このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
— 特別な特権 —
TurboJETクルーズのチケットをご購入いただくと、AIRSIMのボーダーレスデータSIMカードを無料でプレゼントいたします。
- 償還期間:2026年6月30日まで。
- ご注文後、AIRSIMデータカードの引き換えコード(英字7文字)が注文バウチャーの「備考」欄に表示されます。内容をご確認の上、下記の引き換え手順に従ってください。
**引き換え手続き:**
1. 既存のAIRSIMユーザー:オンライン引き換えページにアクセスし、引き換えコード(7文字)、氏名、電話番号、メールアドレスを入力し、既存のAIRSIMアカウント番号(10桁)を入力してください。20香港ドルの残高が30日以内に指定のアカウントに入金されます。
2. AIRSIM新規ユーザー:オンライン引き換えページにアクセスし、引き換えコード(7文字)、連絡先情報、郵送先住所を入力してください。AIRSIMカード(20香港ドルの残高入り)は5営業日以内に郵送されます。香港の郵便配達には約5営業日かかります。AIRSIM銅鑼湾サービスセンターまたはAIRSIM沙田石門オフィスでカードを直接受け取ることもできます。お申し込み後、カードをお受け取りいただけます。
📣最新プロモーション:AIRSIMeトラベルeSIM 新規のお客様は、まずAIRSIMアプリでAIRSIMeアカウントを登録し、この引き換えページでアカウント情報を入力してこのオファーをご利用ください。
AIRSIMボーダレスインターネットカードの規定と詳細:
- 登録済みの有効なメールアドレス、電話番号、AIRSIMアカウントごとに、特典は1回のみ受け取ることができます(つまり、20香港ドルのチャージ額は1回のみ請求可能です)。重複申請は受け付けられません。一時的なメールアドレス、使い捨てのメールアドレス、または一度限りのメールアドレスは受け付けられず、関連する申請は処理されません。
- 2026年6月30日までに当該物品を引き取らなかった場合、権利放棄とみなされ、それ以上の補償や再発行は行われません。
- AIRSIMカードの受け取りを希望されるお客様は、2026年12月31日までにAIRSIMアプリとAIRTALKアプリをダウンロードして登録すると、20香港ドルのプリペイドクレジットが付与されます。AIRSIMアカウントは、AIRSIMアプリでの初回登録から1年間有効です。データプランの購入またはチャージを行うたびに、有効期間は自動的に1年間延長されます。
- AIRSIMのプリペイド残高として20香港ドルを受け取ることを選択した既存のお客様は、AIRSIMアカウントの有効期限が切れる前にその金額を使用しなければ、残高は失効します。
- この特典はAIRSIMの法人顧客には適用されません。
- 新規カードを申請する顧客は、香港の住所にのみ郵送してもらうことができます。
- 20香港ドルのチャージ残高は、AIRSIMの香港ドル口座をお持ちの既存顧客のみが利用できます。数量限定のため、なくなり次第終了となります。
- 各アカウントは、1ヶ月につき最大2種類の無料チャージキャンペーンを利用できます。
- 個人情報収集に関する声明:お客様の個人情報は機密情報として扱われ、今回の交換に関連する事項の処理にのみ使用されます。
- 具体的な利用規約については、公式ウェブサイトをご覧ください。紛争が生じた場合、 KKdayおよびサプライヤーが最終決定権を有します。
—一部のパッケージには、香港インペリアルパティスリーのミニバタフライペストリーギフトボックスが1つ含まれています—
この特典は、以下のプランのみに適用されます:[香港発ミニ蝶形ペストリーギフトボックス付き、 24%割引%オフ限定 | 片道スタンダードクラス] 香港発珠海行き | 特典にはAIRSIM SIMカードが含まれます。その他のプランは対象外です。
インペリアルムーンラッキーギフトボックス利用規約:
- 受取場所は香港の指定店舗でのみ可能です(一部店舗では商品引き換えサービスを提供しておりません)。詳細は以下のウェブページをご覧ください: https://www.ipastry.com.hk/ourshop/ 。指定店舗にご来店の際は、「KKdayロイヤルジェイドギフトボックスバウチャーに認証引き換え用QRコード」をご提示ください。
- 香港インペリアルパティスリーのミニバタフライペストリーギフトボックスのバウチャーは、フェリーチケットバウチャー受領後3営業日以内に発行されます。天候その他の不可抗力によりフェリーチケットの予約変更またはキャンセルとなった場合でも、58香港ドルのインペリアルパティスリーミニバタフライペストリーギフトボックスの払い戻しはいたしかねます。
- ギフトボックスの画像は参考用です。
—一部のプランには、香港セントアンズホテルの10ドル分の現金バウチャーが1枚含まれています—
以下のプランのみに適用されます:[限定最大18%割引+セントアンズベーカリー10ドル分の現金バウチャー|片道スタンダードクラス] 香港(往復)~珠海|限定特典としてAIRSIM SIMカードが無料で付いてきます
利用規約:
- このクーポンは、香港にあるセント・アンズ・ベーカリーの全店舗でご利用いただけます(マカオおよび中国本土の店舗は除きます)。
- 10ドルの電子バウチャーは、10香港ドルとしてセントアンナの各種商品の購入にご利用いただけます。
- このクーポンは、サンタアナのギフトオファーやその他のプロモーションと併用することはできません。
- このバウチャーは払い戻し不可で、現金との交換もできません。
- 各クーポンは1回のみご利用いただけます。お支払い前にクーポンをご提示ください。選択された商品とクーポン価格の差額は、現地にてお支払いいただきます。
- このクーポンは、セント・アンズ・ベーカリーで使用された後は無効となります。
- このバウチャーは、受け取り日を基準として2026年12月31日まで有効で、それ以降は無効となります。
- 万が一紛争が生じた場合、セント・アンズ・ベーカリーは本バウチャーの最終的な使用権を留保します。
- セント・アンズ・ベーカリーに関するお問い合わせは、営業時間内に2991-6677までお電話ください。
- 使用説明書 -
- 参考航海時間 -
08:50* 10:30 11:50* 13:50* 15:50* 17:30* 18:50* 19:30
09:00 11:30* 15:00* 16:00* 18:00 20:00*
08:30* 11:30* 13:30* 15:30* 17:10* 18:30*
10:00 11:30* 14:00 15:00* 16:00* 20:00*
* 上環マカオフェリーターミナル経由で珠海九洲港/九龍中国フェリーターミナルへ
—重要なお知らせ—
手荷物規定:
乗客1名につき機内持ち込み手荷物は1個までです。この制限を超える手荷物はすべて預け入れ荷物となります。
手荷物のサイズ、重量、数量に関する制限事項:
機内持ち込み手荷物:60cm x 20cm x 35cm、重量20kg未満
標準手荷物:76cm x 56cm x 28cm、40kg未満
機内持ち込み手荷物許容量:標準サイズの手荷物3個
機内持ち込み手荷物の制限を超える荷物は、弊社を通して預け入れ手続きを行う必要があります。
標準手荷物制限を超える手荷物は、超過手荷物として扱われます。
超過手荷物が受け入れられるかどうかは、乗客定員と実際の手荷物の状況によって異なります。
- 償還方法 -
- 電子バウチャーと有効な身分証明書を提示すれば、乗船できます。