、変更、キャンセルはできません。
11. 特典は数量限定で、先着順となります。在庫がなくなり次第終了となります。特典内容は予告なく変更される場合があります。
12. 紛争が生じた場合、古琴雅園は最終決定権を留保します。
13. お問い合わせは、下記の番号までお電話ください。旺角：5696 6953、銅鑼湾：6994 8175、湾仔：6993 1025、尖沙咀：6993 2195。