このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
— ソリューション紹介 —
中国文化の真髄を深く体験したいなら、燕外燕は絶対に外せない場所です。世界的に有名な古典『紅楼夢』にインスピレーションを得たこの舞台では、舞台と客席の境界を崩し、ホール全体を清朝貴族の邸宅へと変貌させます。お客様は単なる客人ではなく、劇中の「登場人物」となり、豪華な衣装をまとったダンサーに導かれ、家族の饗宴と登場人物たちの運命を巡る感動的な物語に身を投じます。精巧に調理された一品一品が物語の伏線となり、物語の起伏を味覚を通して感じることができます。これは単なる食事ではなく、中国芸術の世界にどっぷりと浸り、五感を刺激する旅なのです!
(演奏と食事は合計120分です)
「紅楼夢」のプログラムスケジュールとメニュー:
[皇室の酒] 梅雨紅楼夢
[皇室の冷菜] 筍の唐揚げ、黒玉ソース、紅参、鴨の甘酢漬け
[宮廷デザート] 玉の吉兆の実、白玉如意餅、メロン油、松の実餅
【皇室のメインコース】序章:【幻想世界で十二美女を夢見る】珍味:月の魂が浮かぶ紅珠仙湯
第一章 - [玉娘が玉を賈屋敷に返す] 珍味:スパイシーな水盾とクワイのエビ炒め
第二章 - [賈妃が元宵節を祝うために帰郷] 珍味 - 黄ニベの金胡椒蒸しと玉露
第三章、パート1:[劉おばあちゃんの酔っぱらいの庭園散策] 珍味 - 劉おばあちゃんの玉枕と香ばしい食事
第三章、パート 2: [劉おばあちゃんの酔っぱらいの庭園散策] 珍味: 香ばしい焼き肉と風味豊かな飲み物に、紫の絹と真珠の露を添えて。
第四章:【玉の乙女、魂を失う日を経験する】珍味:玉髄とキノコの煮込み料理
第五章 - 【紅珠花の涙は神英の魂に還る】珍味 - 玉簪煮込みタロイモ九年
第六章 - [玉娘は前世を知っている] メインディッシュ - 山雪珍味湯呑み
第七章 - [十二美人が花に変身] デザート - 露を受けるハイビスカスと柳の枝
エピローグ:[広大な白い大地、しかし世俗的なつながりは残る]
— レストラン情報 —
北京の宴会
- 営業時間:ランチ:月曜~日曜 10:00~14:00、ディナー:月曜~日曜 17:00~21:00
- 住所:北京市朝陽区高碑店郷西店記憶文化創意城D9ビル1・2階
— 資格 —
- 食事をする場合は座席数に応じたチケットが必要です。食事をするかどうかに関わらず、大人も子供も座席のチケットを購入する必要があります。
- これは一人用の食事です。1枚のクーポンは1人のみご利用いただけます。
— 予約方法 —
- 有効期間:「注文日」より60日間有効、その後は無効となります。
- ご利用方法:ご利用前に2回目のご予約が必要です。ご予約の際は、[KKday注文番号+お名前+ご利用日と人数+バウチャーのQRコード]をご入力ください。人気の日は大変混雑するため、3日前までのご予約をおすすめいたします。ご予約は14日間有効です(予約状況は毎週月曜日に更新されます)。
- 予約アカウント:メールアドレス:yanwaiyan@qq.com。WeChatミニプログラムで「宴外宴」を検索してください。
- ご予約が正常に完了した後でのみレストランでお食事いただけます。そうでない場合、レストランが満席のため、ご予約を直接ご利用いただけない場合があります。
— 重要な注意事項 —
- ご予約の際は、エリア(スタンダード/VIP/SVIP)のみご選択ください。ご希望の座席をご予約いただくには、事前にサプライヤーまでご連絡ください。座席のご指定は承っておりませんのでご了承ください。
- 当店では、伝統的な中国風のメイクと写真撮影のサービスをご提供しておりますが、つけまつげは含まれておりません。伝統的な中国風の衣装とメイクと合わせて、より美しい写真を撮るために、ご来店前にご自身でつけまつげをつけていただくことをおすすめいたします。
- レストランでは、公演中ずっとサラウンドサウンドの音楽が流れます。乳幼児のお子様が驚いたり、ご迷惑をおかけしたりしないよう、ご同伴はご遠慮ください。
- ドリンクのご予約、その他関連事項に関するお問い合わせは、各店舗へ直接ご連絡ください。店舗からの回答が優先されます。
- 季節やその他予期せぬ事情により、一部の料理をご提供できない場合は、同等の料理に代替させていただきます。具体的な内容につきましては、レストランまでお問い合わせください。
- 請求書の問題については販売店にご相談ください。
- 他の加盟店のオファーは同時にご利用いただけません。
- ペットはご遠慮ください。
- この製品を無断で転売または配布しないでください。発覚した場合、販売者は強制的に返金いたします。
中国文化の真髄を深く体験したいなら、燕外燕は見逃せない場所です。世界的に有名な小説『紅楼夢』を題材に、舞台と客席の境界を壊し、ホール全体を清朝貴族の邸宅へと変貌させます。
あなたは単なる客ではなく、華やかな衣装をまとったダンサーに導かれて、家族の宴と登場人物の運命を中心に展開される感動的な物語に参加する「劇中の登場人物」でもあります。
一つ一つの料理が物語の展開を巧みに表現し、味覚を通して物語の起伏を体感できます。これは単なる食事ではなく、中国美術の世界にどっぷりと浸かり、五感を刺激する旅です。
名物料理:エビとジュンサイ、ナズナのチリオイル炒め
名物料理:発酵スープと脂の乗ったカニの蓮根パビリオン